Mujeres iraníes: antes y después de la Revolución Islámica

La Revolución Islámica de 1979 trajo consigo cambios sísmicos en Irán, sobre todo para las mujeres. Uno de los aspectos que se ha sometido a escrutinio es la forma en que las mujeres se visten y llevan el pelo: el antiguo Sha, en la década de 1930, prohibió el velo y ordenó a la policía que retirara por la fuerza los pañuelos de cabeza. Pero a principios de la década de 1980, las nuevas autoridades islámicas impusieron un código de vestimenta obligatorio que obligaba a todas las mujeres a llevar el hiyab.

Aquí hay algunas imágenes que muestran cómo era la vida de las mujeres iraníes antes de la institución del gobierno clerical, y cómo ha cambiado desde entonces.

Espacio en blanco de presentación

Antes de la la revolución

Alumnas realizan una prueba en el laboratorio de química de la Universidad de Teherán en 1977

Espacio blanco de presentación

Estudiando en la Universidad de Teherán en 1977: Aunque muchas mujeres ya cursaban estudios superiores en el momento de la revolución, en los años siguientes se produjo un notable aumento del número de asistentes a la universidad. Esto se debió, en parte, a que las autoridades consiguieron convencer a las familias conservadoras que vivían en zonas rurales para que permitieran a sus hijas estudiar fuera de casa.

«Intentaron impedir que las mujeres fueran a la universidad, pero hubo tal reacción que tuvieron que permitirles volver», dice la baronesa Haleh Afshar, profesora de estudios sobre la mujer en la Universidad de York, que creció en Irán en la década de 1960.

«Algunas personas educadas abandonaron Irán, y las autoridades se dieron cuenta de que para dirigir el país necesitaban educar tanto a hombres como a mujeres.»

Espacio blanco de presentación
Mujeres comprando zapatos en Teherán en 1976
Espacio blanco de presentación

Compras en escaparates en Teherán en 1976: Antes de la revolución, el hiyab ya estaba muy extendido, pero muchas mujeres también optaban por ponerse ropa de estilo occidental, como vaqueros ajustados, minifaldas y camisetas de manga corta. «Los zapatos no han cambiado, ¡y la pasión por los zapatos está en todas nosotras! Las mujeres de Irán no son diferentes de las de todo el mundo, e ir de compras es sólo un medio para que las mujeres se alejen del estrés cotidiano», dice el profesor Afshar.

Espacio en blanco de presentación
Un grupo de hombres y mujeres sentados haciendo un picnic en Teherán en 1976
Espacio blanco de presentación

Picnic de viernes en Teherán en 1976: Las familias y los amigos suelen reunirse los viernes, que son días de fin de semana en Irán. «Los picnics son una parte importante de la cultura iraní y son muy populares entre las clases medias. Esto no ha cambiado desde la revolución. La diferencia es que, hoy en día, los hombres y las mujeres que se sientan juntos son mucho más conscientes de sí mismos y muestran más moderación en sus interacciones», afirma el profesor Afshar.

Espacio blanco de presentación
Dos mujeres se saludan en el interior de una peluquería en Teherán en 1976
Espacio blanco de presentación

Peluquería en Teherán en 1977: «Esta es una escena que ya no se espera ver en Irán, pero incluso después de la Revolución Islámica, las peluquerías siguieron existiendo», dice el profesor Afshar. «Hoy en día no se vería a un hombre dentro de las peluquerías, y las mujeres sabrían que deben cubrirse el pelo en cuanto salgan por la puerta. Algunas personas también pueden operar salones secretos en sus propias casas donde los hombres y las mujeres pueden mezclarse.»

Espacio en blanco de presentación
Los guardaespaldas intervienen cuando una joven iraní quiere hablar con el Sha Mohammad Reza Pahlavi que está de visita, con la reina Farah, el centro de prensa de la celebración de Persépolis en 1971

Espacio blanco de presentación

Los guardaespaldas rodean al sha en 1971: Una joven se acerca al sha Mohammad Reza Pahlavi (extrema derecha) en una enorme fiesta por el 2500 aniversario de la monarquía persa: la extravagancia del evento fue ampliamente condenada por sus opositores de izquierda y clericales. «Para entonces, el sha ya era muy desagradable y algunos creen que esta imagen de exceso e indulgencia puede haber contribuido a los acontecimientos que condujeron a la revolución ocho años después», explica el profesor Afshar.

Espacio en blanco de presentación
Estudiante elegante camina por la nieve en Teherán en 1976
Espacio blanco de presentación

Caminando por una calle nevada de Teherán en 1976: «No se puede impedir que las mujeres caminen por las calles de Irán, pero hoy no se vería esto: sus pendientes y su maquillaje tan claramente a la vista», dice el profesor Afshar. «En Irán existe el concepto de ‘decencia’, por lo que hoy en día las mujeres que caminan por las calles suelen llevar un abrigo hasta las rodillas y un pañuelo».

Espacio en blanco de presentación

Línea gris de presentación
Espacio blanco de presentación

Después de la revolución

Mujeres protestando contra el velo en marzo de 1979
Espacio blanco de presentación

Mujeres se manifiestan contra el hiyab en 1979: Poco después de tomar el poder, el nuevo líder supremo de Irán, el ayatolá Ruholá Jomeini, decretó que todas las mujeres debían llevar el velo, independientemente de su religión o nacionalidad. El 8 de marzo, Día Internacional de la Mujer, miles de mujeres de todos los sectores sociales se manifestaron contra la ley.

Espacio en blanco de presentación
Mujeres iraníes con velo, una de ellas con modernas gafas de sol que reflejan eslóganes y el retrato del ayatolá Jomeini, se manifiestan frente a la embajada de Estados Unidos, el 29 de noviembre de 1979.'s portrait, demonstrate outside of the US Embassy, 29 November 1979.
Espacio blanco de presentación

Protesta frente a la embajada de EEUU en Teherán en 1979: Los estudiantes revolucionarios tomaron como rehenes a decenas de empleados de la embajada estadounidense mientras miles de manifestantes antinorteamericanos rodeaban el recinto.

«En esa época era normal ver a diferentes tipos de personas aliadas en su odio absoluto a Estados Unidos en Irán», dice el profesor Afshar. «Los estadounidenses y los británicos tienen un largo historial en Irán de intentos tanto de influir como de apoderarse del petróleo en Irán, así que esta desconfianza tan arraigada hacia Estados Unidos y el Reino Unido viene de lejos».

Espacio en blanco de presentación
Un mulá con turbante blanco sosteniendo en brazos a su pequeña hija con chador negro, habla con un hombre, mientras está acompañado por su esposa, también con chador negro y una máscara de red que le cubre la cara, mientras se dirigen a las oraciones del viernes en la universidad de Teherán, 1 de febrero de 1980
Espacio en blanco de presentación

La familia se dirige a las oraciones del viernes en 1980: «Las oraciones del viernes son un momento para que las personas creyentes o partidarias de las autoridades islámicas que no quieren ser etiquetadas como disidentes salgan y se reúnan; es un momento de solidaridad», dice el profesor Afshar. «Pero siguen estando muy dentro del ámbito masculino. A la mujer no se le permitiría entrar en la misma sala que los hombres; se sentaría en una zona separada para rezar, lejos de los hombres.»

Espacio blanco de presentación
Dos mujeres con chador negro miran los vestidos de novia a través de las cristaleras en 1986

Espacio blanco de presentación

Compras de vestidos de novia en Teherán en 1986: «Los vestidos de novia que se exhiben son todos occidentales; las mujeres iraníes se ponen lo que quieren siempre que sea a puerta cerrada», explica el profesor Afshar. «Se supone que las bodas y las fiestas están segregadas, así que no importa lo que lleves si sólo hay invitadas femeninas. Pero hay fiestas mixtas que siguen celebrándose: algunas personas contratan a gorilas para que vigilen la puerta, otras pagan a la policía local para que haga la vista gorda.»

Espacio en blanco de presentación
Mujeres iraníes con velo caminan a la salida de un centro comercial en centro comercial en Teherán el 2 de junio de 2005

Espacio blanco de presentación

Caminando en Teherán en 2005: No todas las mujeres de Irán optan por llevar el chador negro, un manto que cubre el cuerpo de la cabeza a los pies y sólo deja la cara al descubierto. Muchas prefieren llevar pañuelos y abrigos sueltos. «La verdadera cuestión es saber hasta dónde se lleva el pañuelo. Las mujeres tienen sus propios pequeños actos de resistencia y a menudo intentan llevar el pañuelo lo más atrás posible», dice el profesor Afshar.

Espacio blanco de presentación
Las mujeres reman en el mar completamentevestidas mientras un hombre en pantalón de baño descansa en la arena el 10 de julio de 2005
Espacio blanco de presentación

Playa del Mar Caspio en 2005: Las mujeres iraníes tienen prohibido bañarse en público en traje de baño. «Los hombres y las mujeres no deben bañarse juntos, pero encuentran formas de evitarlo alquilando barcos para adentrarse en el mar, donde pueden nadar uno al lado del otro», explica el profesor Afshar.

Espacio en blanco de presentación

Decenas de mujeres en sombras negras de espaldas a la cámara, excepto una niña en brazos de su madre con un colorido pañuelo en abril de 2006
Espacio blanco de presentación

Minería prodel hiyab en Teherán en 2006: Más de 25 años después de la revolución, las mujeres que apoyan a los partidarios de la línea dura del establishment organizaron sus propias concentraciones para protestar contra lo que consideraban que las autoridades no aplicaban la ley del hiyab obligatorio. Aquí, las mujeres están todas vestidas con chador negro, a excepción de una niña.

Espacio en blanco de presentación
Mujeres iraníes con velo observan un partido de fútbol desde un centro comercial cercano centro comercial en Teherán el 10 de octubre de 2008

Espacio blanco de presentación

Viendo el fútbol desde un centro comercial de Teherán en 2008: Aunque en Irán nunca se prohibió oficialmente a las mujeres ver los partidos de fútbol de los hombres, a menudo se les niega la entrada a los estadios y algunas de las que lo han intentado han sido detenidas. Antes de la revolución, las mujeres podían asistir a los eventos deportivos.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *