Evocar es (1) convocar o llamar, (2) llamar a la mente, y (3) llamar a un recuerdo del pasado. Invocar es, principalmente, invocar algo, especialmente ayuda, asistencia o un poder superior. Otros sentidos menos utilizados de invocar son citar para justificar (como cuando un abogado invoca un precedente para argumentar), conjurar y recurrir.
Ejemplos
Como con el terrorismo, el público tiene profundas preocupaciones sobre el lugar de Estados Unidos en el mundo, pero estas preocupaciones no evocan un fuerte debate político.
Uno recuerda a Dante, que invocó a la musa para hablar de su viaje de ida y vuelta a la fosa.
Se pretende evocar una sensación de nostalgia.
Desesperada por el dinero, la ciudad de Portland decidió invocar una tasa de retirada de hojas este otoño.
El Irish Times llegó a evocar el recuerdo de WB Yeats en su desconcertante editorial «Was it for this» de hace dos semanas.
Los daneses todavía invocan a veces a Tycho cuando explican su necesidad de excusarse durante una comida.