¿Cómo se dice hola en chino? Es posible que respondas 你好 que es la forma más común de saludar a alguien en chino. Pero, ¿sabías que hay muchas otras formas de saludar en chino? Con esta lista de todas las expresiones para saludar en chino, desde cuando quieres ser educado hasta cuando estás al teléfono, tendrás un 你好 nǐ hǎo Hola para cada situación.
¿Sabías que 你好 nǐ hǎo no era la única forma de saludar en chino? Conoce cómo utilizar estas 13 expresiones en mandarín hola, en diferentes situaciones y pronto estarás saludando en chino como un nativo. También puedes dirigirte a Ninchanese para practicar tu hola y hablar como un nativo.
🏮 ¡Ninchanese es una app increíble para aprender chino! 🏮
» De hecho, me gradué en la Universidad de Edimburgo con un máster en chino.
¡He utilizado Ninchanese a diario y me ha ayudado mucho! «
– Connor, usuario de Ninchanese
Prueba Ninchanese, un método premiado para aprender chino hoy mismo:
Comienza a aprender ahora
Palabra más usada para decir hola en chino
#1 你好- Hola: el comienzo perfecto
Sería inconcebible no mencionar 你好 nǐ hǎo que es la expresión más común y más utilizada para decir hola en mandarín. Si quieres aprender chino, definitivamente necesitas aprender esta útil palabra y si lo estás, lo más probable es que ésta haya sido una de las primeras cosas que hayas aprendido. Como 你 nǐ es la forma informal de «tú», los chinos utilizan 你好 cuando quieren saludar a amigos o conocidos. Pero ojo, ¡esta expresión se utiliza para saludar a una persona cada vez!
Por ejemplo, si te encuentras con un compañero de clase puedes decir:
同学你好 tóngxué nǐ hǎo Hola.
En chino, no importa si pones el nombre/sujeto antes o después de la rexpresión de saludo.
También puedes acortar la sesión de saludo simplemente poniendo el nombre/sujeto antes de 好 hǎo bueno.
Por ejemplo:
老师好 lǎoshī hǎo ¡Hola maestro!.
#2 您好 – Hola: ser el alumno chino más educado
Como acabamos de hablar de la versión informal de «tú», permíteme presentarte la forma educada de 你 nǐ tú: 您 nín you. Imagina que quieres saludar en chino a alguien de mayor rango que tú, digamos tu jefe por ejemplo, pero también a los ancianos, tendrás que decir 您好 nín hǎo hola para mostrar tu respeto.
Por ejemplo, cuando te encuentres con el abuelo de alguien, tendrás que decir:
经理您好 jīnglǐ nín hǎo hola
, además, se alegrarán mucho de que les saludes así.
Nota: los taiwaneses suelen utilizar más el 你好 nǐ hǎo que el 您好 nín hǎo para saludar a la gente, incluso a quienes no conocen bien.
#3 大家好 – Hola a todo el mundo: para saludar a una multitud
Ya has visto en la primera forma de saludar en mandarín, que 你好 nǐ hǎo solo se puede usar para saludar a una persona a la vez. Pero, ¿qué pasa si estás con muchas personas y quieres saludar en chino a todas ellas a la vez? Es el momento adecuado para utilizar la expresión china 大家好 dàjiā hǎo Hola a todos. ( 大家 dàjiā significa todos)
Pongámonos en antecedentes, si vas a la panadería y hay muchos vendedores y gente dentro, seguro que puedes decir:
大家好 dàjiā hǎo Hola a todos
Cuando saludas a muchas personas a la vez, también puedes decir
你们好 nǐmen hǎo hola a todos
你们 nǐmen es la forma plural de vosotros así que también funciona.
Cómo saludar a la gente en chino en diferentes momentos del día
Ahora ya sabes cómo saludar a la gente dependiendo de cuántos sean con las expresiones más usadas y comunes. Veamos ahora cómo saludar en chino según la hora del día que sea. Las siguientes expresiones se utilizan con la misma frecuencia que sus equivalentes en inglés. Así que no te sorprendas si alguien te saluda de esta manera, ocurrirá.
#1 早上好 / 上午好 – Para empezar el día de forma correcta
¿Cómo saludar en chino por la mañana? ¡¡¡Fácil!!! Puedes utilizar la palabra 早上 zǎoshang por la mañana temprano y añadir el carácter chino 好 hǎo good. Lo que obtienes al final es la palabra 早上好 zǎoshang hǎo Buenos días.
Pero cuidado, 早上好 sólo se utiliza si te encuentras con alguien a primera hora de la mañana, concretamente de 6 a 9 horas. Después, de las 9 a las 12 de la mañana, hay que decir 上午好 shàngwǔ hǎo Good morning, que también significa buenos días. 上午 shàngwǔ significa por la mañana.
#2 下午好 – Buenas tardes: el saludo para los amantes del té
Supongamos que es por la tarde y que vas a casa de un amigo a tomar el té. Al llegar, puedes decir
朋友下午好 péngyǒu xiàwǔ hǎo Buenas tardes amigo
下午 xiàwǔ significa tarde y se añade al carácter 好 hǎo good, para crear good afternoon. El idioma chino es realmente fácil, ¿no crees?
