Chi è R.A.B. e dov’è il medaglione di Serpeverde?
di David Haber
|
 |
Nel drammatico climax di Harry Potter e il Principe MezzosanguePrincipe Mezzosangue, Silente e Harry recuperano un medaglione dalla grotta segreta di Voldemort. Solo dopo che Silente “s” Harry apre il medaglione e trova la nota all’interno, che recita,
Al Signore Oscuro, so di essere molto prima che tu legga questo ma voglio che tu sappia che sono stato io a scoprire il tuo segreto. Ho rubato il vero Horcrux e intendo distruggerlo appena possibile. Affronto nella speranza che quando incontrerai il tuo avversario, sarai di nuovo mortale. R.A.B. (HBP pag. 609/569)
Ma chi è R.A.B.?
Alcuni fan hanno ipotizzato che la “B” di R.A.B. potrebbe essere Borgin o Burke. Questa è un’ipotesi logica dal punto di vista che vorrebbero indietro la loro reliquia dei Serpeverde. Non conosciamo il nome del signor Borgin, ma sappiamo che il nome del signor Burke è Caractacus, quindi questo ci porterebbe a credere che, poiché le sue iniziali sono C.B., probabilmente non è R.A.B. Tuttavia, nella storia c’era un famigerato er e ladro di tombe del XIX secolo che si chiamava William Burke. J.K. sta forse lasciando cadere un indizio qui?
Interessante, a parte un altro, non ci sono altri personaggi nei libri di Harry Potter con la prima iniziale “R” e l’ultima iniziale “B”, tranne due persone menzionate da Hermione in relazione a questa domanda. Proprio prima del “” di Silente, Hermione dice a Harry,
Ci sono un paio di maghi ragionevolmente noti con quelle iniziali — Rosalind Antigone Bungs … Rupert ‘Axebanger’ Brookstanton … ma non sembrano adattarsi affatto. A giudicare da quella nota, la persona che ha rubato l’horcrux conosceva Voldemort, e non riesco a trovare uno straccio di prova che Bungs o Axebanger abbiano mai avuto a che fare con lui. (HBP pag. 636/593)
Hermione stessa esclude queste persone come possibili sospetti per R.A.B., e come sappiamo, quando Hermione dice qualcosa in un libro, di solito ha ragione. (Le nostre regole di H.P. Sleuth, grazie ai nostri amici della Wizarding World Press, stabiliscono che quando Hermione dice qualcosa, di solito ha ragione, a meno che non sia arrabbiata o sconvolta, e quando Ron dice qualcosa, di solito ha torto, a meno che non stia scherzando. Conosciamo qualcuno del genere che corrisponde alla sigla R.A.B.? Sì!
La maggior parte dei fan crede che sia logico supporre che R.A.B. sia Regulus Black, il fratello minore di Sirius. In Harry Potter e l’Ordine della Fenice, mentre stanno esaminando l’arazzo dell’albero genealogico dei Black, Sirius dice a Harry che Regulus era un Mangiapeccati, ma è stato edito da Voledmort:
…è stato edito da Voldemort. O per ordine di Voldemort, più probabilmente, dubito che Regulus sia mai stato abbastanza importante da essere edito da Voldemort in persona. Da quello che ho scoperto dopo la sua morte, è arrivato fin qui, poi è andato nel panico per quello che gli veniva chiesto di fare e ha cercato di tirarsi indietro. Beh, non si consegnano le dimissioni a Voldemort. E’ una vita di servizio o… (OotP pag. 112/104)
Se si mette insieme la descrizione di Sirius di ciò che è successo a Regulus con la nota nel medaglione, non è un grande salto di logica supporre che Regulus abbia fatto più che semplicemente voler smettere di essere un mangiatore. È probabile che sapesse cosa fossero gli Horcrux perché i suoi genitori erano molto appassionati delle arti oscure, e che abbia trovato l’horcrux del medaglione di Voldemort, con l’intenzione di distruggerlo. Quando Voldemort lo scoprì, ovviamente avrebbe editato Regulus, come sappiamo che Voldemort fece perché Sirius ce lo disse.
