Heading

Embora semelhantes, roubo e transgressão criminosa são dois crimes distintos no Texas. Para obter uma condenação por roubo, quanto mais grave dos dois, um procurador deve provar, para além de uma dúvida razoável, que sem o consentimento do proprietário, o arguido entrou numa habitação privada com a intenção de cometer um crime, roubo ou agressão. Entrar num veículo ou arrombar uma máquina operada por moedas com a intenção de cometer um crime ou roubo é também considerado arrombamento. Por roubo, mesmo que o crime, furto ou agressão não tenha ocorrido, um arguido pode ser considerado culpado, mesmo que tudo o que tivesse a intenção de cometer um crime.

A diferença entre roubo e transgressão criminal

A diferença entre estas duas infracções relacionadas é melhor explicada através de uma ilustração. Suponha que Bob invadiu a casa de Mary na esperança de roubar a sua nova televisão. No entanto, uma vez que ele invadiu e entrou na casa, o alarme disparou e Bob fugiu do local. Apesar de Bob não ter levado nada da casa de Mary, uma vez que tencionava fazê-lo ao entrar, Bob pode ser considerado culpado de roubo.

Por outro lado, para que um arguido seja condenado por uma transgressão criminal, as únicas coisas que um procurador deve provar para além de uma dúvida razoável são:

• O arguido entrou ou permaneceu na propriedade de outro sem o consentimento da pessoa; e
• O arguido teve conhecimento de que a entrada era proibida, ou recebeu um aviso para sair mas não o fez.

A principal diferença entre invasão de propriedade e arrombamento é a intenção, ou falta dela, de cometer um crime, roubo ou agressão uma vez que o réu tenha entrado na propriedade.

Lei>Assaltamento e Lei de Invasão de Bens Criminais: The Basics

Statute	Texas Código Penal § 30.01 – § 30.07
Definição Estatutária de Roubo	Uma pessoa comete uma infracção se, sem o consentimento efectivo do proprietário, a pessoa: Entra uma habitação, ou um edifício (ou qualquer parte de um edifício) não aberto ao público, com intenção de cometer um crime, roubo, ou agressão; Reincide, com intenção de cometer um crime, roubo ou agressão, num edifício ou habitação; ou Entra num edifício ou habitação e comete ou tenta cometer um crime, roubo ou agressão.
Definição legal de transgressão penal	Uma pessoa comete uma infracção se a pessoa entrar ou permanecer em ou em propriedade de outra, incluindo terrenos residenciais, terrenos agrícolas, um parque de veículos recreativos, um edifício, ou um avião ou outro veículo, sem consentimento efectivo e a pessoa: Notifica que a entrada foi proibida; ou Notificação de saída recebida, mas não o fez.
Abrangelamento de Ofensas à Segurança Social	ul> Crime de Estado se cometido num edifício que não seja uma habitação. Crime de segundo grau se cometido numa habitação. Crime de primeiro grau se as instalações forem uma habitação e qualquer parte no delito tiver entrado com a intenção de cometer (ou tentado cometer) um delito que não seja roubo.
Criminal Trespass Offense Classification	ul> Contravenção de classe B (se não houver outros factores agravantes ou atenuantes). Contravenção de classe C se cometida em ou a menos de 100 pés de terreno agrícola, ou em terreno residencial e a menos de 100 pés de uma área protegida de água doce. Contra-ordenação de classe A se o delito fosse (a) cometido num centro de habitação ou abrigo, local de Superfundo, ou dentro de uma instalação de infra-estruturas críticas; ou (b) o perpetrador portasse uma arma mortal na comissão do delito.
Penalidades e Sentenças	>ul> Contra-ordenação de classe C: Multa de até $500. Contra-ordenação de classe B: Até 180 dias de prisão, multa até $2.000, Contra-ordenação de classe A: Até 1 ano de prisão, multa até $4.000. delito de prisão estadual: 6 meses a 2 anos numa prisão estadual, descoberta de até $10.000. delito de segundo grau: 2 a 20 anos de prisão, multa até $10.000. delito de primeiro grau: 5 anos a prisão perpétua, mais multa.

Nota: As leis estatais estão constantemente a mudar — por favor contacte um advogado de defesa criminal do Texas ou realize a sua própria investigação legal para verificar a(s) lei(s) estatal(ais) que está a investigar.

Recursos relacionados

• Texas Theft/Larceny Laws
• Texas Criminal Statute of Limitations
• Burglary Defenses
• Burglary Penas e Sentenças
• Defender-se Contra uma Acusação Criminal

Cusado de Roubo ou Invasão Criminal no Texas? Obter Ajuda Jurídica

Se for um activista dos direitos dos animais que se aventurou demasiado longe num confinamento de gado ou invadiu uma casa com a intenção de roubar jóias valiosas, arrombamento ou delitos de transgressão criminosa pode causar-lhe grandes problemas. Por esta razão, é melhor contactar um advogado de defesa criminal experiente perto de si se tiver sido acusado de violar as leis do Texas sobre roubo e transgressão criminal.