Tras años de espera e innumerables bromas en Facebook, hoy 21 de octubre de 2015 es el día en las películas de Regreso al Futuro en el que Marty McFly y Doc Brown dejaron 1985 para viajar a 2015 con el fin de salvar a los futuros hijos de Marty del peligro. En este día, quizá el más importante de la historia del globo, FTW repasa 30 datos de la icónica trilogía cinematográfica.
1. El guión de Regreso al Futuro fue rechazado 40 veces antes de que Universal lo comprara. Disney lo rechazó tras decir que era una «película sobre el incesto», en referencia a la escena de 1955 en la que Marty besa a la versión de 18 años de su madre. (Parece que eso no impidió que Disney comprara las películas de La Guerra de las Galaxias en las que los hermanos Luke y Leia comparten un beso.)
2. En la icónica secuencia de apertura que muestra docenas de relojes haciendo tictac y tictac, todos corriendo 20 minutos deprisa como parte de un experimento de Doc Brown, hay un reloj que se muestra rápidamente y que representa a un hombre colgado de la aguja de los minutos de un gran reloj, tal y como Doc haría más tarde en la película.
En realidad es un homenaje a la película muda de 1923 Safety Last! protagonizada por Harold Lloyd.
3. Durante la producción, un ejecutivo de la Universal envió un serio memorando a los productores diciendo que pensaba que el nombre de la película era confuso (¿cómo se vuelve al futuro?) y ofreció una sugerencia propia: Spaceman From Pluto. Steven Spielberg respondió, agradeciendo ridículamente al ejecutivo su broma y diciendo que todo el equipo se divertía con ella.
4. En los primeros borradores de BTTF (hubo muchos) la máquina del tiempo era un frigorífico, un chiste que George Lucas y Steve Spielberg consiguieron finalmente utilizar años más tarde -con muchas burlas- en una película de Indiana Jones que quedará sin nombre.
5. Después de darle vueltas a la idea, el guionista Bob Gale se dio cuenta de que había dado con una mina de oro cuando decidió que la máquina del tiempo debía ser un DeLorean, sobre todo teniendo en cuenta la turbulenta historia del coche y la aún más turbulenta historia del fabricante (John DeLorean, que más tarde escribió a Gale y al director Bob Zemeckis una nota de agradecimiento por utilizar su coche, fue arrestado en 1982 por un acuerdo de cocaína de 24 millones de dólares). Pero, una vez iniciado el rodaje, el equipo de colocación de productos de Universal recibió una oferta de Ford que habría pagado 75.000 dólares (unos 171.000 dólares actuales) si la máquina del tiempo se cambiaba por un Mustang. La icónica respuesta de Gale: «¡Doc Brown no conduce un Mustang!»
6. Como cualquier fan sabe, Eric Stoltz (el tipo que hundió la adrenalina en el corazón de Uma Thurman en Pulp Fiction) era el Marty McFly original, pero fue despedido por ser demasiado oscuro y melancólico en lo que debía ser un papel más cómico. La decisión desperdició unas seis semanas de rodaje y casi 4 millones de dólares. Pero, viendo los clips de Stoltz, un buen actor, está claro por qué se hizo el movimiento de Marty.
Al final, los cineastas consiguieron a quien querían desde el principio: Michael J. Fox, que no pudo hacer la película inicialmente por conflictos con su sitcom Family Ties. Pero la serie tuvo que cambiar su calendario cuando Meredith Baxter (Elyse de Family Ties) dio a luz a gemelos en la vida real y Fox se lanzó. Aunque tiró de doblaje durante meses, puede que los fans tengan que agradecer el nacimiento de esos gemelos para que Michael J. Fox esté en BTTF.
7. Aunque los editores niegan que Stoltz aparezca en ninguna escena, los fans están convencidos de que hay al menos dos planos de Stoltz que aún permanecían en la película. Cuando Marty se sumerge en el DeLorean a la llegada de los libios al centro comercial al principio de la película, se cree que es Stoltz.
Y además, Thomas F. Wilson, que interpretó a Biff, insiste en que es a Stoltz a quien golpea en la escena de la cafetería porque el actor, que no se ve, es considerablemente más alto que el diminuto Fox. (Wilson admite que podría haber sido un doble de acción.)