#3 晚上好 – Buenas tardes: el saludo para los noctámbulos
Cuando es tarde, y se supone que has quedado con la gente por la noche puedes saludar diciendo 晚上好 wǎnshàng hǎo Buenas tardes. Como probablemente has adivinado fácilmente, 晚上 wǎnshàng significa noche.
Expresiones cortas y geniales para decir hola en chino
Hoy en día, los chinos han añadido más expresiones para decir hola en mandarín. Los jóvenes, especialmente, han creado sus propias expresiones inspiradas en las expresiones de saludo occidentales. Mira cómo y cuándo puedes deshacerte de 你好.
#1 喂 – Hola: para coger el teléfono como un profesional
La expresión 喂 wèi Hola sólo se utiliza en una situación: al contestar el teléfono. Si has escuchado a un chino hablar por teléfono, ¡tienes que haber oído ese 喂 antes! Por ejemplo, si alguien te llama por teléfono, cuando respondas, puedes decir 喂 wèi Hola para saludar e indicar que has cogido Esta es una palabra muy bonita y a la vez sencilla para decir hola en chino. 喂 la usa todo el mundo, la edad no importa aquí.
#2 哈罗 – Hola: la que te suena
Si vas a China, lo más probable es que escuches a los jóvenes decir 哈罗 hā luō Hola. Si prestas atención a la pronunciación de 哈罗 te darás cuenta de que suena como hola. De hecho, 哈罗 hā luō es un préstamo que el chino tomó del inglés. Muy fácil de recordar, ¿no crees? Puedes usar esta expresión cuando hables con gente joven.
#3 嗨 – Hola: para sonar guay en chino
Los jóvenes son muy creativos, aquí tienes otra expresión para decir hola en chino que puedes usar cuando hables con gente joven, o con gente de tu edad para demostrar lo guay que eres. 嗨 hāi Hi también es un préstamo que los chinos tomaron del inglés, si lo dices en voz alta escucharás que suena igual que la palabra inglesa Hi.
Expresiones actuales para saludar a la gente en chino
Cuando a veces, pienses que un 你好 no es suficiente para saludar a alguien, puedes usar estas siguientes expresiones que te ayudarán a ser amable con la gente y saludar a otros en chino.
#1 好久不见 ！- ¡Cuánto tiempo sin verte!: la frase de saludo para los viejos amigos
Los viejos amigos pueden estar separados por los deberes de la vida, sus trabajos, su familia o sus aficiones, pero una vez que se reúnen, es como si nunca hubieran estado tanto tiempo sin verse. ¡Si te ocurre eso con un amigo chino, puedes decirle 好久不见 ！ hǎojiǔ bújiàn! ¡Cuánto tiempo sin vernos!. Es un bonito saludo para un muy buen amigo. Y sí, algunos sospechan que la expresión inglesa Long Time No see fue tomada del chino.
#2 最近过得怎样呀？- ¿Cómo ha sido la vida últimamente?
La expresión 最近过得怎样呀？ zuìjìn guò dé zěnyàng ya? How has been life recently? también puede traducirse por «¿Cómo estás?» en inglés, ya que se espera el mismo tipo de respuestas. Por ejemplo, cuando te encuentras con uno de tus amigos al que no has visto en un tiempo, te pueden preguntar 最近过得怎样呀？ zuìjìn guò dé zěnyàng ya? Cómo ha sido la vida últimamente? puedes responder varias cosas:
挺好的。 tǐng hǎo de. Bastante bien.还不错。 hái búcuò. No está mal.一般般。 yì bān bān. Sólo así.不太好。 bù tài hǎo. No es bueno..
#3 吃了吗？- ¿Has comido?: cómo se involucró la comida en los saludos
Preguntar a alguien si ha comido puede parecer una pregunta extraña pero en realidad, es una expresión muy conocida y popular para saludar en chino. Espera. ¿Saludar? Por supuesto. En China, comer es extremadamente importante y, por lo tanto, preguntar si alguien ha comido o no 吃了吗？ chīle ma? ¿Has comido? se convirtió poco a poco en una forma perfectamente normal de preguntar «¿Cómo estás?» en chino. Cuando alguien te pregunte
吃了吗？ chīle ma? ¿Has comido?, simplemente di 吃了 chīle estoy bien (literalmente he comido) y pregúntale de vuelta 你呢？ nǐ ne? ¿Y tú? Estarán encantados de que se lo pregunten.
Palabras finales:
你好 puede ser la expresión más utilizada para saludar en chino, pero hay muchas otras formas de saludar a alguien como un chino nativo. Aprende las 13 expresiones que te ofrecemos en esta lista y podrás cambiar tu jerga y adaptarte en diferentes situaciones como un auténtico camaleón del lenguaje. Puedes aprender todas estas expresiones y practicarlas en Ninchanese para no olvidarte nunca de ellas.