La région du lac Tahoe expliquée : South and North Lake Tahoe, Plus tout ce qui se trouve entre les deux

Le lac Tahoe est une destination de classe mondiale et il y a quelques agences dans la région qui travaillent pour attirer les visiteurs. Les noms des agences peuvent sembler familiers et cela peut prêter à confusion car elles ont chacune des objectifs différents. Aussi, les gens veulent savoir la différence entre elles.

Lake Tahoe From Space © evanflys.com
Lake Tahoe From Space © evanflys.com

Agences promouvant les voyages à South Lake Tahoe, North Lake Tahoe et Reno

Les principales agences sont : Lake Tahoe Visitors Authority qui utilise la marque Tahoe South et est responsable de la promotion et de la vente d’hébergements sur la rive sud du lac Tahoe ; North Lake Tahoe Resort Association ou Tahoe North qui fait la promotion de la rive nord du lac Tahoe ; et Reno-Sparks Convention Visitors Authority également connue sous le nom de Reno Tahoe qui fait la promotion de Reno et de leurs hébergements. La juridiction de chaque agence est la principale différence.

La rive sud du lac Tahoe, également appelée Tahoe South

La rive sud du lac Tahoe et la rive nord du lac Tahoe sont composées de petites villes et villages situés en Californie et au Nevada. La rive sud comprend South Lake Tahoe, Meyers, Stateline, Zephyr Cove, Glenbrook, Emerald Bay et les régions de Markleeville et Kirkwood.

Edgewood Tahoe, Edgewood Lodge Downtown South Lake Tahoe © Edgewood Tahoe
Edgewood Tahoe, Edgewood Lodge & Downtown South Lake Tahoe © Edgewood Tahoe

South Lake Tahoe est la plus grande ville autour du lac Tahoe avec une population résidente permanente d’un peu plus de 21 000 personnes. La communauté dispose de toutes les commodités et de tous les services que l’on peut trouver dans une destination de taille comparable, où les prix sont adaptés aux habitants et non aux touristes, contrairement aux destinations de villégiature autonomes.

Supermarché Raleys South Lake Tahoe
Il existe de nombreux supermarchés à South Lake Tahoe © Raleys

La principale attraction de la rive sud est le centre-ville. Du côté du Nevada du centre-ville se trouvent quatre stations de casinos : Harrah’s ; Harveys ; MontBleu ; et le Hard Rock Hotel & Casino. Du côté californien se trouve le grand village Heavenly, propice aux piétons, qui regorge de restaurants, de boutiques, de bars, de musique live en plein air et de la gondole Heavenly, qui fonctionne presque toute l’année.

Family Dining at Heavenly Mountain Resort © Heavenly Mountain Resort

La rive sud est plus populaire parmi ceux qui recherchent des expériences de divertissement et de vie nocturne passionnantes. La principale différence avec le nord est que la rive sud du lac Tahoe est remplie de bars, dont beaucoup avec de la musique live, et que les casinos attirent la foule des 24 heures qui cherche à danser toute la nuit dans leurs clubs et leurs ultra-lounges. Les options de restauration abondent, de l’américain au chinois, du japonais au vietnamien, et de l’italien au thaï.

Boathouse on the Pier © Beach Retreat Lodge at Tahoe
Boathouse on the Pier © Beach Retreat. & Lodge at Tahoe

L’extrémité sud du lac est réputée pour ses longues plages de sable propre et propose toute l’année des activités de plein air.activités de plein air disponibles toute l’année pour tous les âges, comme la navigation de plaisance, le jet ski, la randonnée, le vélo, la pêche, la raquette, le ski et le snowboard.

Baldwin Beach © Rachid Dahnoun / Lake Tahoe Visitors Authority
Baldwin Beach © Rachid Dahnoun. / Lake Tahoe Visitors Authority

Le sud du lac Tahoe compte plus de 100 options d’hébergement différentes, allant des motels bon marché aux complexes 5-étoiles, des charmantes cabanes en rondins et des hôtels au bord du lac. Le nouveau Edgewood Lodge est le seul hôtel de luxe 5 étoiles véritablement en bord de lac autour du lac Tahoe et le Landing Lake Tahoe Resort & Spa offre une expérience boutique 4 étoiles située au centre et directement sur l’eau. Parmi les autres hôtels de bord de lac, citons le Beach Retreat and Lodge, le Tahoe Lakeshore Lodge & Spa et le Lakeland Village.

The Landing Lake Tahoe Resort Spa © Brad Scott Visuals / The Landing Lake Tahoe Resort Spa
The Landing Lake Tahoe Resort & Spa ©. Brad Scott Visuals / The Landing Lake Tahoe Resort & Spa

Le sud du lac Tahoe est à environ une heure de Reno et possède le plus grand nombre d’hébergements en bord de lac et avec vue sur le lac de la région. Après tout, visiter le lac Tahoe, c’est en être aussi proche que possible.

Tahoe Lakeshore Lodge Spa © Tahoe Lakeshore Lodge Spa
Tahoe Lakeshore Lodge. & Spa © Tahoe Lakeshore Lodge & Spa

North Lake Tahoe, également appelé Tahoe North

North Lake Tahoe est également composé de petites villes et villages : Incline Village ; Sunnyside/Tahoe City ; Kings Beach ; Carnelian Bay ; Crystal Bay ; Tahoe Vista ; et Truckee. Truckee a une population d’un peu plus de 16 000 habitants et est située à environ 12 miles / 20 km au nord du lac Tahoe. À titre de comparaison, la zone de Sunnyside/Tahoe City compte une population d’environ 1 500 personnes.

