Dopo anni di attesa e innumerevoli bufale su Facebook, oggi, 21 ottobre 2015, è il giorno in cui nei film di Ritorno al futuro Marty McFly e Doc Brown lasciano il 1985 per viaggiare nel 2015 e salvare i futuri figli di Marty dal pericolo. In questo giorno, forse il più importante nella storia del globo, FTW esamina 30 fatti dell’iconica trilogia cinematografica.
1. La sceneggiatura di Ritorno al futuro è stata rifiutata 40 volte prima che la Universal la comprasse. La Disney ha rifiutato dopo aver detto che era un “film sull’incesto” riferendosi alla scena del 1955 in cui Marty bacia la versione diciottenne di sua madre. (Questo non sembra aver impedito alla Disney di comprare i film di Star Wars in cui i fratelli Luke e Leia si baciano).
2. Nell’iconica sequenza di apertura che mostra una dozzina di orologi che ticchettano e suonano, tutti a 20 minuti di velocità come parte di un esperimento di Doc Brown, c’è un orologio mostrato rapidamente che raffigura un uomo appeso alla lancetta dei minuti di un grande orologio, proprio come Doc farà più tardi nel film.
In realtà è un omaggio al film muto del 1923 Safety Last! con Harold Lloyd.
3. Durante la produzione, un dirigente della Universal ha inviato un serio promemoria ai produttori dicendo che pensava che il nome del film fosse confuso (come si fa a tornare nel futuro?) e ha offerto un suo suggerimento: Spaceman From Pluto. Steven Spielberg rispose, ringraziando in modo farsesco il dirigente per il suo scherzo e dicendo che l’intera troupe si era divertita.
4. Nelle prime bozze di BTTF (ce ne furono molte) la macchina del tempo era un frigorifero, una gag che George Lucas e Steve Spielberg riuscirono finalmente ad usare anni dopo – con grande scherno – in un film di Indiana Jones che non avrà nome.
5. Dopo aver armeggiato con l’idea, lo scrittore Bob Gale si rese conto di aver colpito l’oro quando decise che la macchina del tempo doveva essere una DeLorean, specialmente data la storia travagliata dell’auto e quella ancora più travagliata della casa automobilistica (John DeLorean, che in seguito scrisse a Gale e al regista Bob Zemeckis una nota di ringraziamento per aver usato la sua auto, fu arrestato nel 1982 in un affare di cocaina da 24 milioni di dollari). Ma, una volta iniziate le riprese, il team di product placement della Universal ricevette un’offerta dalla Ford che avrebbe pagato 75.000 dollari (circa 171.000 dollari oggi) se la macchina del tempo fosse stata scambiata con una Mustang. La risposta iconica di Gale: “Doc Brown non guida una Mustang!”
6. Come ogni fan sa, Eric Stoltz (il tipo che ha immesso l’adrenalina nel cuore di Uma Thurman in Pulp Fiction) era il Marty McFly originale ma fu licenziato per essere troppo cupo e cupo in quello che doveva essere un ruolo più comico. La decisione ha fatto perdere circa sei settimane di riprese e quasi 4 milioni di dollari. Ma, guardando le clip di Stoltz, un ottimo attore, è chiaro perché è stata fatta la mossa Marty.
Alla fine, i registi hanno ottenuto chi volevano da sempre: Michael J. Fox, che inizialmente non poteva fare il film a causa di conflitti con la sua sitcom Family Ties. Ma lo show ha dovuto cambiare il suo programma quando Meredith Baxter (Elyse di Family Ties) ha dato alla luce due gemelli nella vita reale e Fox ha saltato. Anche se ha fatto il doppio turno per mesi, i fan potrebbero ringraziare la nascita di quei gemelli perché Michael J. Fox sia in BTTF.
7. Anche se gli editori negano che Stoltz appaia in qualsiasi scena, i fan sono convinti che ci siano almeno due riprese di Stoltz che sono rimaste nel film. Quando Marty si tuffa nella DeLorean all’arrivo dei libici al centro commerciale all’inizio del film, si pensa che sia Stoltz.
E inoltre, Thomas F. Wilson, che interpretava Biff, insiste sul fatto che è Stoltz quello che prende a pugni nella scena della tavola calda, perché l’attore, che non si vede, è notevolmente più alto del piccolo Fox. (Wilson ammette che potrebbe essere stata una controfigura.)
8. A causa del doppio programma di riprese, Fox, che all’epoca aveva 22 anni, aveva un orario di lavoro ridicolo per i tre mesi e mezzo di riprese in cui BTTF e Family Ties si sovrapponevano. Lo ha descritto nel suo libro di memorie del 2003, Lucky Man:
“Un autista di camionisti veniva a prendermi alle 9:30 del mattino e mi portava alla Paramount, dove passavo la giornata a provare lo spettacolo di quella settimana, che culminava in una prova generale alle 17:00 circa ogni pomeriggio. Poi alle 6, un altro autista veniva a prendermi e mi portava agli Universal Studios o a qualsiasi altra località lontana in cui ci trovavamo quella sera, dove avrei lavorato fino a poco prima dell’alba.
A quel punto, salivo sul retro di un furgone di produzione con un cuscino e una coperta, e un altro autista mi riportava a casa, a volte portandomi letteralmente nel mio appartamento e lasciandomi nel mio letto. Dormivo due o tre ore prima che l’autista numero uno ricomparisse a casa mia, entrasse con una chiave che gli avevo fornito, preparasse una caffettiera, accendesse la doccia e poi mi svegliasse per ricominciare l’intero processo da capo”
9. Questo fatto è offensivo anche per i fan più moderati di Ritorno al futuro, ma abbiamo dovuto includerlo per coloro che correttamente non passano il loro tempo a cercare messaggi nascosti nei film. All’inizio del film, quando Doc mostra a Marty la DeLorean per la prima volta (“per come la vedo io, se devi costruire una macchina del tempo in una macchina, perché non farlo con un certo stile”), l’intera scena si svolge al Twin Pines Mall. Alla fine, quando Doc si salva grazie al suo giubbotto antiproiettile, si chiama Lone Pine Mall, in riferimento al pino che Marty ha abbattuto mentre scappava dalla fattoria di Ol’ Man Peabody quando è arrivato nel 1955.
10. Parlando della fattoria del vecchio Peabody, questo non è il peggior errore di continuità cinematografica di sempre, ma quando si guarda un film 100 volte, salta fuori. Quando Marty colpisce per la prima volta il 1955, va a sbattere contro uno spaventapasseri nella proprietà dei Peabody. Nel primo taglio, lo spaventapasseri vola chiaramente sopra la testa dell’auto. Ma nel taglio successivo, la faccia dello spaventapasseri è direttamente sul parabrezza. Non mi sono mai sentito così stupido in vita mia. Ora so cosa provavano tutti quei fan di Star Wars lunedì sera.
11. Ronald Reagan ha amato il film, specialmente quando nel 1955 Doc era incredulo che Reagan fosse il presidente nel 1985 di Marty. “L’attore? Chi è il vicepresidente? Jerry Lewis? Suppongo che Jane Wyman sia la first lady!”. Evidentemente ha riso così tanto che il proiezionista ha dovuto riavvolgere il film perché Reagan voleva rivederlo. Più tardi, nel suo Stato dell’Unione del 1986, Reagan citò la battuta finale del primo film – “strade, dove stiamo andando, non abbiamo bisogno di strade”.
12. Mi è sempre sembrato strano che quando Marty si vestì con il suo costume da “Darth Vadar” per spaventare George e convincerlo ad accettare il piano, la cassetta che usava era etichettata “Edward Van Helen” e non il nome vero della band, Van Halen. Si scopre che la band negò la richiesta dei registi di usare la loro musica, ma Eddie Van Halen accettò di eseguire alcuni brani da solo, cosa che rimase sconosciuta fino a quando non lo ammise anni dopo.
13. Quando Marty torna nel 1985 alla fine dell’originale, incontra un barbone che dorme sul marciapiede. “Red, stai benissimo”, disse Marty, solo in generale, felice di essere tornato al suo tempo normale. Quel Red era il sindaco Red Thomas del 1955, la cui auto da campagna elettorale Marty ha visto all’inizio del film e l’ha usata per dire alla cameriera Goldie Wilson che un giorno sarebbe diventato sindaco.
14. Nella prima parte dell’originale, quando la storia si preoccupa di mostrare quanto sia sfigato George McFly, versa una ciotola traboccante di croccante di arachidi e riceve uno sguardo disgustato da Marty. Si scopre che l’origine di quel croccante deriva da una scena eliminata in cui il padre di una ragazzina della squadra di softball spinge George a comprare il croccante per raccogliere fondi (un’intera scatola a 5 dollari), mentre Marty gli dice di dire di no, simboleggiando così ancora di più la debolezza di George McFly.
15. Nel 1885, c’era un venditore di cavalli di Hill Valley di nome Jeb Statler. Nel 1985, Marty Fines per un 4×4 personalizzato da Statler Toyota.
