lp Snopes. Torne-se um Membro Fundador!
p>Verificações de Factos
História
Did Jack Johnson Inventa a Chave Macaco?
Popular memes afirmam que o antigo campeão de pesos pesados Jack Johnson inventou a Chave Macaco, e que foi assim baptizada como uma ofensa racial.
DAN EVON
PUBLISHED 14 DE DEZEMBRO DE 2015p>Claim
br>O termo “chave de macaco” foi originalmente usado para insultar o inventor afro-americano da ferramenta, Jack Johnson.
P>Classificação
Mistura
Mistura
Sobre esta classificação
O que é Verdadeiro
Boxer Jack Johnson patenteou uma chave inglesa na década de 1920.
O que é Falso
Jack Johnson não inventou o que agora chamamos uma “chave inglesa”, nem esse termo teve origem numa insulto racial.
p>Confia nos relatórios Snopes? Torne-se membro hoje.
Origin
Em meados de Dezembro de 2015 um meme que afirmava que o termo “chave de macaco” era usado pela primeira vez como um termo depreciativo relativamente ao seu inventor afro-americano Jack Johnson, começou a circular em linha:
Embora o tema central deste meme (que os brancos usavam o termo “chave de macaco” como uma ofensa racial para rebaixar o seu inventor) seja falso, há alguma verdade por detrás dele. Jack Johnson foi o primeiro campeão mundial afro-americano de boxe de pesos pesados e patenteou uma chave inglesa em 1922. A patente de Johnson, contudo, não marcou a invenção da primeira chave inglesa ajustável, nem deu origem ao termo “chave de macaco”. A patente de Johnson foi apenas uma melhoria em relação a um desenho anterior e teve pouca relação com a história da ferramenta, que pode ser rastreada até aos anos 1840.
Em Fevereiro de 2005, o Museu Jim Crow publicou uma breve história da chave inglesa numa tentativa de responder a uma pergunta sobre Jack Johnson e a sua patente de 1922:
Did Jack Johnson inventou a chave inglesa?
Jack Johnson, o primeiro campeão de boxe preto de peso pesado, patenteou uma chave inglesa (patente americana #1.413.121) em 18 de Abril de 1922. A sua patente não foi a primeira para uma chave inglesa. Solymon Merrick, de Springfield, Massachusetts, patenteou a primeira chave inglesa em 1835. Charles Moncky, mecânico de Baltimore, inventou a chave de macaco por volta de 1858. A chave inglesa de Moncky foi nomeada usando uma ortografia incorrecta propositadamente mal escrita do seu nome. A 9 de Setembro de 1913, Robert Owen Jr, de Shawnee, Ohio, recebeu a patente da “Chave de Chave Dupla Acção” (chave de catraca), sem dúvida o avanço mais importante da tecnologia da chave. Daniel C. Stillson, um bombeiro de barco a vapor, recebeu uma patente a 13 de Setembro de 1870 por uma invenção mais tarde conhecida como a chave de tubos Stillson.
Jack Johnson, o inventor, representa pouco mais do que uma interessante nota de rodapé histórica. Ele deve a sua fama e infâmia às suas explorações de boxe e à sua violação das normas sociais.
Enquanto o Museu Jim Crow afirmava que a chave de macaco tinha o nome do seu inventor, Charles Moncky, nem todos os historiadores concordam. Herb Page, por exemplo, escreveu num artigo de 2002 intitulado “Reach for the Wrench” no Fine Tool Journal que Moncky não era responsável pela invenção da ferramenta nem pelo seu nome, e que este último resultava da aparência da chave:
O curso, ao longo dos anos, algumas especulações indicavam que o inventor original, um homem chamado Monk ou Monck, era responsável pelo nome. No entanto, isto foi refutado por diligentes pesquisas históricas e de patentes. Os pioneiros industriais da Nova Inglaterra, Loring Coes e Laurin Trask, por volta do final do século XIX, relataram o relato mais plausível. Indicaram que o termo “chave de macaco” já estava em uso antes da patente inicial da Coes (1841) e referiam-se nessa altura ao anterior tipo inglês de chave ajustável onde se virava a pega para ajustar as mandíbulas.
Agora forneço mais algumas provas para corroborar a alegação de Coes e Trask, na medida em que uma chave rotulada “Monkey Wrench” foi descrita no catálogo de ferramentas inglês emitido por Timmins & Sons, que provém do início a meados dos anos 1840. Além disso, mostro uma chave inglesa muito antiga da minha colecção, que considero ser da mesma época ou de uma época ainda anterior. Este item, com a sua cabeça arredondada e “torcer a cauda” (cabo) para ajustar a característica da boca, poderia facilmente inspirar a imagem de um macaco. Concluo que o nome apareceu com estas chaves-inglesas iniciais quando foram enviadas para a América. Esta chave específica é marcada “5. Johnson Sheffield” com um “S.J.” no logótipo de uma bandeira e exibe a característica de trabalho muito fina e detalhada das ferramentas iniciais de Sheffield.