Wenn Sie den Namen der Person kennen:
Sehr geehrte Frau/Frau/Herr/Dr + Nachname
Sehr geehrter Herr Müller
Sie können auch den vollen Namen der Person schreiben. In diesem Fall lassen Sie die Anrede (Herr/Frau) weg. Diese Art, die Anrede zu schreiben, ist sehr praktisch, wenn Sie das Geschlecht der Person nicht kennen.
Liebe Chris Miller
Wenn Sie den Namen der Person nicht kennen:
Es gibt mehrere Möglichkeiten, Personen, die Sie nicht mit Namen kennen, anzusprechen:
Anrede | wenn zu verwenden |
---|---|
Dear Sir / Dear Sirs | männlicher Adressat (insb. im britischen Englisch) |
Gentlemen | männlicher Adressat (insb. |
Liebe Madam | weiblicher Adressat (insb. im britischen Englisch) |
Ladies | weiblicher Adressat (insb. im amerikanischen Englisch) |
Liebe Sir oder Madam | Geschlecht unbekannt (insb. |
Ladies and Gentlemen | Geschlecht unbekannt (insb. im amerikanischen Englisch) | To whom it may concern | Geschlecht unbekannt (insb. im amerikanischen Englisch) |
Geschäftspartner sprechen sich oft mit Vornamen an. In diesem Fall schreiben Sie die Anrede wie folgt:
Dear Sue
Satzzeichen
Im britischen Englisch verwenden Sie kein Satzzeichen und setzen ein Komma.
Dein Herr Miller oder Lieber Herr Miller,
Im amerikanischen Englisch verwenden Sie einen Doppelpunkt:
Dein Herr Miller:
Beispiele siehe → Betreff.
Ms, Miss oder Mrs?
- Mrs – um eine verheiratete Frau anzusprechen
- Miss – um eine unverheiratete Frau anzusprechen (wird heute nur noch selten verwendet)
- Ms – um eine Frau anzusprechen, deren Familienstand man nicht kennt; wird auch verwendet, um eine unverheiratete Frau anzusprechen
Hinweis: Die Abkürzungen Mr, Mrs etc. werden im britischen Englisch meist ohne Punkt (Mr.) und im amerikanischen Englisch mit Punkt (Mr.) geschrieben.