I. ¿Qué es un asíndeton?
El asíndeton es la omisión de una o más conjunciones (y, o, pero, para, ni, así, todavía) que suelen utilizarse en una serie de frases. El asíndeton también se conoce como asíndeton. Esta palabra deriva de la frase griega asyndetos que significa «inconexo»
Ejemplo
Después de ver todas las pruebas, estoy de acuerdo. Ellos no están de acuerdo.
Una frase media se leería de esta manera: «Después de ver todas las pruebas, estoy de acuerdo, pero ellos no están de acuerdo». Quitar el «pero» dramatiza la diferencia de opinión.
II. Ejemplos de asíndeton
El asíndeton puede utilizarse tanto en la conversación cotidiana como en la literatura superior para conseguir diversos efectos. He aquí algunos ejemplos básicos de asíndeton:
Ejemplo 1
Fuimos al parque, jugamos en el gimnasio de la selva, corrimos, hicimos un picnic… ¡Eso fue todo!
El asíndeton se produce donde «y» suele unir lo último: «corrió por ahí y merendó». Aquí, el asíndeton se produce de forma natural ya que al hablante no se le ocurre nada más que enumerar.
Ejemplo 2
Amigos por ahora, para siempre.
En este ejemplo también se omite el «y», pero con un efecto diferente: la falta de «y» hace que la frase suene más solemne y respetuosa con la amistad que «Amigos por ahora y para siempre».»
III. La importancia de usar el asíndeton
El asíndeton es un ejemplo de cómo tomar una frase típicamente escrita y editarla ligeramente puede tener un efecto poderoso. El asíndeton puede crear una sensación de ritmo acelerado o ralentizado, de angustia o excitación emocional, o de énfasis en ciertas ideas al eliminar conjunciones como y, pero, o, y como.
IV. Ejemplos de asíndeton en la literatura
El asíndeton se utiliza en la literatura en todas sus formas, desde la poesía hasta las obras de teatro y la prosa. A menudo, el asíndeton se utiliza tanto en poesía como en prosa para crear tensión y velocidad ya que no se utilizan conjunciones.
Ejemplo 1
Extracto de «Querido amigo» de Blas Falconer:
Tus maletas estaban hechas
y dejadas en la puerta, el jarrón que
llenaste de conchas, envuelto en pañuelos de papel,
tus libros en cajas. Tengo el caracol
que encontraste en la orilla, la pequeña caracola,
intacta-la punta, los finos surcos-
y la guardo en una caja con una foto tuya
en la playa: tu pelo peinado hacia atrás,
la cabeza ladeada.
Detrás de ti, la chaqueta verde
que me dijiste que tirara. Esparcida
sobre una silla, sus brazos cuelgan
por encima del suelo-un agujero en el bolsillo,
los codos delgados por los años de uso.
En la típica escritura sindeística, las partes subrayadas tendrían conjunciones. En este poema, sin embargo, los versos se benefician del asíndeton que relaja y funde sin esfuerzo las imágenes que se describen en una voz apacible.
Ejemplo 2
Extracto de «Origen & Ceniza» de Tina Chan:
El polvo se eleva
desde un compacto, bandejas llenas de mentas,
un cuenco de pudín agrio.
Una taza de leche ante mí sabe a almendras derretidas.
Es la historia de la víspera de mi comienzo. Regalos para mí:
Cajas de amapolas, navaja de bolsillo,
Un elaborado collar
Hecho de mariquitas.
El comienzo del poema de Chang está vacío de conjunciones y se lee como una colección de objetos que tienen un significado para el hablante pero un significado que queda sin explicar. El uso del asíndeton permite que estos objetos se mantengan por sí mismos, igualmente importantes pero misteriosos.
V. Ejemplos de asíndeton en la cultura pop
El asíndeton crea ritmo en las canciones, dramatismo en los diálogos rápidos o lentos, y comicidad en las listas que se eternizan o se desvanecen lentamente.
Ejemplo 1
Un mundo nuevo de «Aladino»:
Puedo mostrarte el mundo
Resplandeciente, brillante, espléndido
Dime, princesa, ¿cuándo fue la última vez que dejaste que tu corazón decidiera?
…
Vistas increíbles
Sentimientos indescriptibles
Corriendo, dando tumbos, en libertad
A través de un interminable cielo de diamantes
El uso del asíndeton en esta canción tiene dos usos: dota a la canción de ritmo y permite que adjetivos tan maravillosos tengan el mismo peso.
VI. Términos relacionados
El uso de las conjunciones puede ser complicado. Por diversas razones, decidimos omitirlas, usarlas en exceso o añadirlas a voluntad.
Aquí tienes algunos ejemplos de términos relacionados con el asíndeton:
Polisíndeton
Mientras que el asíndeton requiere la omisión de conjunciones, el polisíndeton es el uso rápido y frecuente de conjunciones en sucesión. Dicha repetición expresa una sensación de agobio por la cantidad de cosas que hay o patrones rápidos de habla y pensamiento. He aquí un ejemplo de polisíndeton frente a asíndeton:
Polisíndeton:
El picnic tenía cóctel de gambas, y peras, y refresco de uva, y galletas y queso, y algo de vino tinto, y, ¿qué más? ¡Un montón de cosas!
Claramente, el polisíndeton se utiliza a menudo para expresar entusiasmo y para destacar el gran número de elementos de una lista.
Asíndeton:
El picnic tenía cóctel de gambas, peras, refresco de uva, galletas, queso, un poco de vino tinto…
El asíndeton, por otro lado, expresa a veces una falta de entusiasmo y un arrastre que se produce de forma natural en la conversación cotidiana.
Síndeton
El síndeton es el compañero normal y aceptable entre dispositivos más inusuales y particulares como el polisíndeton y el asíndeton. El síndeton es el uso habitual de las conjunciones para conectar ideas y objetos en una lista o frases en una oración.
Aquí tienes algunos ejemplos de síndeton:
- Comimos, salimos a correr y luego nos echamos una siesta.
- Dijo que llegaría a las nueve, pero aún no ha llegado.
- Me interesa lo que tiene que decir en el seminario, ya que hace poco leí su libro.