Se R.A.B. è Regulus Black, allora per cosa sta la “A”? Di nuovo, abbiamo alcune possibilità plausibili che ci vengono date da indizi nel libro.
Molti fan pensano che il secondo nome di Regulus sia Abraxas. Nel Principe Mezzosangue, Draco dice a Lumacorno che il nome di suo nonno era Abraxas Malfoy. Poiché sappiamo, dal viaggio di Sirius e Harry attraverso l’albero genealogico dei Black nell’Ordine della Fenice, che i Black e i Malfoy sono imparentati, è possibile che Regulus sia stato chiamato come Abraxas Malfoy.
Ma c’è un parente ancora più vicino che è anche una possibilità. Nella stessa scena in cui Sirius racconta a Harry di Regulus, menziona anche suo zio Alphard, che è stato buono con Sirius e gli ha lasciato dell’oro, permettendogli di trasferirsi definitivamente da Grimauld Place. Se Regulus era l’omonimo di Alphard, è possibile che anche Alphard abbia avuto una buona influenza su Regulus, facendogli vedere l’errore dei suoi modi e mettendosi contro Voldemort.
Allora, dov’è il vero medaglione? La nota di Regulus dice che intende distruggerlo appena possibile, ma non sappiamo per certo che l’abbia fatto.
Se è da qualche parte, si sospetta che sia da qualche parte a Grimauld Place, dove presumiamo che Regulus abbia vissuto con i suoi genitori. In Harry Potter e l’Ordine della Fenice, quando stanno ripulendo il salotto di Grimauld Place, viene menzionato un medaglione, ma solo brevemente. Nella lista delle cose brutte negli armadietti di vetro, hanno trovato:
…un pesante medaglione che nessuno di loro poteva aprire… (OotP pag. 116/108)
Ma è quel medaglione il medaglione? C’è una parola indizio importante che suggerisce che lo sia. Nella sua breve menzione, J.K. nota che è un medaglione “pesante”. Nel Principe Mezzosangue, quella parola è usata per descrivere il medaglione di Serpeverde non una, ma due volte:
Con un urlo di rabbia, Gaunt corse verso sua figlia. Per una frazione di secondo, Harry pensò che stesse per strozzarla mentre la sua mano volava alla gola; un attimo dopo, la stava trascinando verso Ogden per una catena d’oro che aveva al collo. “Lo vedi questo?” gridò a Ogden, agitando un pesante medaglione d’oro verso di lui, mentre Merope strombazzava e ansimava per respirare. (HBP pag. 207/196)
Fece scorrere indietro il fermaglio di filigrana fine e aprì la scatola. Sul velluto cremisi liscio giaceva un pesante medaglione d’oro. (HBP pag. 437/409)
Quindi è molto probabile che il medaglione che Harry ha visto nell’armadio di Grimauld Place fosse il medaglione. Ma dov’è ora?
Alcuni fan credono che ce l’abbia Kreacher. Più tardi nel Principe Mezzosangue, Harry, Ron ed Hermione visitano il nido di Kreacher a Grimauld Place, in modo che Hermione possa lasciargli un regalo di Natale. Quello che videro lì includeva:
In un angolo lontano luccicavano piccoli oggetti e monete che Harry immaginava che Kreacher avesse salvato, come per magia, dall’epurazione della casa da parte di Sirius, ed era anche riuscito a recuperare le fotografie di famiglia con la cornice d’argento che Sirius aveva gettato via durante l’estate. (HBP pag. 504/445)
Quindi, mentre sarebbe stato nel personaggio che Kreacher l’avesse rubato, non possiamo dire con certezza che l’abbia avuto per ultimo. Se lo avesse avuto, sarebbe stata una brutta notizia per noi, perché quando Kreacher ha lasciato Grimauld Place usando la scappatoia nell’ordine di Sirius per “uscire”, è andato dritto da Narcissa Black Malfoy, e il medaglione sarebbe certamente tornato nelle mani di Voldemort ormai.