Aprende a hablar hawaiano con clases en directo en nuestra Aula Virtual o estudia a tu ritmo con interesantes lecciones de audio, vídeo y texto.
ʻŌlelo Online ofrece lecciones de vídeo sobre gramática y estructura hawaiana impartidas en un lenguaje sencillo en formato de «lápiz y pizarra», con documentación adjunta. También hay muestras de audio para principiantes absolutos, principiantes intermedios y hablantes de hawaiano en ciernes. Escúchelos para comprobar su comprensión y practicar su pronunciación.
En los vídeos se describen las estructuras gramaticales hawaianas y sus relaciones con la gramática inglesa. También aprenderás sobre la cultura hawaiana y cómo el idioma conlleva entendimientos culturales que pueden ayudar a informar a los estudiantes que pueden no estar familiarizados con la cultura hawaiana o la cultura «local» aquí en las Islas.
Si es la primera vez que visitas el sitio, ¡por favor echa un vistazo! Si quieres ayudar a apoyar a ʻŌlelo Online, creo que encontrarás el coste de la membresía muy razonable: 20 céntimos al día, o 5,99 dólares al mes. Hay varias suscripciones de membresía disponibles, incluyendo suscripciones trimestrales y de todo el año.
Disfruta del contenido gratuito que se encuentra en las áreas de Libros, Tareas, Lecciones y Vídeos, arriba. La mayor parte del contenido textual es gratuito, pero es necesario ser miembro para los vídeos y los archivos de audio. Su apoyo me permite hacer y servir este contenido a usted. No dude en ponerse en contacto conmigo si tiene alguna pregunta o comentario.
Los miembros pueden iniciar la sesión utilizando el área de LOGIN que se encuentra en cada página.
Aloha, Kaliko
Superior: «Aloha au i ka pepeke» (me encanta el patrón de la frase hawaiana pepeke) dice Kumu Kaliko mientras enseña en Hālau Nā Lei Hulu i ka Wēkiu en San Francisco, verano de 2010.
Kumu Kaliko grabando un segmento de un audiolibro hawaiano en Pepeʻekeo, isla de Hawaiʻi (de un artículo de fondo en Ke Ola Magazine, 2011).