Antecedentes: El cumpleaños de Hitler se convirtió en una importante fiesta alemana entre 1933 y 1945. Goebbels pronunció un discurso anual en la víspera del evento, todos ellos disponibles en la sección Goebbels del PAM. Las ramas del partido en todo el país debían organizar sus propias ceremonias. Die neue Gemeinschaft, la revista mensual del partido destinada a los encargados de organizar las ceremonias, publicaba con antelación material para ayudar a los propagandistas a cumplir con sus responsabilidades. Este material se facilitó en 1942. Incluye citas, sugerencias para un modelo de discurso, poemas y mucho más. Este tipo de material es importante ya que fue el modelo para miles de reuniones celebradas en todo el país.
La fuente: Die neue Gemeinschaft 8 (abril de 1942).
Nuestro Führer
Que Alemania en la hora de su mayor necesidad
produjera un Hitler demuestra su fuerza vital.
– Bayreuth, 7 de octubre de 1923 Houston Stewart Chamberlain
Afirmaciones
En estos momentos necesitamos coraje y un corazón valiente, pero sobre todo confianza en lo que el destino nos ha dado, nuestro Führer.
Gertrud Scholtz-Klink (Discurso en Breslau el 19.10.1940)
Si el Führer llama y ordena, cada uno de nosotros debe obedecer sin rechistar, diga lo que diga. Con el Führer lo somos todo, sin él no somos nada.
Hermann Göring
Vosotros que lleváis las banderas y estandartes y que marcháis detrás de ellas, recordad que estáis luchando por la causa más grande por la que han luchado los alemanes en mil años, y no olvidéis quién os dio también el símbolo que acompaña a la idea: ¡Hitler!
Alfred Rosenberg
Lo más alto que puede alcanzar un hombre en esta tierra es dar su nombre a una época histórica, imprimiéndole indeleblemente su personalidad. Esto es cierto en el sentido más amplio del Führer. El mundo actual es inimaginable sin él.
Dr. Joseph Goebbels 1939
Cuando uno pronuncia hoy la palabra «Alemania» en Suecia, Inglaterra, Francia, Nueva York, Japón, China o África, todos piensan inmediatamente en Adolf Hitler. Cuando se dice Hitler, todo el mundo piensa inmediatamente en Alemania. Adolf Hitler y Alemania van juntos. Son una unidad. Nunca antes el destino ha unido tanto a una persona con una nación como lo ha hecho con Adolf Hitler y Alemania.
Hans Schemm
Todas las naciones que lucharon en la Guerra Mundial honran a un «Soldado Desconocido». En París descansa bajo el Arco del Triunfo. En Londres su descanso final está bajo el mármol negro de la Abadía de Westminster. En Berlín vive en la Cancillería del Reich. Alemania es la única nación en la que el «Soldado Desconocido» no está muerto, sino vivo.
El profesor de la Academia Sueca F. Böök, Estocolmo
El cumpleaños del Führer
(Esquema para un discurso)
Los historiadores, a menudo, han dignificado a emperadores y reyes, nobles y poderosos, con el halagador término de «el Grande», sin asegurar, sin embargo, que estos buenos hombres hayan pasado realmente por ahí en el libro de la historia del mundo.
En realidad, los grandes hombres de la historia son escasos. Incluso hay siglos enteros que carecen de una figura histórica sobresaliente.
Los históricamente grandes son esas pocas personalidades que imprimen a toda una época su voluntad, que perdura en el futuro y cambia por completo el orden político.
Los grandes hombres también son raros porque la unidad de idea y voluntad, de deseo y acción, se consigue muy pocas veces.
Al celebrar hoy el cumpleaños de nuestro Führer y al inclinarnos ante la grandeza de este hombre, tenemos tanto el derecho como el deber, como personas que piensan políticamente más allá de todo entusiasmo exterior barato, de preguntar qué hay detrás de esta grandeza.