16. I punteggi del football universitario che Biff sente alla radio mentre guida verso il ballo nel 1955 sono i punteggi reali del 5 novembre 1955. Quando Biff mette su una partita UCLA-Washington in cui sente i No.4 Bruins sotto di 17-16 e la squadra vincere su un field goal all’ultimo secondo, ciò è realmente accaduto su un calcio di Jim Decker. La trasmissione radio non era la stessa, però.
17. Nella versione francese di BTTF, Elaine del 1955 crede che il nome di Marty sia Calvin Klein perché era scritto sulle sue mutande. Per la versione francese fu usato un nome diverso.
18. Durante la scena davanti alla DeLorean coperta che rimanderà Marty nel futuro per gentile concessione degli 1,21 jigawatt di elettricità che arrivano attraverso il fulmine alla torre dell’orologio, l’attenzione è su Marty che mette il biglietto di avvertimento di Doc nella sua giacca. Ma dietro di lui, Doc se la cava senza avere un permesso per il suo “esperimento meteorologico” dando una tangente al poliziotto.
19. USA TODAY era presente in Ritorno al futuro II quando Doc mostrava a Marty cosa era successo a suo figlio dopo essersi messo con Griff. (La data è il 22 ottobre, un giorno dopo il “giorno del futuro”, per ovvie ragioni.) Il punto saliente è chiaramente “Cubs Sweep Series in 5” (qualcosa che sentirete circa 1.000 volte se i Cubs vinceranno davvero le World Series o se saranno eliminati nel Giorno del Futuro, il che è possibile). Il tabellone olografico dice anche che lo sweep fu su Miami, una franchigia che all’epoca non esisteva. Poi, quando una squadra è stata messa lì, si chiamava Florida Marlins, cambiando solo recentemente in Miami e rendendo il tabellone ancora più profetico. Comunque, Miami e Chicago non potrebbero mai giocare in una World Series (sono entrambe nella National League) e il giornale predice (grazie alle cinque partite dei Cubbies) che le World Series passeranno al meglio delle nove. Parla anche della regina Diana e, nella famosa Newsline di USA TODAY, menziona un presidente donna. Stranamente mette anche fatti sul figlio di Marty nella sezione “Sport” per qualche motivo.
Anche se il film si è perso tutta la storia di Internet, l’effetto di cambiare il giornale in un momento di preavviso ha fatto un po’ presagire il continuo cambiamento dei media del 2015, solo con molta meno copertura di Donald Trump. E abbastanza notoriamente, non ci sono hoverboard nel nostro 2015. Eppure, il film ha inchiodato tre enormi sviluppi tecnologici, tre dei quali sono stati pionieri della Apple: la tecnologia dell’impronta del pollice, la comunicazione tipo FaceTime e il riconoscimento vocale. Poi c’è anche un numero gargantuesco di stazioni televisive (incluso un octobox simile alla RedZone della NFL): Il fax come principale forma di comunicazione.
20. Crispin Glover non è apparso nei sequel, se non in filmati d’archivio che lo ritraggono all’Incanto sotto il ballo. Era solo un personaggio minore nel II, con un corpo-doppio che appare a testa in giù come un nonno in uno scatto nella casa dei McFly a Hilldale perché “ha gettato la schiena fuori”. Poi si scoprì che era stato assassinato – lì si può fare la psicologia da poltrona. L’assenza di Glover era per soldi e perché, beh, è Crispin Glover.
Come descrive Cassen Gaines nel suo libro, We Don’t Need Roads: The Making of the Back To The Future Trilogy – una lettura obbligata per i fan più accaniti – quando il “doppio” di Glover incontrò per la prima volta Michael J. Fox, l’attore disse: “Oh, a Crispin non piacerà”. Eppure, anche se era completamente legale cambiare i ruoli (pensate all’orribile scambio Katie Holmes-Maggie Gyllenhaall nei film di Batman di Christopher Nolan), Glover ha fatto causa. La causa è stata risolta in via extragiudiziale per ben 500.000 dollari, dato che, secondo Bob Gale, la compagnia assicurativa ha deciso che era più conveniente pagare Glover piuttosto che rischiare qualsiasi stramberia in tribunale.
21. Mark Campbell, che ha cantato Johnny B. Goode nei primi due film, non è stato accreditato per dare l’impressione che la Volpe stesse effettivamente cantando, cosa che nessuno che ha visto il film avrebbe potuto pensare. Fox prese comunque lezioni di chitarra, in modo che il suo modo di suonare risultasse più realistico.
22. I punteggi di Rotten Tomatoes per ogni parte della triologia:
Ritorno al futuro – 96%
Ritorno al futuro II – 61%
Ritorno al futuro III- 73%
BTTFII è sempre, e sarà sempre, sottovalutato.