8. Debido al doble calendario de rodaje, Fox, que tenía 22 años por aquel entonces, tuvo un horario de trabajo ridículo durante los tres meses y medio de rodaje en los que se solaparon BTTF y Lazos de familia. Lo describió en sus memorias de 2003, Lucky Man:
«Un conductor de equipo me recogía a las 9:30 de la mañana y me llevaba a la Paramount, donde pasaba el día ensayando el programa de esa semana, que culminaba con un ensayo aproximadamente a las 5:00 de la tarde. Luego, a las 6, otro conductor me recogía y me llevaba a los Estudios Universal o a cualquier lugar lejano donde estuviéramos esa noche, donde trabajaba hasta justo antes del amanecer.
En ese momento, me subía a la parte trasera de una furgoneta de producción con una almohada y una manta, y otro conductor me llevaba de nuevo a casa, a veces llevándome literalmente a mi apartamento y dejándome en mi cama. Dormía dos o tres horas antes de que el conductor número uno volviera a aparecer en mi apartamento, entrara con una llave que yo le había proporcionado, preparara una cafetera, abriera la ducha y me despertara para empezar todo el proceso de nuevo». Este dato es insultante hasta para los fans más moderados de Regreso al Futuro, pero teníamos que incluirlo para aquellos que correctamente no se dedican a buscar mensajes ocultos en las películas. Al principio de la película, cuando Doc le enseña a Marty el DeLorean por primera vez («a mi modo de ver, si vas a construir una máquina del tiempo en un coche, ¿por qué no hacerlo con algo de estilo?»), toda la escena tiene lugar en el centro comercial Twin Pines. Al final, cuando Doc se salva gracias a su chaleco antibalas, se llama Lone Pine Mall, en referencia al pino que Marty arrancó mientras se alejaba a toda velocidad de la granja de Ol’ Man Peabody cuando llega por primera vez en 1955.
10. Hablando de la granja del viejo Peabody, este no es el peor error de continuidad de una película, pero cuando ves la película 100 veces, salta a la vista. Cuando Marty llega por primera vez a 1955, choca con un espantapájaros en la propiedad de los Peabody. En el primer corte, el espantapájaros vuela claramente sobre la cabeza del coche. Pero en el siguiente corte, la cara del espantapájaros está directamente sobre el parabrisas. Nunca me he sentido tan idiota en mi vida. Ahora sé lo que sentían todos esos fans de La Guerra de las Galaxias el lunes por la noche.
11. A Ronald Reagan le encantó la película, sobre todo cuando en 1955 Doc no se creía que Reagan fuera el presidente en el 1985 de Marty. «¿El actor? ¿Quién es el vicepresidente? ¿Jerry Lewis? Supongo que Jane Wyman es la primera dama». Evidentemente, se rió tanto que el proyeccionista tuvo que rebobinar la película porque Reagan quería volver a verla. Más tarde, en su Estado de la Unión de 1986, Reagan citó la línea final de la primera película: «carreteras, a donde vamos, no necesitamos carreteras.»
12. Siempre me pareció extraño que cuando Marty se vistió con su disfraz de «Darth Vadar» para asustar a George y hacer que siguiera con el plan, el casete que utilizó estaba etiquetado como «Edward Van Helen» en lugar del nombre real de la banda, Van Halen. Resulta que la banda se negó a la petición de los cineastas de utilizar su música, pero Eddie Van Halen accedió a interpretar algunos licks por su cuenta, algo que se desconoció hasta que lo admitió años después.
13. Cuando Marty volvió a 1985 al final de la original, se encontró con un vagabundo durmiendo en la acera. «Red, tienes muy buen aspecto», le dijo Marty, en general, feliz de haber vuelto a su época normal. Ese Red era el alcalde Red Thomas de 1955, cuyo coche de campaña Marty vio antes en la película y lo utilizó para decirle al ayudante de camarero Goldie Wilson que un día sería alcalde.
14. En la primera parte del original, cuando la historia se esmera en mostrar lo perdedor que es George McFly, éste se echa un tazón desbordante de dulce de cacahuete y recibe una mirada de asco de Marty. Resulta que el origen de ese turrón de cacahuete procedía de una escena eliminada en la que el padre de una niña de un equipo de softball intimida a George para que compre el turrón como recaudación de fondos (una caja entera a 5 dólares la caja), todo ello mientras Marty le dice que diga que no, simbolizando así aún más la debilidad de George McFly.
15. En 1885, había un vendedor de caballos de Hill Valley llamado Jeb Statler. En 1985, Marty Fines por un 4×4 personalizado de Statler Toyota.