Engañados por la superficialidad liberal durante la era burguesa, la gente decía que el carácter era moldeado por el entorno. El Führer refuta esto de forma persuasiva: Trabajó duro para construir su voluntad y conocimiento de tal manera que se convirtió en uno de los más profundos expertos no sólo en la naturaleza alemana, sino en las profundas conexiones políticas de la política mundial. La despiadada autodisciplina del Führer le dio la fuerza de sus convicciones y la confianza inquebrantable de un genio que alcanza sus objetivos con toda la fuerza de su voluntad.
Al Führer nunca le han regalado nada, ni se ha dejado regalar nada. ¡Todo lo que tiene, tanto intelectual como espiritualmente, lo ha ganado él mismo! Los golpes del destino que sufrió desde su juventud le hicieron más duro y apasionado. Desarrolló así un carácter que no depende de un entorno más o menos hostil, sino que es capaz de resistir cualquier oposición.
La Guerra Mundial fue la última prueba de su carácter: ¡con orgullo el Führer siempre ha dicho que aprendió como simple soldado a soportar todo el peso de la guerra! La guerra no le quebró, sino que le permitió comprender más clara y llanamente la realidad de la vida.
Cuando el caos cayó sobre Alemania después de 1918, se demostró la sabiduría de aquellos filósofos y poetas que proclamaron que sólo el carácter puede sobrevivir a la derrota y al colapso.
En las conocidas palabras del escritor griego de tragedias, hay mucho que es poderoso, pero nada que sea más poderoso que el hombre. Sus palabras encuentran una prueba asombrosa en el Führer, un solo hombre con un objetivo que aplicó su apasionada voluntad en una época que carecía de voluntad. Un solo hombre proclamó la libertad durante los años de la esclavitud!
Las épocas venideras verán al Führer como una figura casi mítica que no sólo se levantó contra el flujo de una época sin valor, sino más bien contra toda una avalancha de destino aparentemente irresistible. Se levantó cuando Alemania corría el peligro de desvanecerse en las brumas de la historia, cambiando el rumbo mismo de la historia.
Recordamos los años catastróficos que comenzaron en 1919. Recordamos la desgracia de Versalles, la esclavitud de Alemania, terribles arbitrariedades de las fuerzas internacionales.
Mientras los «bienintencionados» círculos burgueses soñaban, en el mejor de los casos, con que un día la libertad volvería a brillar en Alemania, el Führer meditaba y trabajaba para hacer realidad su idea de libertad, que tenía como presupuesto la movilización del alma alemana. Año tras año, primero desapercibido, luego amontonado con sospechas, envidias y burlas, el Führer recorrió Alemania y despertó lo mejor de la nación, llevándola a la autoconciencia, forzándola bajo su voluntad profética. El movimiento nacionalsocialista se desarrolló como una reunión de aquellos alemanes que ya no querían algo para sí mismos, sino que sólo pensaban en Alemania y en la vida eterna de la nación.
Cuando llegó la toma del poder en 1933, los políticos burgueses probablemente pensaron que el Führer había logrado el objetivo de su lucha. Los que vieron, o al menos intuyeron más profundamente, se dieron cuenta de que sólo era el punto de partida de la segunda y más difícil fase de la gran lucha del Führer.
*
La historia enseña que las grandes ideas brillantes revolucionarias se encuentran siempre con el odio feroz del mundo, y que nadie ha llegado a dirigir una nación que no esté amenazada de guerra por todas las fuerzas antiguas.
Con enorme determinación y claro conocimiento de cómo eran las cosas, el Führer procedió a rearmar a Alemania y a hacerla fuerte. El enemigo ya no tenía libertad para soñar con un ataque al pueblo alemán. En pocos años, consiguió unificar a un pueblo que había estado dividido por estados, religiones, dictados y tratados, haciendo del Reich alemán la patria de todos los alemanes. Recordamos estos años de construcción en el triunfo de una apasionada voluntad de libertad alemana.
Hubo quien, viendo los nubarrones que se acumulaban en torno a Alemania, se preguntó con nerviosismo qué destino le deparaba si estallaba la guerra.
Los nacionalsocialistas que veíamos al Führer como una personalidad histórica única que tenía en cuenta todas las posibilidades imaginables estábamos y seguimos estando llenos de confianza. Cuando las fuerzas enemigas iniciaron la guerra, el Führer demostró que tenía la respuesta a la cuestión frecuentemente discutida de quién debía tener la última palabra durante la guerra, el político o el general. ¡No había división entre el político y el general: ¡el Führer poseía ambos dones!
Así se unió al pequeño y orgulloso grupo de aquellos hombres de la historia que son capaces de representar la totalidad de toda una nación!
Nosotros mismos somos testigos de las victorias obtenidas por nadie más que el Führer, y nos emociona profundamente ver lo que puede hacer un pueblo unido política y espiritualmente de la mano de un hombre así.
Nosotros mismos experimentamos el derrumbe del viejo sistema, nosotros mismos luchamos en un ejército numéricamente inferior que derrotó a ejércitos abrumadoramente superiores. Aprendimos que la pasión de la voluntad y las ideas alegres superaron los muros de acero y hormigón.
Y esta guerra nos ha demostrado que no hay nada que pueda resistir a personas preparadas e intrépidas que confían en la superioridad del Führer.
La totalidad de su liderazgo, la singularidad de su carácter han reunido a toda la gente alerta de nuestra nación tras la bandera del Reich.
No nos hemos preguntado cuánto durará la guerra, ni qué tareas tenemos por delante. Después de cada batalla victoriosa nos hemos apretado los cascos y hemos esperado las próximas órdenes del Führer.
Sabemos que el anhelo de generaciones por la libertad y el Reich se hace realidad en la batalla que libramos en nombre del Führer. Creemos en el Reich que estamos construyendo con nuestro sacrificio, y sabemos que este Reich será el hogar de personas libres, honorables, rectas y fuertes.
Conocemos nuestra misión histórica: ¡Construir un Reich que dé a la vieja y cansada Europa un orden nuevo, juvenil, poderoso y justo!
Que el Führer encuentre en el pueblo consciente y reflexivo de su nación esa absoluta obediencia sacrificada y leal que es digna de su confianza.
Hemos aprendido a ver la realidad de la vida no como un problema, sino como una misión de lucha. Nuestra lealtad exige que cumplamos esta misión, que nos vincula completamente al Führer como agente de esa ley que obedecemos.
Kurt Eggers
Muchos miles de ustedes están detrás de mí,
Y ustedes son yo y yo soy ustedes.
No tengo pensamientos
Que no habiten en vuestros corazones.
Y cuando formo palabras, no conozco ninguna
Que no esté en consonancia con vuestra voluntad.
Porque yo soy tú y tú eres yo,
¡Y todos creemos, Alemania, en ti!
Baldur von Schirach
Palabras del el Führer
El Führer sobre la lucha por la unidad y la libertad del pueblo alemán
Entré en la vida política con el ardiente deseo de destruir la vida partidista alemana y sustituirla por una comunidad popular alemana.
El nacionalsocialismo no es una doctrina de la pereza, sino una doctrina de la lucha, no es una doctrina de la felicidad o del azar, sino una doctrina del trabajo, una doctrina de la lucha y, por tanto, una doctrina del sacrificio. Así nos comportábamos antes de la guerra. No ha sido diferente este año, y seguirá siendo así en el futuro.
Aunque perezcamos, Alemania debe vivir. Aunque el destino nos derrote individualmente, Alemania debe vivir. Y si debemos aceptar privaciones y penas, Alemania debe existir a pesar de las privaciones y las penas.
Nada grande en este mundo se le regala a la gente. Por todo hay que luchar amargamente. También el ascenso de un pueblo no se produce sin más; también hay que luchar por él.
Pero el problema no debe ser una mera consecuencia lógica de esta tendencia.No debemos preguntar qué debemos hacer mañana o al día siguiente, sino que la dirección del movimiento debe mirar décadas hacia el futuro. Las ideas inmortales, éticas e imperecederas también deben brillar con la misma intensidad para los pueblos de siglos lejanos.
Si crees que debes ser libre, entonces reconoce que nada te dará la libertad sino tu propia espada.
Toda mi vida hasta mi último aliento tiene un objetivo: hacer que Alemania vuelva a ser libre, sana y feliz.
El Führer sobre la lucha por el Reich
Ningún poder tiene el derecho ni la fuerza de determinar el camino de un pueblo que no busca esto y sólo esto: Un Reich fuerte, un pueblo orgulloso, tan grande y tan fuerte que cada alemán pueda afirmar una vez más: Soy alemán y estoy orgulloso de serlo.
El Führer el 31.7.1937 en Breslau
Desde el día en que comencé mi vida política sólo he tenido un objetivo: recuperar la libertad de la nación alemana, construir la fuerza y el poder de nuestro Reich, superar la fragmentación interna de nuestro pueblo, eliminar las barreras en el exterior y asegurar su independencia económica y política.
Respuesta del Führer a Roosevelt en el Reichstag, 28 de abril de 1939
Me he puesto una vez más ese uniforme que es para mí el más sagrado y precioso. Sólo me lo quitaré después de la victoria, o ya no viviré
Como soldado nacionalsocialista y alemán, comienzo esta batalla con un corazón fuerte. Toda mi vida no ha sido otra cosa que una batalla por mi pueblo, por su resurrección, por Alemania. Esta batalla es una afirmación de la fe en este pueblo. Nunca he aprendido una palabra: ¡Capitulación!
El Führer el 1.9.1939
Haremos todo lo que esté en nuestra mano para resistir a nuestros enemigos. ¡Ha surgido en esta tierra un espíritu que el mundo nunca ha conquistado! ¡Un fiel sentido de comunidad se ha apoderado de nuestro pueblo! Ningún pueblo del mundo nos arrebatará lo que hemos ganado después de tanto tiempo de luchas internas, y que nos hace sentirnos tan orgullosos frente a otros pueblos. En la época del dominio judeo-capitalista por el dinero, el estatus y la clase, el Estado popular nacionalsocialista se erige como un monumento inquebrantable de justicia social y de razón clara. Sobrevivirá no sólo a esta guerra, sino al próximo milenio.
Un imperio se derrumbará. ¡El Sr. Churchill puede creer que será Alemania, pero yo sé que será Inglaterra!
Adolf Hitler, 30.1.1942
¡Si la Providencia me preserva, mi orgullo será volver a la gran obra de la paz que aún pretendo! Pero como creo que la Providencia quiere que esta batalla sea librada según su misteriosa voluntad, sólo pido que la Providencia me confíe la carga de esta lucha. Quiero llevarla y no rehuiré ninguna responsabilidad. Quiero aceptar en cualquier momento lo que venga. Quiero llevar cualquier responsabilidad, como la he llevado en el pasado.
Hoy me siento sólo el primer mosquetero del Reich.
Adolf Hitler, 30.1.1942
Lo que entonces era sólo un programa de partido se ha convertido hoy en la tesis de un mundo nuevo y mejor en ciernes.
Cuartel general, 24 de febrero de 1942 Adolf Hitler
Poemas sobre el Führer
|
Gerhard Schumann |
Kurt Eggers |
Ceremonias del 20 de abril de 1942
El cumpleaños del Führer
El cumpleaños del Führer es una fiesta del pueblo alemán que ya está profundamente arraigada en la conciencia de todo el pueblo.
Debido a la conexión del Führer con la Wehrmacht como Comandante Supremo, tendrá un tono militar. Esto se expresará a través de las ceremonias militares, especialmente después de la guerra mediante el gran desfile tradicional del Führer.
Desde el período de la lucha, este día era responsabilidad particular de las organizaciones de la Gau, del condado y de los grupos locales.
La víspera (domingo 19 de abril) se recibe a los niños de diez años en la organización alemana de chicos o en la de chicas.
Esta ceremonia no es sólo responsabilidad de las propias agrupaciones, sino de toda la población, en especial de los padres.
Antes, el 19 de abril se producía la jura de los líderes políticos y demás. En ella participaba toda la población, no sólo el partido y sus filiales y organizaciones afiliadas.
La jura no tendrá lugar este año.
El 20 de abril de 1942 es un día de trabajo, un día de labor para el Führer y el pueblo.
Por la tarde, el partido reunirá a todas las formaciones, organizaciones y ciudadanos para una ceremonia.
Cuando las circunstancias locales lo hagan necesario, podrá celebrarse en su lugar una ceremonia el domingo por la mañana o por la noche.
Este número ofrece citas de los escritos y discursos del Führer para que sea él mismo quien nos hable.
Las palabras del Führer están organizadas según el desarrollo cronológico de nuestro movimiento, del pueblo alemán y del Gran Reich alemán, cuyo portador y creador es el Führer.
Hay tres secciones. La primera abarca el inicio de la carrera política del Führer y su batalla por el alma del pueblo alemán hasta la toma del poder el 30 de enero de 1933.
La segunda sección abarca la batalla del Führer por la unidad del pueblo alemán en la actual Gran Alemania.
La tercera sección incluye los acontecimientos más importantes de la batalla por la libertad del Reich.
No es necesario que intentemos alabar sus hechos, pues nuestras palabras nunca podrían estar a la altura de la ocasión. Los grandes logros y éxitos del Führer nos hablan con suficiente fuerza por sí mismos.
Este número ofrece material, pautas, propuestas y ejemplos para celebrar el cumpleaños del Führer adecuados a cada situación en la Gaue, los condados y los grupos locales.
Para material adicional, véase Die neue Gemeinschaft, número 51, marzo de 1941.
Organización de nuestras ceremonias
Las ceremonias con motivo del cumpleaños del Führer deben realizarse, obviamente, de forma especialmente digna. Pero también debemos tener en cuenta que no es el deseo del Führer, ni apropiado dada la gravedad de la guerra, realizar elaborados festejos.
El partido quiere expresar su profunda conexión con el Führer, dar las gracias y renovar su lealtad: ¡Führer manda, te seguiremos!
Nuestras ceremonias también deben estar en consonancia con los tiempos. Estamos en medio de una batalla por la existencia misma del pueblo alemán.
¡Adolf Hitler, el estadista y el líder militar, está a la cabeza de esta batalla como Führer!
El discurso del líder del partido está en el centro de la ceremonia, que habla de la batalla entre dos mundos, de la grandeza de la época y de la victoria final que se avecina.
La sala de la ceremonia
La sala en la que se celebra la ceremonia del cumpleaños del Führer debe estar cuidadosamente preparada.
La decoración debe ser sencilla, pero digna.
Si es posible, el centro debe ser un busto del Führer, decorado con flores y verdor.
El tamaño del busto debe corresponder al tamaño de la habitación.
Si no se dispone de un busto del Führer, decore la habitación con banderas con la esvástica o mediante un águila o imagen del Führer artísticamente apropiada.
¡No tenga muchos símbolos!
Los elementos
Estas propuestas de música incluyen una selección de piezas musicales que van desde las más sencillas hasta las más duras.
Los textos hablados deben ser leídos por oradores seleccionados que sean capaces de leer las afirmaciones del Führer de forma digna y sencilla, sin excesiva emoción, genuina y verdadera. Nada de teatralidad, sino sencillez.
Si es posible, contar con un buen coro o grupo de canto.
Siempre se debe utilizar el HJ o el BDM.
Simplicidad pero no primitivismo
Precisiones prácticas sobre la preparación y realización de ceremonias
El editor de la Neue Gemeinschaft lo tiene fácil, ya que sentado tras su famoso escritorio en Berlín elabora propuestas y ejemplos de ceremonias. No ve las dificultades prácticas, y se olvida de que en las zonas rurales no hay orquestas sinfónicas, es más, que en algunas zonas no hay grupos musicales disponibles en absoluto, o no hay oradores capacitados, o faltan salas, etc.
Eso es al menos lo que pueden pensar algunos dirigentes políticos de ahí fuera al considerar las propuestas de la Neue Gemeinschaft.
No es así.
Quien lea con atención las ceremonias sugeridas en la Neue Gemeinschaft verá que se contemplan todas las situaciones.
Empezamos con las propuestas más sencillas que se ajustarán a la inmensa mayoría de las situaciones locales. El tema es: Sé simple, pero no primitivo.
Todos los miembros de la Neue Gemeinschaft tienen experiencia política práctica, y nunca son teóricos. Hacemos propuestas prácticas a partir de la experiencia. Un ejemplo:
¿Cómo puede celebrar el cumpleaños del Führer un grupo rural que no dispone de recursos musicales?
La preparación
El jefe político, el jefe de propaganda y el jefe cultural (y un miembro del partido puede ocupar los tres cargos) habrán ojeado de antemano el número adecuado de la Neue Gemeinschaft y habrán decidido qué programa de muestra se adapta a las condiciones locales.
Entonces llega el momento de hacer los encargos y preparar la ceremonia. Se buscan lectores, jóvenes hitlerianos mayores, hombres de las SA o de las SS. Si hay un piano y alguien que sepa tocarlo, se busca la música y se practica. Si no hay ningún instrumento, las Juventudes Hitlerianas y la Liga de Chicas Alemanas o un coro escolar ensayan la música. El líder del partido prepara su discurso.
El programa se ensaya varias veces hasta que todo sale sin problemas.
Luego se utilizan los métodos más sencillos para arreglar y decorar la sala. Por lo general, se trata de una sala en un restaurante.
Los recuerdos de otras organizaciones deben ser eliminados de esta sala. Se retiran las guirnaldas de papel existentes, se quitan los carteles de la cervecería y otros «adornos» similares, junto con todos los demás elementos de distracción.
Después de una limpieza a fondo, se prepara la sala para la ceremonia.
Se elige un podio. La plataforma se decora con un busto del Führer o con banderas. Si no hay tarima, se utilizan los laterales de la sala. El podio es el centro de atención, y debe estar decorado adecuadamente.
Se dispone el número adecuado de sillas.
Una vez terminados estos preparativos, toda la ceremonia es ensayada de nuevo por todos los implicados.
El transcurso de la ceremonia
Los ciudadanos han tomado asiento.
No se admite a los que llegan tarde. El coro de las Juventudes Hitlerianas y de la Liga de Chicas Alemanas ha ocupado su lugar. A cada participante se le han entregado los textos de las canciones. Comienza la ceremonia:
1. Entrada de las banderas: Fanfarria o redoble de tambores de las Juventudes o una canción: «Izad nuestras banderas…»
2. El público canta: «Una joven nación se levanta…» … W. Altendorf (No hay inconveniente en que alguien se levante y diga: «Ahora cantaremos juntos la canción… El piano tocará la melodía, el coro cantará la primera estrofa»)
3. Orador (Habla extemporáneamente o lee lisa y llanamente, por supuesto sin «actuar»). Primer orador: «El lugar de nacimiento del Führer» de Mein Kampf
4. El coro canta «Nada puede robarnos»… H. Spitta, o el piano toca una melodía.
5. Segundo Orador: …un soldado desconocido fue llevado al hospital…. Primer Orador: …y decidió hacerse político… de Mein Kampf.
6. Fanfarria o redoble de tambores.
7. Segundo Orador: El Führer sobre la lucha por la unidad y la libertad del pueblo alemán. Primer orador: El Führer sobre la lucha por el Reich.
8. Canción (como la anterior): … La tierra crea lo nuevo: … H. Spitta
9. Discurso del líder del partido (No es necesario que el orgullo del líder del partido escriba su propio discurso o que hable extemporáneamente. El discurso proporcionado en este número puede ser simplemente leído. Pero el orador debe estar familiarizado con el material del discurso y haberlo practicado varias veces. También en este caso, la regla es ser simple y sencillo, verdadero y genuino.)
10. Fanfarria o redoble de tambores.
11. Segundo orador: «Juramento al Führer» … Soldado Gerhard Schumann
12. Canción: «Alemania, palabra santa» … G. Blumensaat (También puede ser cantada por el público, pero es mejor que el coro cante solo o que se toque la melodía en el piano.)
131, El líder del partido concluye la ceremonia con un saludo al Führer: «Engrandecemos a nuestro Führer, el primer soldado del Gran Reich alemán, con nuestro grito de guerra: ‘¡Adolf Hitler! Sieg-Heil…!»
14. El público canta el himno nacional y la canción de Horst Wessel.
15. Las banderas se retiran (fanfarria, redoble de tambores o la siguiente estrofa de la canción «Izar nuestras banderas….»)
¡La ceremonia ha terminado!