Em Novembro de 2019 recebi esta pergunta através da minha página Perguntar. Barry pergunta sobre ver muitas traças brancas pequenas no seu relvado.
Ele escreve:
Hi Kris,
p> Durante o Verão, ao cortar a minha relva, reparei nalgumas traças brancas pequenas que parecem ter-se instalado na relva. Causam danos na relva?
Não notei nenhuma diferença real, apenas um pouco mais do que aquela que atribuí ao longo Verão seco nesta zona.
Há algum tratamento que eu deva considerar?
Muitos agradecimentos
Barry, através de Ask a Question
Hi Barry,
Obrigado pela pergunta!
Também eu reparei nestas traças brancas em muitos dos meus relvados durante os meses finais do Verão. Elas voam frequentemente quando dão à relva a sua alimentação no início do Outono.
No Reino Unido, estas traças são muito provavelmente traças da relva (Crambus pascuella). Também vulgarmente denominadas de Folha de Relva incrustada. Estas são pequenas traças, com cerca de 20mm de comprimento, que vivem na relva dos prados e noutras áreas de erva selvagem. Obviamente que também gostam de alguns relvados cortados há muito tempo.
Ténias de relva? – Não no Reino Unido!
Embora estas traças de relva encontradas no Reino Unido e na Europa estejam relacionadas com os primos mais destruidores nos EUA, não devem ser confundidas com elas. Muitas fontes da Internet falarão sobre “vermes da web” e controlos, estes termos não são relevantes para os relvados do Reino Unido. Embora as traças brancas estejam relacionadas, (estão ambas na família Crambidae), as espécies que causam as “ténias da relva” (por exemplo Parapediasia teterrellus) não são encontradas na Grã-Bretanha.
Controlos para traças brancas num relvado?
No Reino Unido, as traças da relva não causam qualquer dano perceptível nos relvados. Não recomendo a tentativa de os controlar. São apenas a parte fascinante da biodiversidade do seu jardim.
Se tiver traças brancas no seu relvado, basta apreciá-las e permitir-lhes que se dediquem apenas aos seus negócios. Elas não fazem mal nenhum. Tal como as abelhas mineiras, são um visitante interessante do seu jardim e apenas contribuem para a sua diversidade.
Agradecimentos pela sua pergunta!
Kris Lord
Leia mais sobre traças da relva:
- Naturespot
- British Lepidoptera
- National Biodiversity Network