Heading

Hai cercato soprannomi spagnoli per ragazzi?

Ci sono diverse ragioni per cui qualcuno preferirebbe un nome spagnolo ad uno inglese.

Per esempio, se stai uscendo con un ragazzo di origine ispanica, vorresti mostrargli che tieni abbastanza al suo patrimonio dandogli un soprannome spagnolo piuttosto che uno inglese.

Quindi, se hai bisogno di un soprannome spagnolo per il tuo ragazzo o forse hai solo bisogno di soprannomi spagnoli con cui chiamare un ragazzo, ecco una lista di soprannomi spagnoli per ragazzi.

Questo articolo contiene soprannomi spagnoli romantici, che sono adatti agli innamorati. Inoltre, contiene divertenti soprannomi spagnoli per ragazzi, che sono più divertenti del tipico nome da compagnia. Inoltre, ci sono soprannomi spagnoli cool e soprannomi spagnoli cattivi per ragazzi.

Quindi, senza dubbio, ora hai un sacco di soprannomi spagnoli per chiamare i ragazzi.

Nickname spagnoli carini per ragazzi

Se hai una relazione con qualcuno la cui lingua madre è lo spagnolo, potresti pensare di imparare qualche nickname da questa lista.

Alcuni di questi romantici soprannomi spagnoli potrebbero essere diluiti quando tradotti in inglese. Tuttavia, sono tutti dolci nomignoli. Dopo tutto, lo spagnolo è considerato una delle lingue più romantiche del mondo, a causa della sua pronuncia.

Dopo tutto, lo spagnolo è considerato una delle lingue più romantiche del mondo, a causa della sua pronuncia.

(Mi) Alma – Si usa per mostrare una profonda connessione tra voi e l’altra persona, dato che significa “(la mia) anima.”

el Amado – Significa “persona amata.”

Amante – È un “amante”, che lo rende il perfetto soprannome spagnolo per il vostro amante.

(Mi) Amor – Significa “(mio) amore”, ed è usato per una persona di cui sei profondamente innamorato.

(Mi) Angelito – Un simpatico nomignolo spagnolo per un ragazzo che si prende cura di te, il tuo “angelo” custode.”

Azúcar – Un simpatico e romantico soprannome spagnolo per un ragazzo che è “(dolce come) lo zucchero.”

Bebé – Dato che significa “bambino”, non siamo sicuri che piaccia a tutti gli uomini.

Bombón – Qualcuno così dolce che potresti mangiarlo. “

Bonito – Si usa per un ragazzo che è “carino” e “attraente”. Un simpatico soprannome spagnolo per il tuo ragazzo

Caramelo – Un dolce soprannome spagnolo per qualcuno che è “dolce come una caramella.”

Cariño – E’ usato abbastanza frequentemente e potrebbe essere tradotto come “caro” o “tesoro.”

(Mi) Chiquillo – Significa “(mio) bambino”, qualcuno che ami e di cui ti prendi cura.

Chiquito – Anche se significa “piccolo” è usato in un contesto diverso, significa “carino”

(Mi) Cielito – Significa “mio piccolo cielo”. Si potrebbe anche dire “pedacito de Cielo” che significa “piccolo pezzo di cielo.”

(Mi) Corazón – Invece di dire “(my) heart” si potrebbe dire “(my) sweetheart” in inglese.

Bello – Significa semplicemente “bello.”

(Mi) Hombre – Un soprannome maschile per il tuo ragazzo. Si traduce come “(il mio) uomo”.

(Mi) León – Si dice “(il mio) leone” a qualcuno forte e sicuro di sé, con cui ci si sente al sicuro

(Mi) Romeo – Romeo del romanzo di Shakespeare.

Mi Media Naranja – Quello che si adatta perfettamente a te, la tua dolce metà. Si traduce come “la mia mezza arancia”.

Osito – Un uomo carino, amabile, un “orsacchiotto”.

Papi Chulo – Papi Chulo (o un “Mac Daddy” in inglese) è un bell’uomo che ha grande potere sulle donne.

Precioso Mío – Qualcuno molto caro, significa “il mio prezioso”.

Príncipe – Il tuo “principe azzurro” (con o senza il cavallo bianco).

Querido – Potrebbe essere tradotto come “amato”. Si usa per qualcuno che ti fa impazzire.

Queriño – Si usa per il tuo “tesoro”.

(Mi) Rey – Qualcuno che adori, il tuo “re”.

(Mi) Sol – Significa “il mio sole”.

(Mi) Tesoro – Un vero “tesoro”, qualcuno che ti piacerebbe tenere.

Mi Vida – Dato che significa “la mia vita”, è una persona di cui non puoi vivere senza.

Nickname spagnoli divertenti per ragazzi

Anche se alcuni di questi soprannomi spagnoli divertenti possono sembrare offensivi, se usati nel giusto contesto e con la persona giusta – potrebbero essere divertenti. Ma fai attenzione, non vuoi essere considerato maleducato o far arrabbiare qualcuno (o anche triste).

Ma fai attenzione, non vuoi essere considerato maleducato o far arrabbiare qualcuno (o anche triste).

Bandera Pirata – Significa “bandiera pirata”, ed è usato per qualcuno che è magro come un osso.

Bola de billar – Si usa per qualcuno senza capelli – per qualcuno che è calvo.

Burro – Significa “asino”, ed è usato per persone testarde e stupide.

Cabeza hueca – Significa “testa vuota”, qualcuno che non ha cervello.

Calaca – Se qualcuno è così magro che gli si vedono le ossa – lo si chiama “calaca”, che significa “scheletro”.

Caracol – Si usa per una persona lenta, perché significa “lumaca”.

Chaparro – Significa “basso”.”

Chato – Si usa per una persona che ha un naso piccolo dato che significa “naso da carlino”.

Chiflado – Un divertente soprannome spagnolo per un ragazzo pazzo.

Gran Culo – Per qualcuno con un grosso culo.

Cuatro Ojos – Un divertente soprannome spagnolo per un ragazzo che porta gli occhiali. Significa “quattro occhi”.

Enano – Significa “nano”, ed è usato per i ragazzi bassi.

Espantapájaros – Significa “spaventapasseri”, ed è usato per i ragazzi magri.

Flaco – Questo è usato per prendere in giro una persona magra.

Fosforo – Si traduce con “fiammifero” e si usa per una persona dal carattere corto.

Idiota – Non c’è bisogno di tradurre questo. Si usa per qualcuno che non è molto intelligente.

Lagarto – Significa “lucertola”, ma si usa per una persona che mente troppo.

Lengua Larga – Significa “lingua lunga”, ma un equivalente inglese sarebbe “Big Mouth”. Entrambi sono usati per persone che amano parlare troppo o spettegolare. Un’altra parola che si potrebbe usare per qualcuno a cui piace spettegolare è “chismoso.”

Narizón – Una persona con un grande naso.

Payaso – Un ragazzo che si comporta come un clown, un buffone.

Pelón – Pelo significa capelli, ma questo è usato per una persona calva.

Tonto – Quando qualcuno fa qualcosa di stupido o sciocco potresti chiamarlo “Tonto”.

Torpe – Questo si traduce in “maldestro”, quindi è per una persona che continua a far cadere o a far cadere le cose.

Viejo – Il significato di questa parola è “vecchio”. Ma non sentirti troppo a tuo agio con l’uso di questo soprannome – mostra un po’ di rispetto quando parli con una persona anziana.

Cool Spanish Nicknames for Guys

Gli amici stretti di solito si riferiscono l’un l’altro con soprannomi. Ma non offenderti se il tuo amico spagnolo ti chiama con un soprannome che a te può sembrare inappropriato. Può avere un significato diverso tra i nativi. E fai attenzione se sei tu a scegliere i soprannomi per gli altri. I seguenti sono dei bei soprannomi spagnoli per ragazzi:

Può avere un significato diverso tra i nativi. E stai attento se sei tu a scegliere i soprannomi per gli altri. I seguenti sono bei soprannomi spagnoli per ragazzi:

I seguenti sono bei soprannomi spagnoli per ragazzi:

Bróder – “Il tuo amico.”

El Cerebro – Un bel soprannome spagnolo per una persona intelligente. Il suo significato letterale in inglese è “A brain.”

Chiquito – Si usa sui ragazzi più giovani perché significa “ragazzo piccolo.”

Cholo – Descrive uno stile di vita – qualcuno che indossa pantaloni larghi, una camicia a imbuto alla moda e una bandana.

Chulo – Si può usare questa espressione sui ragazzi giovani quando si vuole dire “che carino”, ma attenzione perché questa parola ha un significato diverso nei diversi paesi di lingua spagnola.