16. Los resultados del fútbol universitario que Biff escucha en la radio cuando conduce hacia el baile en 1955 son los resultados reales del 5 de noviembre de 1955. Cuando Biff pone un partido UCLA-Washington en el que oye que los Bruins número 4 van perdiendo 17-16 y el equipo gana con un gol de campo en el último segundo, eso ocurrió realmente con una patada de Jim Decker. Sin embargo, la transmisión por radio no fue la misma.
17. En la versión francesa de BTTF, 1955 Elaine cree que el nombre de Marty es Calvin Klein porque estaba escrito en su ropa interior. Para la versión francesa, se utilizó un nombre diferente.
18. Durante la escena frente al DeLorean cubierto que enviará a Marty al futuro por cortesía de los 1,21 jigawatios de electricidad que llegan a través del rayo en la torre del reloj, el foco está en Marty poniendo la nota de advertencia de Doc en su chaqueta. Pero detrás de él, Doc se libra de tener un permiso para su «experimento meteorológico» dando un soborno al policía.
19. USA TODAY apareció en Regreso al Futuro II cuando Doc le mostraba a Marty lo que le había pasado a su hijo tras liarse con Griff. (La fecha es el 22 de octubre, un día después del «día del futuro», por razones obvias). Lo más destacado es claramente «Los Cubs barren la serie en 5» (algo que oirás unas mil veces si los Cubs ganan realmente las Series Mundiales o i son eliminados en el día del futuro, lo cual es posible). El tablón de noticias holográfico también dice que la barrida fue sobre Miami, una franquicia que no existía en ese momento. Luego, cuando se colocó un equipo allí, se llamaron los Marlins de Florida, cambiando recientemente a Miami y haciendo que la pizarra sea aún más profética. Sin embargo, Miami y Chicago nunca podrían jugar en una Serie Mundial (ambos están en la Liga Nacional) y el periódico predice (gracias a la barrida de los Cubbies en cinco partidos) que la Serie Mundial se movería al mejor de nueve. También habla de la reina Diana y, en el famoso Newsline de USA TODAY, menciona a una presidenta. También pone extrañamente datos sobre el hijo de Marty en la sección de «Deportes» por alguna razón.
Aunque la película se perdió todo el asunto de Internet, el efecto de cambiar el periódico de un momento a otro hizo una especie de presagio de los medios de comunicación siempre cambiantes de 2015, sólo que con mucha menos cobertura de Donald Trump. Y, como es lógico, no hay hoverboards en nuestro 2015. Sin embargo, la película ha dado en el clavo en tres grandes desarrollos tecnológicos, tres de los cuales fueron promovidos por Apple: la tecnología de impresión del pulgar, la comunicación tipo FaceTime y el reconocimiento de voz. También hay un número gigantesco de emisoras de televisión (incluida una octocámara tipo NFL RedZone): Que el fax sea la principal forma de comunicación.
20. Crispin Glover no apareció en las secuelas, salvo en imágenes de archivo suyas en el Encanto Bajo la Danza. Sólo fue un personaje secundario en la II, con un doble de cuerpo que aparece de cabeza como un abuelo en una toma en la casa de los McFly en Hilldale porque «echó la espalda». Luego se descubrió que había sido asesinado – ahí se puede hacer psicología de sillón. La ausencia de Glover fue por dinero y porque, bueno, es Crispin Glover.
Como describe Cassen Gaines en su libro We Don’t Need Roads: The Making of the Back To The Future Trilogy -lectura obligada para los fans más acérrimos-, cuando el «doble» de Glover conoció a Michael J. Fox, el actor dijo: «oh, a Crispin no le va a gustar esto». Aun así, a pesar de que era completamente legal cambiar de papel (pensemos en el horrible cambio Katie Holmes-Maggie Gyllenhaall en las películas de Batman de Christopher Nolan), Glover presentó una demanda. Se llegó a un acuerdo extrajudicial por la friolera de 500.000 dólares, ya que, según Bob Gale, la compañía de seguros decidió que era más barato pagar a Glover que arriesgarse a cualquier chifladura en un tribunal abierto.
21. Mark Campbell, que cantó a Johnny B. Goode en las dos primeras películas, se quedó sin acreditar para dar la apariencia de que el Zorro realmente cantaba, algo que nadie que viera la película podría haber pensado. (Sí recibió un «agradecimiento especial» en los créditos.) Sin embargo, Fox tomó clases de guitarra para que su forma de tocar pareciera más realista.
22. Las puntuaciones en Rotten Tomatoes de cada parte de la triología:
Vuelta al Futuro – 96%
Vuelta al Futuro II – 61%
Vuelta al Futuro III- 73%
BTTFII siempre está, y siempre estará, infravalorada.
