¿Quieres encontrar unos bonitos nombres en sueco para niños y niñas? Aquí tienes una lista de los nombres más populares en Suecia, así como su significado y origen.
Algunos de los nombres más clásicos en Suecia son Karl, Erik, Lars, Anders para los varones, y Maria, Elisabeth, Anna, Kristina y Margareta para las mujeres. Si viajas a Suecia, es muy probable que conozcas a una persona con alguno de estos nombres suecos mencionados.
Nombres suecos para chicos/hombres
Estos son los nombres masculinos más comunes en Suecia. Jan y Hans tienen el mismo significado porque ambos derivan de Johannes.
| Nombre | Significado | |
| Erik | «Gobernante eterno» o «el honrado» | |
| Lars | «Hombre del lugar del laurel», «victorioso» | |
| Karl/Carl | «Hombre libre» es un nombre de muchos reyes | |
| Anders | «Fuerte y varonil» | |
| Johan | «Dios tiene misericordia» o «regalo de Dios» | |
| Per | «Roca» (forma corta nórdica de Petrus) | |
| Nils | «Victoria del pueblo» | |
| «Divino» | ||
| Hans | «El Señor ha tenido gracia» |
Nombres de niño suecos más populares en 2018
Estas son las últimas estadísticas sobre los nombres de niño más populares en Suecia en 2018. Como podrás notar, muchos de estos no son uno de los nombres suecos más comunes para niños/hombres.
- William
- Liam
- Noah
- Lucas
- Oliver
- Oscar
- Elias
- Hugo
- Adam
- Alexander
.
Foto: katatonia82 / .com
Nombres suecos para niñas/mujeres
Estos son los nombres de pila más comunes para mujeres en Suecia.
| Nombre | Significado |
| Maria | «Rebelde», «Una niña deseada/anhelada.», también la madre de Jesús |
| Anna | «La perdonada» |
| Margareta | «Perla» |
| Elisabeth/Elisabet | «Dios es perfección» |
| Eva | «La madre de todos los vivos» |
| Kristina | «La cristiana» |
| Birgitta | «La exaltada» |
| «Pura», «Casta» | |
| Marie | Una versión diferente de Maria con el mismo significado |
| Ingrid | «Bella», «Amada» |
Nombres de niña suecos más populares 2018
Estas son las últimas estadísticas sobre los nombres de niña más populares en Suecia en 2018. Como podrás notar, muchos de estos no son uno de los nombres suecos más comunes para niñas/mujeres.
- Alice
- Maja
- Lilly
- Ella
- Wilma
- Ebba
- Olivia
- Astrid
- Alma
- Elsa
.
Foto: Solveig Been/
Nombres de género neutro en Suecia
Kim, Robin y Charlie son algunos de los nombres unisex más comunes en Suecia. Actualmente, hay unos 170 nombres de género neutro aprobados legalmente en Suecia. No es muy común, pero podría aumentar en el futuro debido a la introducción del pronombre de género neutro – Hen, que podría referirse a cualquier género.
Nombres suecos antiguos
Todos los siguientes nombres se remontan a los antiguos nombres nórdicos, por lo que se etiquetan como nombres suecos antiguos. Incluso hoy en día, encontrarás algunos suecos que llevan estos nombres históricos.
- Solveig = elementos nórdicos antiguos del sol y la fuerza
- Bo = del nórdico antiguo ‘vivir’
- Siv = nórdico antiguo ‘novia’
- Ulf = nórdico antiguo ‘lobo’
- Sture = nórdico antiguo ‘llevar la contraria’
- Freja = Dama, también la diosa del amor y la belleza
- Saga = nórdico antiguo ‘ver uno’
- Rune = nórdico antiguo ‘sabiduría secreta’
Foto: delcarmat/
Lista de apellidos suecos comunes
Si no has nacido y crecido en Suecia, es posible que hayas escuchado apellidos suecos como Forsberg, Skarsgård, Lundgren, Borg y Bergman, que pertenecen a algunos de los suecos más famosos en el extranjero.
Pero los apellidos que aparecen a continuación son mucho más comunes, y el significado detrás de los apellidos que terminan en hijo se remonta a la historia en la que el hijo y la hija recibían el nombre de su padre como apellido, indicando que son el hijo o la hija.
La versión femenina de hijo es «dotter», que significa hija, que en cambio se convertiría en Svensdotter, Eriksdotter, etc. Esta práctica sigue siendo común en Islandia, pero se abandonó como práctica en Suecia hace muchas décadas.
Hoy en día, se suele heredar el nombre del marido, que es muy probable que tenga un apellido común de la lista de abajo. Esta práctica también se está quedando un poco anticuada ya que cada vez más suecos deciden no casarse. También existe la práctica de mantener el nombre de soltera y tener dos apellidos combinados.
| Andersson | |
| Persson | Eriksson |
| Nilsson | Johansson |
| Olsson | Larsson |
| Karlsson | Jonsson |
| Bengtsson | Gustafsson |
Foto: Tommy Alven / .com
Más sobre los nombres en Suecia
Los padres suecos suelen buscar llamar a sus hijos con algo único en lugar de elegir un nombre típico sueco. Esta tendencia es bastante nueva y se hizo popular en los años 80 y 90.
Al igual que en otros países del mundo, los nombres de bebés en Suecia hoy en día tienden a inspirarse en películas, programas de televisión y otros personajes «cool». Sin embargo, también hay muchos suecos que optan por uno de los nombres suecos clásicos, lo que significa que algunos de los nombres antiguos en Suecia volverán a ser populares de vez en cuando.
¿Cuál es el nombre más común en Suecia?
Los nombres más comunes en Suecia son María y Erik.
¿Por qué los nombres suecos terminan en SON?
Son es la palabra sueca para lo mismo que en español, por lo que la terminación «Son» solía ser una indicación de que la persona era hijo de un padre con ese nombre. Por ejemplo, si el padre se llamaba Per, el hijo recibiría el apellido «Persson», que significa hijo de Per.
Esta práctica se abandonó hace bastante tiempo y fue sustituida por la tradición de heredar el apellido del padre. En el momento de la sustitución, muchos hombres se llamaban como el hijo de su padre, lo que hizo que se extendieran los apellidos terminados en Hijo.
Los apellidos hereditarios pasaron a ser obligatorios en 1901.
¿Los suecos tienen segundos nombres?
En Suecia es muy común tener hasta 2 segundos nombres además del nombre. Esto puede ser bastante confuso para los extranjeros, sobre todo porque el primer nombre que figura en el pasaporte no tiene por qué ser el nombre de una persona en Suecia.
Los segundos nombres suelen ser otros nombres que les gustaban a los padres, o el nombre de un pariente, como el padre o la madre de los padres. También es bastante común tomar el nombre de una abuela o un abuelo como segundo nombre para los bebés para honrarlos.