Di Maggie Coughlan
June 10, 2014 | 1:36pm
Brass Monkey, quel funky Monkey.
Quando i Beastie Boys lanciarono “Licensed to Ill” nel 1986, è probabile che non si rendessero conto che il loro inno hard-party “Brass Monkey” (che accoppia un campione di “Bring It Here” di Wild Sugar con un testo su innumerevoli drink consumati durante una notte fuori) avrebbe lanciato quasi tre decenni di curiosità sui cocktail.
I Beastie Boys – così come altri rapper dell’epoca – hanno parlato in modo poetico del bere 40s (una bottiglia da 40 once di liquore di malto, come Olde English, Colt 45, Mickey’s, St. Ides, ecc.) In “Brass Monkey”, il trio mette in rima: “Hai un Martini secco / pensi di essere figo / prenderò il tuo posto al bar, ti butterò giù dallo sgabello / mi scolo una 40 in un solo sorso / e se hai del manzo, verrai picchiato a sangue.”
Dall’uscita della canzone, molti hanno creduto che un Brass Monkey fosse un intruglio di succo d’arancia e liquore di malto, ma Mike “Mike D” Diamond dice che non potrebbe essere più lontano dalla verità.
“Brass Monkey è un cocktail misto. Si dà il caso che sia premiscelato in una lattina”, ha detto in un’intervista a Sideshow di Studio 360.
Gli ingredienti effettivi del drink? Vodka, succo d’arancia e rum scuro.
“Mi fa pensare a quale percentuale di persone che hanno sentito la canzone pensano alla variazione Olde English”, ha detto Diamond.