Environmental Justice
環境正義運動は、環境の視点を天然資源の保護・保全の範囲を超えて広げ、環境を「私たちが住み、働き、遊び、学び、祈る場所」と定義しています。”
EJ運動は、経済、環境、健康問題の直接的なつながりを認識し、安全で清潔な地域社会や職場環境を要求することで、環境、経済、社会正義を推進する、世代を超えた、多民族で国際的な運動です。
環境正義とは、すべての人々が自分たちの地域社会や自然環境が安全で生産的であると自信を持って持てるような、持続可能性を支える文化的規範や価値観、規則、規制、行動、政策、決定のことを指します。 環境的正義とは、すべての人が環境的な人種差別や不公平感に邪魔されることなく、最高の可能性を実現できることである。 環境的正義は、きちんとした賃金のある安全な仕事、質の高い学校とレクリエーション、適切な住居と適切な医療、民主的な意思決定、そして最後に個人のエンパワーメントによって支えられています。
環境人種差別
環境人種差別とは、環境ハザードが有色人種に与える不均衡な影響のことです。
「環境的公正」は環境的公正ではありません。 “環境の公平性」は、環境正義運動の要求に対する政府の対応です。 環境保護局などの政府機関は、環境正義を「公正な扱いと意味のある関与」と再定義することで、この運動を取り込もうとしているが、これは一貫して達成できていないし、環境正義のビジョンにも遠く及ばないものである。
環境人種差別とは、制度的な規則、規制、政策、または政府や企業の決定によって、特定のコミュニティを意図的に標的とし、地域的に望ましくない土地利用や、区画整理法や環境法の緩い施行を行い、その結果、コミュニティが人種に基づいて有毒で有害な廃棄物に不均衡にさらされることを指します。 環境人種差別は、意図的な放置、都市部における汚染物質の受け皿の必要性の主張、制度的な力の欠如や有色人種の土地価値の低さなど、いくつかの要因によって引き起こされる。
環境正義の原則
1991年10月24日から27日にワシントンDCで開催された「第1回全米有色人種環境リーダーシップサミット」の代議員たちは、環境正義の17の原則を起草し、採択しました。 それ以来、「環境正義の原則」は、環境正義を求める草の根の運動を定義する文書としての役割を果たしてきました。
我々、有色人種は、この多国籍の有色人種環境リーダーシップサミットに集まり、我々の土地やコミュニティの破壊や奪い合いと戦うために、すべての有色人種による国内および国際的な運動の構築を開始するために、ここに、我々の母なる地球の神聖さに対する精神的な相互依存関係を再構築し、自然界に関するそれぞれの文化、言語、信念、および我々自身を癒すための役割を尊重し、祝福する。 環境正義を確保し、環境的に安全な生活の発展に寄与する経済的代替手段を促進し、500年以上にわたる植民地化と抑圧によってコミュニティと土地が汚染され、我々の民族が大量虐殺されたために否定されてきた我々の政治的、経済的、文化的解放を確保するために、この「環境正義の原則」を支持し、採択する。
PRINCIPLES OF ENVIRONMENTAL JUSTICE
1) 環境正義は、母なる地球の神聖さ、生態系の一体性とすべての種の相互依存、そして生態系の破壊から解放される権利を確認する。
2) 環境正義は、公共政策が、あらゆる形態の差別や偏見から解放された、すべての人々に対する相互尊重と正義に基づくことを要求する。
3) 環境的正義は、人間と他の生物のための持続可能な地球のために、土地と再生可能な資源を倫理的に、バランスよく、責任を持って使用する権利を義務付けています。
4) 環境的正義は、きれいな空気、土地、水、食料に対する基本的な権利を脅かす、有毒/有害廃棄物や毒物の抽出、生産、処分、核実験からの普遍的な保護を求めています。
5) 環境正義は、すべての人々の政治的、経済的、文化的、環境的な自決の基本的な権利を肯定します。
6) 環境正義は、すべての毒素、有害廃棄物、放射性物質の生産の中止を要求し、過去と現在のすべての生産者は、無害化と生産時点での封じ込めのために、人々に対して厳しく責任を負うことを要求します。
7) 環境正義は、ニーズ評価、計画、実施、施行、評価を含む意思決定のあらゆるレベルにおいて、対等なパートナーとして参加する権利を要求する。
8) 環境正義は、すべての労働者が、安全でない生活と失業の選択を迫られることなく、安全で健康的な労働環境を手に入れる権利を確認する。
9) 環境正義は、環境不正の被害者が、損害に対する完全な補償と賠償、および質の高い医療を受ける権利を保護する。
10) 環境正義は、政府による環境不正の行為を、国際法、世界人権宣言、および国連ジェノサイド条約の違反とみなす。
11) 環境正義は、主権と自決を肯定する条約、協定、コンパクト、誓約を通じて、先住民の米国政府に対する特別な法的、自然的関係を認識しなければならない。
12) 環境的正義は、自然とのバランスをとり、すべてのコミュニティの文化的完全性を尊重し、すべての人がすべての資源に公平にアクセスできるように、都市と農村のエコロジー政策が必要であることを確認する。) 環境的正義は、インフォームド・コンセントの原則を厳格に実施し、実験的な生殖・医療行為や予防接種を有色人種に対して行うことを中止するよう求めます。
14) 環境正義は、多国籍企業の破壊的な活動に反対する。
15) 環境正義は、土地、民族、文化、その他の生命体の軍事的占領、抑圧、搾取に反対する。
16) 環境正義は、我々の経験と多様な文化的視点の認識に基づいて、社会問題や環境問題を重視した現在および将来の世代の教育を求める。