23. Huey Lewis declinó inicialmente una oferta para tener un cameo como el juez que reprende a la banda de Marty, The Pinheads, por ser «demasiado condenadamente ruidosa». Pero después de algunas negociaciones (estaría disfrazado, no podría ser utilizado en materiales promocionales, iría sin acreditar) aceptó y una gran escena – otra de rechazo que estaba en el corazón de toda la película – se hizo aún mejor. (En el clip de abajo, Lewis es quien coge el megáfono y se dirige directamente a la banda.)
Power of Love, la canción de Huey Lewis and The News que suena durante toda la película, llegó al número 1 y fue nominada al Oscar, donde perdió frente a Say You Say Me, de Lionel Richie. Vamos. Me encanta un poco de Lionel pero hombre, las cosas pueden ser fuertes y repentinas y crueles a veces.
24. Desde el momento en que Marty se encuentra con Doc antes de que caiga el rayo (9:56 p.m.) hasta el momento en que cae el rayo (10:04 p.m.), el tiempo real de la película era de nueve minutos y medio, lo cual, si alguna vez has visto movimientos en los que una bomba está preparada para estallar en cinco minutos y luego explota 16 minutos reales después, es un montaje bastante bueno.
25. Este nunca tuvo sentido para mí: Una vez que está en el DeLorean en la escena final del original, Marty decide que necesita más tiempo en 1985 para advertir a Doc sobre los libios. «Diez minutos deberían bastar», dice en voz alta a nadie y cambia los circuitos horarios de la 1:35 a.m. a la 1:24. a.m. (sí, es un error de continuidad: lo cambió 11 minutos). Pero incluso si el coche hubiera funcionado y Marty no hubiera tenido que correr hasta el centro comercial, los libios le habrían adelantado en su furgoneta inmediatamente después de que intentara arrancar el DeLorean. Está claro que diez minutos no habrían sido suficientes. ¡Y Marty tenía «todo el tiempo del mundo» como dijo! ¡Regresa 45 minutos antes, amigo! Tal vez ver una película en el cine X o algo así.
26. La clásica toma del huevo de pascua en BTTF2 es la de Marty mirando en una tienda que vende productos de los 80.
Algunos de los artículos que hay dentro: La vieja chaqueta vaquera de Marty, Perrier, una plancha, algunos juegos de Nintendo, un muñeco parlante de ¿Quién engañó a Roger Rabbit? (Robert Zemeckis lo dirigió entre la primera y la segunda película), un Apple Macintosh de 1984, varias películas de Tiburón, el mismo tipo de cámara de vídeo JVC que usan Marty y Doc en BTTF, un frisbee, un LP de Ronald Reagan y una pintoresca pieza de los 80, un Dustbuster. La película sí que clavó la nostalgia ochentera, lo reconozco.
27. Cuando Marty y Doc están hablando con el revisor del tren en 1885 sobre la velocidad a la que podía ir una locomotora, se puede ver el reloj de la torre del reloj descargándose en el fondo.
28. En BTTF2, Doc lleva una camiseta con diseños de trenes por todas partes.
En BTTF3 está usando esa misma camiseta como pasamontañas cuando él y Marty «roban» el tren.
29. Regreso al futuro es la película más lenta en alcanzar los 200 millones de dólares en taquilla, ya que tardó 232 días, dos semanas más que Mi gran boda griega 17 años después. En total, la película hizo 210 millones de dólares, siendo la película número 1 de 1985. Ajustada a la inflación, Box Office Mojo dice que BTTF habría ganado 492 millones de dólares en la actualidad, lo que la convierte en la 62ª película más taquillera de todos los tiempos. Lo triste es que eso es más de 150 millones de dólares menos que Jurassic World, una película que se olvida al instante al salir del cine. Sin embargo, BTTF está en el puesto 47 de la lista de las mejores películas de IMDB.
30. La tarjeta de título «To Be Continued…» que termina la original Back to the Future no se vio en los cines. Sólo se añadió para el lanzamiento en vídeo doméstico después de que los actores se encerraran para dos secuelas.
Un gran agradecimiento a mis primos por su ayuda en este post. Puede que sean las únicas dos personas del país más tontas que yo con las películas de Regreso al Futuro. (Cuando los mensajes de texto eran nuevos, enviábamos mensajes a las 10:04 y simplemente escribíamos «10:04» por razones que entenderás si eres tan friki de BTTF como nosotros.)
