Informations pour l’asile aux États-Unis

28 septembre 2019 : Deux mises à jour pour les demandeurs d’asile :

1) L’ordonnance d’un juge fédéral interrompt une nouvelle règle sur la détention des enfants et des familles demandant l’asile aux États-Unis.
Le juge Dolly Gee, du tribunal de district des États-Unis pour le district central de Californie, a déclaré le 27 septembre que l’administration ne peut pas apporter de changements au décret de consentement (accord) existant, qui est appelé le règlement Flores.

Le règlement Flores dit que les enfants ne peuvent pas être détenus pendant plus de 20 jours. Le gouvernement a déclaré le 21 août que le ministère de la Sécurité intérieure devrait être autorisé à maintenir en détention les familles de demandeurs d’asile avec enfants jusqu’à ce qu’elles obtiennent l’asile ou soient expulsées. Mais le juge Gee dit : « L’accord de règlement Flores reste en vigueur et n’a pas été annulé. »

2) Un juge du tribunal fédéral du district de Columbia a stoppé un autre plan du gouvernement sur l’expulsion.
Le juge de district Ketanji Brown Jackson à Washington, D.C., a déclaré le 27 septembre que le gouvernement ne pouvait pas étendre les expulsions accélérées, connues sous le nom de renvois accélérés. En juillet, le gouvernement américain a déclaré qu’il augmentait le nombre de renvois accélérés pour s’appliquer aux personnes sans papiers à travers les États-Unis qui ne peuvent pas prouver qu’elles sont dans le pays depuis au moins deux ans. Mais le juge dit que les gens ne peuvent pas être expulsés avant d’avoir eu une audience.

Le gouvernement américain va contester ces deux décisions. Mais pour l’instant, le gouvernement doit suivre les décisions des tribunaux.

Mise à jour le 11 septembre 2019 :
La Cour suprême des États-Unis a pris une décision importante. La Cour a décidé que les États-Unis peuvent dire non aux demandeurs d’asile qui arrivent à la frontière américaine en passant par un autre pays. Pour l’instant, les personnes ne peuvent demander l’asile à la frontière américaine que si elles se sont vu refuser l’asile dans un autre pays en cours de route.
Le gouvernement américain a proposé cette nouvelle règle le 16 juillet. Depuis lors, les juges américains ont cessé de l’utiliser. Des organisations combattent cette règle devant les tribunaux américains. Mais la Cour suprême a déclaré que le gouvernement pouvait commencer à utiliser la nouvelle règle pour l’instant, avant que les affaires judiciaires ne soient tranchées. Les services américains de citoyenneté et d’immigration (USCIS) ont déclaré qu’ils commenceront à utiliser cette règle dès que possible.

Qu’est-ce que cela signifie pour les demandeurs d’asile d’Amérique centrale et d’Amérique du Sud ?
Cette règle signifie que les demandeurs d’asile d’Amérique centrale et d’Amérique du Sud qui ont voyagé par le Mexique ne seront pas en mesure de faire une demande d’asile. Si vous demandez l’asile à la frontière américaine, vous pouvez être renvoyé sans audience, à moins que vous n’ayez demandé l’asile au Mexique ou dans un autre pays pendant votre voyage et que vous ayez été renvoyé. Cette nouvelle règle s’applique aux enfants et aux adultes.

À qui la nouvelle règle ne s’applique pas :

La nouvelle règle ne s’applique pas à toutes les personnes qui demandent l’asile à la frontière entre les États-Unis et le Mexique :

  • Elle ne s’applique pas aux ressortissants mexicains.
  • Elle ne s’applique pas si vous pouvez prouver que l’asile vous a été refusé sur le chemin de la frontière américaine.
  • Ne s’applique pas si vous pouvez prouver que vous êtes une victime de la traite des êtres humains.
  • Ne s’applique pas si vous êtes déjà aux États-Unis.

Lire plus de détails sur la page FAQ de CLINIC.

Mise à jour du 9 septembre 2019 :
Un tribunal fédéral américain a ordonné au gouvernement d’arrêter l’introduction d’une nouvelle règle. Selon cette règle, les demandeurs d’asile arrivant à la frontière entre les États-Unis et le Mexique doivent d’abord demander l’asile dans un autre pays qu’ils ont traversé en route.

La nouvelle règle (voir le 16 juillet) avait déjà été bloquée en Californie et en Arizona. La décision d’aujourd’hui signifie que les agents frontaliers du Texas et du Nouveau-Mexique doivent également continuer à accepter toutes les demandes des demandeurs d’asile.

Mise à jour du 23 août 2019 :
Le ministère américain de la Sécurité intérieure et le ministère de la Santé et des Services sociaux ont publié une modification des règles sur la détention des enfants et des familles demandant l’asile aux États-Unis.
Selon les règles actuelles, les enfants ne peuvent pas être détenus dans des centres de détention pendant plus de 20 jours. Les nouvelles règles permettraient au ministère de la Sécurité intérieure de maintenir en détention des familles de demandeurs d’asile avec enfants jusqu’à ce qu’elles obtiennent l’asile ou soient expulsées.

Le 16 août 2019, mise à jour:
Un tribunal américain a déclaré que les États-Unis peuvent établir une nouvelle règle sur l’asile dans certains États, mais pas dans d’autres.
La nouvelle règle (voir le 16 juillet ci-dessous) dit que les demandeurs d’asile qui arrivent à la frontière entre les États-Unis et le Mexique doivent d’abord demander l’asile dans un autre pays par lequel ils ont voyagé.

Aujourd’hui, trois juges ont pris la décision dans une cour d’appel américaine à San Francisco. Cette cour d’appel couvre le neuvième district, qui comprend la Californie et l’Arizona. Les juges ont déclaré que les États-Unis doivent continuer à accepter toutes les demandes des demandeurs d’asile en Californie et en Arizona, même s’ils n’ont pas demandé l’asile dans d’autres pays. Mais les États-Unis peuvent refuser d’accepter les demandes d’asile des migrants qui arrivent à la frontière américano-mexicaine au Texas ou au Nouveau-Mexique, sauf si les migrants se sont vu refuser l’asile dans un ou plusieurs autres pays en cours de route.

Les juges n’ont pas dit qu’il était juste ou légal pour les États-Unis de rejeter les demandes d’asile. Ils ont simplement déclaré qu’il n’y avait pas assez d’informations pour bloquer la nouvelle règle à l’échelle nationale. Les organisations qui soutiennent les demandeurs d’asile travaillent dur pour fournir plus d’informations selon lesquelles la nouvelle règle est contraire à la loi américaine.

Qu’est-ce que cela signifie pour les demandeurs d’asile d’Amérique centrale et d’Amérique du Sud ?
La décision des juges signifie que, pour le moment, les personnes venant du Mexique peuvent toujours demander l’asile à la frontière américaine en Californie et en Arizona. Mais s’ils demandent l’asile à la frontière américaine au Texas ou au Nouveau-Mexique, ils peuvent être refoulés sans audience.

Mise à jour du 5 août 2019 :
La semaine dernière, le gouvernement américain a annoncé un « accord de pays tiers sûr » avec le Guatemala.
Cet accord s’applique aux migrants à la frontière entre les États-Unis et le Mexique qui demandent l’asile aux États-Unis. Si les migrants sont passés par le Guatemala au cours de leur voyage et n’y ont pas demandé l’asile, alors ils ne peuvent pas demander l’asile aux États-Unis.

Il y a beaucoup de gens au Guatemala et aux États-Unis qui disent que l’accord mettra les gens en danger. Il y aura des contestations judiciaires dans les deux pays. Dans le même temps, le ministère de la Sécurité intérieure dit espérer signer des accords similaires avec d’autres pays, dont le Mexique, le Honduras, le Salvador, le Panama et le Brésil.

Que signifie cet accord pour les demandeurs d’asile ?
L’accord signifie que si vous arrivez à la frontière américaine après être passé par le Guatemala, vous ne pourrez pas demander l’asile. Au lieu de cela, vous pouvez choisir de retourner au Guatemala ou dans votre pays d’origine.

Cet accord concernera principalement les personnes originaires du Salvador et du Honduras. Elle ne concerne pas les Guatémaltèques. Les Guatémaltèques et toute autre personne craignant d’être persécutée au Guatemala doivent avoir un entretien avec des fonctionnaires américains pour voir s’ils peuvent demander l’asile aux États-Unis.

Quand l’accord commencera-t-il à être utilisé ?
Le Congrès guatémaltèque doit approuver l’accord avant qu’il ne commence. S’ils l’approuvent, l’accord sera utilisé à partir de quelques semaines.

Le 29 juillet 2019, mise à jour :
Le procureur général des États-Unis a publié une nouvelle décision sur l’asile en raison de l’appartenance familiale.
La nouvelle règle dit que les personnes qui peuvent être persécutées dans leur pays en raison de leur appartenance familiale ne peuvent pas demander l’asile aux États-Unis pour cette raison. La loi sur l’asile stipule que les personnes peuvent demander l’asile si elles sont membres d’un « groupe social particulier ». Jusqu’à présent, il s’agissait de personnes ciblées en raison de leur appartenance à une famille. Mais le procureur général Barr affirme que l’appartenance à une famille ne compte pas.

Qu’est-ce que cela signifie pour les demandeurs d’asile
Si quelqu’un de votre famille immédiate a été victime de menaces, de violence ou de persécution, vous ne pouvez pas utiliser cela comme motif pour demander l’asile aux États-Unis.

Le 24 juillet 2019, mise à jour :
Un juge américain a déclaré que la règle du 16 juillet sur les demandeurs d’asile n’est pas légale.
La règle dit que les demandeurs d’asile arrivant à la frontière entre les États-Unis et le Mexique ne peuvent demander l’asile à la frontière américaine que s’ils se sont vu refuser l’asile dans un autre pays en cours de route. Mais le juge Jon Tigar de San Francisco a décidé que les États-Unis devaient continuer à accepter les demandes des demandeurs d’asile, même s’ils n’ont pas demandé l’asile dans d’autres pays. Il a déclaré que cette règle ne correspondait pas à la loi américaine et que c’était au Congrès de décider qui pouvait demander l’asile.

Que cela signifie-t-il pour les demandeurs d’asile d’Amérique centrale et du Sud ?
La décision du juge signifie que les personnes qui passent par le Mexique peuvent toujours demander l’asile lorsqu’elles arrivent aux États-Unis.

Le 23 juillet 2019, mise à jour :
Le gouvernement américain a annoncé le 22 juillet qu’il augmentait à partir d’aujourd’hui le nombre de renvois accélérés.
Le renvoi accéléré consiste à expulser rapidement des personnes des États-Unis. À partir d’aujourd’hui, il peut s’appliquer aux personnes sans papiers à travers les États-Unis qui sont dans le pays depuis moins de deux ans.

Vous pouvez lire l’annonce du ministère de la Sécurité intérieure.

Qu’est-ce que cela signifie pour les demandeurs d’asile et les immigrants sans papiers ?
Ce processus « accéléré » signifie que les personnes ne reçoivent pas d’audience au tribunal avant d’être expulsées. Il ne s’applique pas aux demandeurs d’asile, aux résidents légaux ou aux réfugiés. Si vous êtes arrêté parce que vous êtes sans papiers et que vous voulez demander l’asile, expliquez que vous craignez de retourner dans votre pays d’origine. Ensuite, l’agent chargé de l’arrestation doit vous envoyer vers un agent chargé de l’asile pour un entretien de « crainte crédible ».

Vous pouvez en savoir plus sur le renvoi accéléré. Vous pouvez également en savoir plus sur vos droits et en savoir plus sur l’asile.

Lire plus de détails sur la page FAQ de CLINIC.

Une mise à jour du 16 juillet 2019 :
Aujourd’hui, il y a une nouvelle règle pour les demandeurs d’asile qui viennent aux États-Unis.
Aujourd’hui, il y a une nouvelle règle pour les demandeurs d’asile qui viennent aux États-Unis. Le ministère de la Sécurité intérieure et le ministère de la Justice disent que les demandeurs d’asile qui arrivent à la frontière entre les États-Unis et le Mexique doivent d’abord demander l’asile dans un autre pays par lequel ils ont voyagé avant d’arriver à la frontière américaine. Ils ne peuvent demander l’asile à la frontière américaine que si l’asile leur a été refusé dans un autre pays en route vers les États-Unis

Cette règle s’applique aux enfants et aux adultes. Il ne s’applique pas si vous pouvez prouver que l’asile vous a été refusé au Guatemala ou au Mexique, ou si vous pouvez prouver que vous êtes victime de la traite des êtres humains.

Lire plus de détails sur la page FAQ de CLINIC.

Mise à jour du 2 juillet 2019 :
Un juge américain a déclaré que l’ordonnance du procureur général d’avril 2019 est illégale. Le juge dit que les demandeurs d’asile ne devraient pas être détenus indéfiniment.
L’ordonnance du procureur général était censée commencer en juillet. L’ordonnance dit que certains demandeurs d’asile qui ont montré une « crainte crédible » devront être maintenus en détention jusqu’à leur audience d’asile. (Il y a près de 900 000 cas en attente d’audiences d’immigration, et cela peut prendre jusqu’à 3 ans pour qu’un cas d’asile soit décidé.)

Le juge a dit que l’ordonnance est illégale. Mais le juge a dit que l’ordre est contre la loi américaine. Elle a déclaré que les migrants ont droit à une procédure régulière.

Que cela signifie-t-il pour les demandeurs d’asile
La procédure régulière signifie que les demandeurs d’asile ont le droit qu’un tribunal de l’immigration décide s’ils doivent être détenus ou libérés sous caution. Cela s’appelle une audience de cautionnement. Le juge dit que les demandeurs d’asile doivent recevoir une audience de cautionnement.

Le gouvernement américain ne veut pas que les demandeurs d’asile soient libérés pendant qu’ils attendent. Le ministère de la Justice va donc faire appel de la décision du juge.