23. Huey Lewis ha inizialmente rifiutato un’offerta per un cameo nel ruolo del giudice che chiama la band di Marty, The Pinheads, per essere “troppo dannatamente forte”. Ma dopo qualche negoziazione (sarebbe stato travestito, non poteva essere usato nel materiale promozionale, non sarebbe stato accreditato) accettò e una grande scena – un’altra di rifiuto che era al centro dell’intero film – fu resa ancora migliore. (Nella clip qui sotto, Lewis è quello che prende il megafono e parla direttamente alla band.)
Power of Love, la canzone di Huey Lewis and The News suonata durante tutto il film, arrivò al numero 1 e fu nominata per l’Oscar, dove perse contro Say You Say Me di Lionel Richie. Andiamo ora. Mi piace un po’ di Lionel ma, amico, le cose possono essere forti, improvvise e crudeli a volte.
24. Dal momento in cui Marty si incontra con Doc prima del fulmine (21:56 p.m.) al momento in cui il fulmine colpisce (22:04 p.m.), il tempo reale del film era di nove minuti e mezzo che, se avete mai visto mosse in cui una bomba è impostata per esplodere in cinque minuti e poi esplode 16 minuti effettivi dopo – questo è un montaggio piuttosto grande.
25. Questo non ha mai avuto senso per me: Una volta che è nella DeLorean nella scena finale dell’originale, Marty decide che ha bisogno di più tempo nel 1985 per avvertire Doc dei libici. “Dieci minuti dovrebbero bastare”, dice ad alta voce a nessuno e cambia i circuiti temporali dall’1:35 all’1:24 (sì, è un errore di continuità – l’ha cambiato di 11 minuti). Ma anche se la macchina avesse funzionato e Marty non avesse dovuto fare uno sprint fino al centro commerciale, i libici lo avrebbero comunque sorpassato nel loro furgone subito dopo aver cercato di avviare la DeLorean. Dieci minuti chiaramente non sarebbero stati sufficienti. E Marty aveva “tutto il tempo del mondo” come diceva lui! Torna indietro 45 minuti prima, amico! Forse per vedere un film al cinema X-rated o qualcosa del genere.
26. La classica inquadratura dell’uovo di Pasqua in BTTF2 è quella di Marty che guarda in un negozio che vende prodotti anni ’80.
Alcuni degli oggetti all’interno: La vecchia giacca di jeans di Marty, Perrier, un ferro da stiro, alcuni giochi Nintendo, una bambola parlante Who Framed Roger Rabbit (Robert Zemeckis l’ha diretta tra il primo e il secondo film), un Apple Macintosh del 1984, vari film di Jaws, lo stesso tipo di videocamera JVC che Marty e Doc usano in BTTF, un frisbee, un LP di Ronald Reagan e un piccolo pezzo caratteristico degli anni ’80, un Dustbuster. Il film ha davvero azzeccato la nostalgia degli anni ’80, non c’è che dire.
27. Quando Marty e Doc stanno parlando con il capotreno nel 1885 di quanto veloce possa andare una locomotiva, si può vedere l’orologio della torre dell’orologio che viene scaricato sullo sfondo.
28. In BTTF2, Doc indossa una camicia con disegni di treni.
In BTTF3 usa la stessa camicia come passamontagna quando lui e Marty “rubano” il treno.
29. Ritorno al futuro è il film più lento ad aver mai raggiunto i 200 milioni di dollari al botteghino, impiegando 232 giorni, due settimane in più rispetto a Il mio grosso grasso matrimonio greco, 17 anni dopo. Complessivamente, il film ha guadagnato 210 milioni di dollari, il film n. 1 del 1985. Rettificato per l’inflazione, Box Office Mojo dice che BTTF avrebbe fatto 492 milioni di dollari in dollari di oggi, rendendolo il 62° film di maggior incasso di tutti i tempi. Ciò che è triste è che è più di 150 milioni di dollari in meno di Jurassic World, un film immediatamente dimenticato nel momento in cui sei uscito dal cinema. BTTF è classificato n. 47 nella lista dei più grandi film di IMDB, comunque.
30. La scritta “To Be Continued…” che conclude l’originale Back to the Future non è stata vista nei cinema. È stato aggiunto solo per l’uscita in home video dopo che gli attori sono stati bloccati per due sequel.
Un grande, 88-esimo grazie ai miei cugini per l’aiuto in questo post. Potrebbero essere le uniche due persone del paese più stupide di me riguardo ai film di Ritorno al futuro (quando gli sms erano nuovi, mandavamo i messaggi alle 10:04 e scrivevamo semplicemente “10:04” per ragioni che capirete se siete dei nerd di BTTF come noi).