Esé – Il significato di questo soprannome è “homeboy.”

Dulzura (dulthoorah) – Simile a “Sweetie.”

Güero – Potrebbe essere usato per descrivere ragazzi che hanno la pelle molto chiara o i capelli chiari.

Güey – È simile alla parola “amico”, ma può anche essere usato in modo dispregiativo per chiamare qualcuno stupido o usato come parola esclamativa.

El mío – È usato soprattutto in Venezuela e significa “amico”.”

Jefe – Un vezzeggiativo spagnolo, che significa “capo”.

Lindo – Significa “carino”, e quando viene usato per un ragazzo lo mette a disagio, proprio come farebbe “pretty boy” in inglese.

Lobo – Si traduce come “lupo” ed è usato per qualcuno che è furbo.

Papà – Anche se significa “padre” si potrebbe usare questo soprannome per un uomo più anziano con cui si è vicini ma non parenti.

Primo – Significa “cugino”, ma potresti usarlo per persone a cui sei legato.

Tramposo – Un “baro”, qualcuno a cui piace barare nei giochi e in altre cose.

Vato – E’ comune nella cultura messicana, e significa “ragazzo” o “amico”.

Nickname spagnoli offensivi per ragazzi

Come detto sopra – lo stesso nickname può essere sia divertente che offensivo, a seconda del contesto. Ecco una lista di soprannomi spagnoli offensivi da usare se vuoi insultare qualcuno. La maggior parte di queste parole descrive un idiota o qualcuno che si comporta male. Ma ce ne sono anche alcuni che si prendono gioco dell’aspetto di qualcuno.

Ecco una lista di soprannomi spagnoli insultanti che useresti se volessi insultare qualcuno. La maggior parte di queste parole descrive un idiota o qualcuno che si comporta male. Ma c’è anche chi si prende gioco dell’aspetto di qualcuno.

Ma c’è anche chi si prende gioco dell’aspetto di qualcuno.

Aliento de dragón – Questo è quello che dirai a qualcuno che ha l’alito cattivo.

Baboso – Qualcuno che non sembra così intelligente.

Basura – Significa “spazzatura”.

Bostezo – Quando qualcuno ti annoia a morte; una persona noiosa.

Buchón – Quello che non pensa agli altri.

Bola de Manteca – Significa “palla di burro”, ed è usato per le persone grasse.

Bruto – Un’altra parola usata per le persone stupide.

Cabrón – È una “capra maschio”, ma quando la si usa per descrivere una persona significa “stupido”.

Camote – Quando un ragazzo si comporta in modo strano o bizzarro lo si può chiamare così.

Cerdo – Un ragazzo che si comporta in modo scortese o inappropriato, si traduce con “maiale”.

Cerrado – Significa “chiuso” e potrebbe essere usato per qualcuno che è stupido o per qualcuno che è tranquillo e riservato.

Chorro – Un ragazzo che ruba.

Comemierda – Per un ragazzo che dice stronzate, un falso o uno snob.

Cretino – Un’altra parola usata per le persone che sono idiote.

Desgraciado – Qualcuno che ti ha fatto del male, una canaglia.

Don Nadie – Qualcuno di cui non vuoi più sentire parlare, un signor nessuno.

Estúpido – Questo nome è l’equivalente spagnolo della parola inglese – stupid.

Gordiflón – Questo è un insultante soprannome spagnolo per un ragazzo grasso.

Gonorrea – È una STD (malattia a trasmissione sessuale), ed è usato per persone davvero cattive.

Huelepedos – Che segue un’altra persona come un’ombra, ma potrebbe anche essere usato in modo più offensivo – se è un leccaculo.

Loco – Si traduce in “pazzo”.

Menso – Lo useresti per un ragazzo che consideri un pazzo.

Maje – Significa babbeo.

Momia – Significa letteralmente mamma, ed è usato per una persona brutta.

Mongolo – Un’altra parola per un idiota.

Ñero – Qualcuno maleducato e senza educazione.

Pendejo – Significa idiota.

Rata – Se la tua prima ipotesi era che significasse “ratto”, allora avevi ragione. Si usa per una persona egoista o sconsiderata.

Sorompo – Hanno molte parole per un idiota, vero?

Tarado – Anche loro hanno molte parole per una persona stupida.

Per altri soprannomi:

• 160+ soprannomi spagnoli per ragazzi e ragazze (con significato)
• 80+ soprannomi spagnoli per ragazze