Juin 2019:
Les gouvernements américain et mexicain ont déclaré qu’ils élargissaient les protocoles de protection des migrants (politique du « Stay in Mexico »).
Les personnes demandant l’asile aux États-Unis sont renvoyées au Mexique en attendant que leur dossier soit traité par les tribunaux d’immigration américains. Les protocoles sont utilisés à San Diego et Calexico en Californie et à El Paso au Texas. Le gouvernement américain a déclaré qu’il utiliserait ces protocoles dans un plus grand nombre de points d’entrée le long de la frontière entre les États-Unis et le Mexique. Le gouvernement mexicain a déclaré qu’il fournira aux demandeurs d’asile qui attendent au Mexique des soins médicaux, des permis de travail et une éducation.

Les groupes de défense des droits civiques disent que les protocoles sont dangereux et erronés. Ils affirment que cette politique rend plus difficile l’accès des demandeurs d’asile à l’aide juridique dont ils ont besoin. Ils font appel de ces nouvelles règles devant les tribunaux américains.

Vous pouvez lire plus de détails à la CLINIQUE sur « Rester au Mexique ». Vous pouvez également consulter la page d’information du DHS sur les protocoles.

Mise à jour du 17 avril 2019 :
Le procureur général des États-Unis affirme que certains immigrants demandant l’asile ne peuvent pas demander leur libération en attendant leur audience sur l’asile.
Cette ordonnance ne commence pas avant le 15 juillet 2019. Le nouveau décret peut s’appliquer aux personnes qui entrent illégalement aux États-Unis et demandent ensuite l’asile. Certaines personnes peuvent être détenues pendant plusieurs années avant une audience sur l’asile. Lisez l’ordonnance du procureur général.

Que cela signifie-t-il pour les demandeurs d’asile
La nouvelle ordonnance ne s’applique pas aux migrants qui demandent l’asile aux ports d’entrée, et elle ne s’applique pas aux enfants non accompagnés ou aux familles avec enfants. Les demandeurs d’asile se trouvant aux points d’entrée ou ayant des enfants pourront toujours demander à être libérés sous caution pendant leur attente. La caution signifie que vous payez une grosse somme d’argent au tribunal pour prouver que vous reviendrez pour votre audience sur l’asile.

Nous vous ferons savoir s’il y a plus de nouvelles sur cette ordonnance et plus sur l’asile.

Le 25 janvier 2019, mises à jour :

Mise à jour #1
Le département de la sécurité intérieure a lancé ses « protocoles de protection des migrants » à la frontière entre les États-Unis et le Mexique.

Les personnes demandant l’asile au poste frontalier de San Ysidro pourraient être renvoyées au Mexique et devoir y attendre que leur demande soit traitée. Le gouvernement américain affirme que le gouvernement mexicain protégera les gens pendant qu’ils attendent. La nouvelle politique ne s’applique pas aux mineurs non accompagnés (enfants de moins de 18 ans sans tuteur légal) ni aux citoyens mexicains.

Qu’est-ce que cela signifie pour les demandeurs d’asile ?
Cela signifie que le gouvernement américain renverra les demandeurs d’asile au Mexique pendant qu’ils attendent une audience (aller au tribunal pour voir un juge). Les demandeurs d’asile pourront entrer aux États-Unis pour leurs audiences. La première audience doit avoir lieu dans les 45 jours, puis il peut y avoir d’autres audiences. Le gouvernement dit qu’ils devraient prendre une décision dans un délai d’un an. Lisez les protocoles de protection des migrants du ministère de la Sécurité intérieure.

Il y a environ 800 000 demandes d’asile en attente de traitement. Cela signifie une attente de plusieurs années pour les personnes en bas de la liste. Les personnes qui attendent au Mexique ne seront pas reléguées au bas de la liste. Mais il leur sera plus difficile de trouver un avocat américain pour les aider.

Même après une longue attente, la plupart des demandes d’asile sont rejetées. Très peu de personnes se voient accorder l’asile.

Mise à jour n°2
Le nombre de personnes autorisées à demander l’asile à la frontière américano-mexicaine chaque jour est limité.
Selon des rapports en provenance du Mexique, des responsables du gouvernement américain ont dit aux responsables mexicains qu’ils n’accepteraient que 20 demandes d’asile par jour au port d’entrée de San Ysidro. Les demandes seront prises et ensuite les demandeurs d’asile retourneront au Mexique pour attendre.

Ce processus est connu sous le nom de « régulation ».

Ce processus est connu sous le nom de « régulation ». Cela signifie que seul un nombre déterminé de personnes attendant à la frontière peuvent faire une demande. La réglementation est également utilisée dans d’autres ports d’entrée. Pour en savoir plus sur ce processus, consultez un rapport récent.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *