¿Quién es R.A.B. y dónde está el medallón de Slytherin?
Por David Haber
|
En el dramático clímax de Harry Potter y el medioPríncipe de Sangre, Dumbledore y Harry recuperan un relicario de la cueva secreta de Voldemort. Sólo después de que Dumbledore «s» Harry abre el relicario y encuentra la nota en su interior, que dice,
Al Señor Oscuro, sé que estaré mucho tiempo antes de que leas esto pero quiero que sepas que fui yo quien descubrió tu secreto. He robado el verdadero Horrocrux y tengo la intención de destruirlo tan pronto como pueda. Me enfrento con la esperanza de que cuando te encuentres con tu pareja, seas mortal una vez más. R.A.B. (HBP pg. 609/569)
¿Pero quién es R.A.B.?
Algunos fans han adivinado que la «B» de R.A.B. podría ser Borgin o Burke. Es una conjetura lógica desde el punto de vista de que querrían recuperar su reliquia de Slytherin. No sabemos el nombre de pila del Sr. Borgin, pero sí sabemos que el nombre de pila del Sr. Burke es Caractacus, así que eso nos llevaría a pensar que, como sus iniciales son C.B., probablemente no sea R.A.B. Sin embargo, en la historia hubo un infame er y ladrón de tumbas del siglo XIX que se llamaba William Burke. ¿Está J.K. dejando caer una pista aquí?
Interesantemente, además de otro, no hay otros personajes en los libros de Harry Potter con la primera inicial «R» y la última «B», excepto dos personas mencionadas por Hermione en relación con esta pregunta. Justo antes de la «» de Dumbledore, Hermione le dice a Harry,
Hay un par de magos razonablemente conocidos con esas iniciales — Rosalind Antigone Bungs… Rupert ‘Axebanger’ Brookstanton … pero no parecen encajar en absoluto. A juzgar por esa nota, la persona que robó el horrocrux conocía a Voldemort, y no encuentro ni una sola prueba de que Bungs o Axebanger tuvieran algo que ver con él. (HBP pág. 636/593)
La propia Hermione descarta a estas personas como posibles sospechosos de R.A.B., y como sabemos, cuando Hermione dice algo en un libro, suele tener razón. (Nuestras reglas de H.P. Sleuth, gracias a nuestros amigos de Wizarding World Press, establecen que cuando Hermione dice algo, suele tener razón, a no ser que esté enfadada o molesta, y siempre que Ron dice algo, suele estar equivocado, a no ser que esté bromeando.)
Así que, siguiendo la propia lógica de Hermione expuesta en el libro, tiene que ser alguien que conocía a Voldemort. Conocemos a alguien así que también encaje con las iniciales R.A.B.? Sí!
La mayoría de los fans creen que es lógico suponer que R.A.B. es Regulus Black, el hermano pequeño de Sirius. En Harry Potter y la Orden del Fénix, mientras examinan el tapiz del árbol genealógico de los Black, Sirius le cuenta a Harry que Regulus era un Devorador, pero que fue editado por Voledmort:
… fue editado por Voldemort. O por orden de Voldemort, más bien, dudo que Regulus fuera lo suficientemente importante como para ser ed por Voldemort en persona. Por lo que averigüé después de él, llegó hasta aquí, luego entró en pánico por lo que se le pedía y trató de echarse atrás. Bueno, uno no le entrega su renuncia a Voldemort. Es toda una vida de servicio o… (OotP pág. 112/104)
Si juntas la descripción de Sirius de lo que le pasó a Regulus con la nota del medallón, no es un gran salto de lógica asumir que Regulus hizo algo más que simplemente querer dejar de ser un comedor. Es probable que supiera lo que eran los horrocruxes porque sus padres estaban muy metidos en las artes oscuras, y que encontrara el horrocrux del relicario de Voldemort con la intención de destruirlo. Cuando Voldemort se enteró, por supuesto que habría ed Regulus, como sabemos que hizo Voldemort porque Sirius nos lo dijo.
Si R.A.B. es Regulus Black, entonces ¿qué significa la «A»? De nuevo, tenemos algunas posibilidades plausibles que nos dan las pistas del libro.
Muchos fans creen que el segundo nombre de Regulus es Abraxas. En El Príncipe Mestizo, Draco le dice a Slughorn que su abuelo se llamaba Abraxas Malfoy. Como sabemos, por el viaje de Sirius y Harry por el árbol genealógico de los Black en La Orden del Fénix, que los Black y los Malfoy están emparentados, es posible que Regulus se llamara como Abraxas Malfoy.
Pero hay un pariente aún más cercano que también es una posibilidad. En la misma escena en la que Sirius le habla a Harry de Regulus, también menciona a su tío Alphard, que se portó bien con Sirius y le dejó algo de oro, lo que le permitió mudarse de Grimauld Place definitivamente. Si Regulus era tocayo de Alphard, es posible que éste también hubiera sido una buena influencia para Regulus, haciéndole ver el error de sus actos y volverse contra Voldemort.
Entonces, ¿dónde está el verdadero medallón ahora? La nota de Regulus dice que tiene la intención de destruirlo en cuanto pueda, pero no sabemos a ciencia cierta que lo haya hecho.
Si está en algún sitio, cabe sospechar que está en algún lugar de Grimauld Place, donde suponemos que Regulus vivía con sus padres. En Harry Potter y la Orden del Fénix, cuando están limpiando el salón de Grimauld Place, se menciona un relicario, pero sólo brevemente. En la lista de cosas desagradables que había en las vitrinas, encontraron:
…un pesado relicario que ninguno de ellos pudo abrir… (OotP pág. 116/108)
¿Pero es ese medallón el medallón? Hay una palabra clave importante que sugiere que lo es. En su breve mención, J.K. señala que es un medallón «pesado». En El Príncipe Mestizo, esa palabra se utiliza para describir el medallón de Slytherin no una, sino dos veces:
Con un aullido de rabia, Gaunt corrió hacia su hija. Por una fracción de segundo, Harry pensó que iba a estrangularla cuando su mano voló hacia su garganta; al momento siguiente, la estaba arrastrando hacia Ogden por una cadena de oro que llevaba al cuello. «¿Ves esto?», le gritó a Ogden, agitando un pesado medallón de oro, mientras Merope balbuceaba y jadeaba. (HBP pg. 207/196)
Deslizó el fino cierre de filigrana y abrió la caja. Allí, sobre el suave terciopelo carmesí, yacía un pesado medallón de oro. (HBP pág. 437/409)
Así que es muy probable que el medallón que Harry vio en el armario de Grimauld Place fuera el medallón. Pero, ¿dónde está ahora?
Algunos fans creen que lo tiene Kreacher. Más adelante, en El Príncipe Mestizo, Harry, Ron y Hermione visitan el nido de Kreacher en Grimauld Place, para que Hermione le deje un regalo de Navidad. Lo que vieron allí fue:
En un rincón lejano brillaban pequeños objetos y monedas que Harry adivinó que Kreacher había salvado, cual magpiel, de la purga de Sirius en la casa, y también había conseguido recuperar las fotografías familiares con marco de plata que Sirius había tirado durante el verano. (HBP pg. 504/445)
Así que, aunque hubiera estado en el carácter de Kreacher haberlas robado, no podemos asegurar que las tuviera en último lugar. Si lo hizo, sería una mala noticia para nosotros, porque cuando Kreacher se fue de Grimauld Place utilizando el resquicio de la orden de Sirius para «salir», fue directamente a Narcissa Black Malfoy, y el medallón seguramente ya estaría de nuevo en manos de Voldemort.