Tahoe City © Placer County, CA
Tahoe City © Placer County, CA

Le nord du lac Tahoe est connu pour son atmosphère plus calme et décontractée et attire ceux qui recherchent une expérience de vacances plus modeste. La différence est que les villes sont de plus petite taille et que la plupart des entreprises ont des heures de fermeture plus tôt. Cela donne aux visiteurs une sensation de communauté pittoresque.

Tahoe Vista © Century 21 Tahoe North Realtors
Tahoe Vista © Century 21 Tahoe North Realtors

Les divertissements et la vie nocturne se trouvent aux casinos Tahoe Biltmore et Crystal Bay Club, à la frontière de l’État du Nevada à Crystal Bay, et au Hyatt à Incline Village. Le Biltmore propose souvent des spectacles de musique live. À Tahoe City, il y a quelques bars et salons et beaucoup de villes ont de bons restaurants.

Tahoe Biltmore © Lake Tahoe Trading Co.
Tahoe Biltmore © Lake Tahoe Trading Co.

Il y a des activités toute l’année, notamment le rafting, la randonnée, le vélo, la location de bateaux, le ski, le ski de fond, le snowboard et la luge. Pendant l’été, North Lake Tahoe possède quelques plages pittoresques, comme la populaire Sand Harbor, mais prévoyez à l’avance car le stationnement est extrêmement limité. North Lake Tahoe est également célèbre pour son littoral de blocs de granit rocheux saisissants.

Commons Beach, Tahoe City © tahoeactivities.com
Commons Beach, Tahoe City © tahoeactivities.com

Le nord du lac Tahoe offre également un large choix d’hébergements. Le Hyatt Regency se trouve à Incline Village, et de l’autre côté de la route se trouve leur Lone Eagle Grille situé directement sur le rivage. Il se trouve à 25 km de Tahoe City. Le Ritz-Carlton, Lake Tahoe est situé à Northstar California Resort, à environ 29 km de Tahoe City. Le Resort at Squaw Creek est situé à Olympic Valley et se trouve à 6 miles / 10 km de Tahoe City.

Hyatt Regency Lake Tahoe Resort, Spa and Casino © TripAdvisor
Hyatt Regency Lake Tahoe Resort, Spa and Casino © TripAdvisor

Reno Tahoe

Reno est également connue comme « la plus grande petite ville du monde ». La ville se trouve dans une vallée fluviale de haut désert au pied des montagnes de la Sierra Nevada. Le centre-ville occupe une vallée connue officieusement sous le nom de Truckee Meadows. Reno a une population de 250 000 habitants et est la quatrième ville la plus peuplée de l’État du Nevada après Las Vegas, Henderson et North Las Vegas.

Reno Nevada © meinzahn
Reno, Nevada © meinzahn

La rue principale du centre-ville de Reno est N. Virginia Street et c’est un endroit où vous pouvez faire le saut au casino, et où vous pouvez trouver une partie de l’ambiance et des spécialités alimentaires ressemblant à celle du Las Vegas historique.

Harrah's Reno Steakhouse © TripAdvisor's Reno Steakhouse © TripAdvisor
Harrah’s. Reno Steakhouse © TripAdvisor

Reno possède un certain nombre de musées : Le musée d’art du Nevada ; et le musée national de l’automobile. Reno accueille également un certain nombre de lieux de musique, comme l’Opéra du Nevada, le Pioneer Center for the Performing Arts, l’Orchestre philharmonique de Reno et l’Orchestre Reno Pops. Reno a eu la chance d’accueillir plusieurs fois les championnats du United States Bowling Congress, qui attirent des dizaines de milliers d’amateurs de bowling sur une période de cinq mois.

Le National Bowling Stadium, Reno © Max Whittaker pour le New York Times
Le National Bowling Stadium, Reno © Max Whittaker for The New York Times

Reno abrite une variété d’activités de loisirs, y compris saisonnières et à l’année. En été, les habitants de Reno peuvent se retrouver près de trois grands plans d’eau : la rivière Truckee, le parc de la marina de Sparks et le lac Pyramid. La rivière Truckee, qui prend sa source au lac Tahoe, coule d’ouest en est à travers le centre de Reno avant de se jeter dans le lac Pyramid au nord. Reno est à environ 50 miles / 80 km de Tahoe City et 58 miles / 94 km de South Lake Tahoe.

Sparks Marina Park © Stan White
Sparks Marina Park © Stan White

La zone métropolitaine de Reno-Sparks compte plus de 100 hôtels, motels, et des complexes de casino avec quelque chose pour tous les budgets. Environ 68% des propriétés sont dans la catégorie économique. Il y a 5 propriétés qui sont vraiment grandes et qui ont plus de 1 000 chambres chacune. Le plus grand est le Grand Sierra Resort avec près de 2 000 chambres, suivi du Silver Legacy et du Peppermill.

Downtown Reno © Ken Lund / Flickr
Downtown Reno © Ken Lund / Flickr

Ski dans la région sud et nord du lac Tahoe

La région du lac Tahoe compte 15 stations de ski alpin de descente. Seules trois d’entre elles se trouvent dans le bassin même du Lake Tahoe et offrent des vues imprenables sur le lac Tahoe. Il s’agit de Heavenly Mountain Resort à South Lake Tahoe, Homewood sur la rive ouest et Diamond Peak à North Lake Tahoe. Heavenly Mountain Resort est la plus grande station de ski autour du lac Tahoe et sur la côte ouest des États-Unis. Certaines des autres stations de ski offrent une vue partielle sur le lac ou, malheureusement, pas de vue du tout. Cependant, elles ont toutes un excellent enneigement et la fameuse ambiance de la région du lac Tahoe !

.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *