A medida que la industria del libro electrónico crece, surgen varios formatos de libros electrónicos. Al descargar un libro electrónico en línea, puede encontrar que hay muchas selecciones de formato. Los más utilizados son EPUB, Mobi y PDF. Es posible que quiera saber cuál es la diferencia entre ellos y quiera encontrar el mejor para leer en un dispositivo de lectura de libros electrónicos. No te preocupes, aprenderás todo sobre EPUB, Mobi y PDF después de leer la siguiente introducción detallada.
¿Qué es el formato EPUB/MOBI/PDF?
¿Qué es el formato EPUB?
EPUB es un estándar abierto, que es gratuito y está disponible públicamente. Cualquiera puede crear libros EPUB sin necesidad de ningún software especializado (EPUB es en realidad un archivo formado por ficheros XHTML que llevan el contenido, las imágenes y otros ficheros de apoyo). Su aspecto es muy similar al de HTML (una página con textos e imágenes).
El formato EPUB es el más extendido, soportado por casi todos los eReaders (como Kobo, Nook, ReMarkable, Pocketbook, Sony) y las apps de lectura de libros electrónicos (como Apple Books, Google Play Books app, Adobe Digital Editions), excepto Kindle.
¿Qué es el formato MOBI?
El archivo MOBI se desarrolló originalmente para MobiPocket Reader y posteriormente fue adquirido por Amazon. Así que ahora es un formato mayoritariamente de Kindle. Para una introducción más detallada sobre el formato MOBI, consulte el artículo Qué es el formato Mobi. Aquí no lo expondré de nuevo.
Notas: Mobi no es el único formato de ebook adoptado por Amazon Kindle. En realidad, Amazon ha abandonado gradualmente el formato Mobi y algunos otros formatos como KFX, KCR, AZW3, AZW ya han tomado el lugar de Mobi. Más información sobre el formato Kindle aquí: Diferencia entre el formato Kindle KFX, KCR, AZW, AZW3, PRC, Mobi, Topaz, AZW6.
¿Qué es el formato PDF?
El formato de documento portátil (PDF) es un formato de archivo desarrollado por Adobe en la década de 1990. Los documentos PDF pueden ser fácilmente visualizados e impresos por los usuarios en una variedad de plataformas informáticas, y son muy comunes en Internet.
Los archivos PDF son compatibles con casi todos los lectores de libros electrónicos modernos, tabletas y teléfonos inteligentes. Sin embargo, como el PDF es un documento plano de diseño fijo, el archivo PDF puede no mostrarse correctamente en los eReaders de pantalla pequeña.
EPUB vs MOBI vs PDF–Una comparación detallada
ePub Kobo, Google Play, Barnes & Noble, Apple Books.
Mobi Kindle.
PDF Kobo, Google Play, Barnes & Noble, Apple Books.
ePub Kobo, Nook, ReMarkable, Sony, PocketBook, Onyx Reader, y cualquier App de lectura EPUB.
Mobi Kindle, PocketBook, Onyx, y cualquier App de lectura Mobi.
PDF Kindle, Kobo, Nook, ReMarkable, Sony, PocketBook, Onyx Reader, y cualquier App de lectura de PDF.
ePub EPUB es un archivo zip que contiene archivos XHTML, hojas de estilo e imágenes, por lo que crear y editar un archivo EPUB es posible, pero no es tan fácil a menos que tengas experiencia en lenguajes de codificación.
Mobi Técnicamente, los archivos Mobi no se pueden editar directamente. Pero puedes descomprimir un archivo Mobi a HTML, OPF/NCX (o convertirlo a EPUB), editarlo y luego recompilar el archivo Mobi editado.
PDF Cualquiera puede crear un archivo PDF sin mucho esfuerzo. Pero es bastante difícil editar los contenidos en un archivo PDF porque es el formato de ebook más estable. O si realmente quieres editar un archivo PDF, un editor de PDF podría hacerlo posible.
ePub Un archivo EPUB puede refluir su contenido automáticamente, es decir, ajustarse al tamaño de la pantalla de tu dispositivo. El contenido de la página se reordena y realinea. El tamaño de la fuente también se puede ajustar fácilmente.
Mobi Al igual que el EPUB, los archivos MOBI son redistribuibles.
El archivo PDF tiene un diseño fijo. No cambia su alineación ni redimensiona según los tamaños de pantalla. Esta característica hace que sea terrible leer un archivo PDF en un dispositivo de pantalla pequeña como el eReader Kindle o un smartphone, pero al mismo tiempo lo convierte en el mejor tipo de archivo para imprimir.
Veredicto: ¿Cuál es el mejor formato de archivo de libro electrónico?
Para ser honesto, es difícil decidir cuál es el mejor formato de archivo de libro electrónico, ya que existen pros y contras para EPUB, Mobi y PDF. Tal vez más precisamente, usted debe elegir el formato de archivo en función de sus necesidades individuales. Pero aquí puedo darle algunos consejos útiles para tomar la decisión final.
El mejor formato de archivo para descargar ebook EPUB–Un formato de ebook soportado por la mayoría de los dispositivos de lectura de ebooks.
Mejor formato de archivo para leer en Kindle MOBI–Si lees el ebook en un dispositivo Kindle, elige el formato Mobi.
Mejor formato de archivo para imprimir PDF–El único formato que mantiene la calidad y el diseño original cuando se imprime.
Consejo profesional–Convertir formatos de libros electrónicos libremente entre EPUB, Mobi y PDF
Epubor Ultimate es una herramienta de conversión de libros electrónicos todo en uno, con la que puede convertir formatos de libros electrónicos entre EPUB, Mobi y PDF. Mejor aún, también puedes convertir ebooks de Kindle, Kobo, Google Play a PDF, EPUB, Mobi, TXT, AZW3 como quieras.
Michelle ama mucho la lectura. Busca los métodos para disfrutar de los eBooks y audiolibros con más libertad y quiere compartir con vosotros todo lo nuevo que ha conseguido.