Español
子どもの風邪の多くは深刻な合併症を引き起こすことはありませんが、親や介護者にとっては不安なものです。 また、子どもが医者に行く理由の上位に風邪が入っています。 咳や風邪の症状を治すには、非処方箋薬（市販薬）と処方箋薬があります。
咳止めや風邪薬の中には、呼吸が遅くなるなどの重篤な副作用があるものもあり、特に乳幼児の場合は命に関わることもありますので、子どもがいつ薬を必要とし、いつ薬を使わなくてもいいのかを知っておくことが大切です。
- FDAは、2歳未満の子どもの咳や風邪の症状に対する市販薬を推奨していません。
- コデインやヒドロコドンを含む処方された咳止め薬は、18歳未満の子どもへの使用は認められていません。 コデインとヒドロコドンはオピオイドであり、抗ヒスタミン剤や充血除去剤などの他の医薬品と組み合わせて、成人の咳やアレルギーや風邪に関連する症状を治療する処方薬として利用できます。
- また、OTCの咳止めや風邪薬にはコデインが含まれている場合があるので、介護者はラベルを読む必要があります。
その他、子どもの咳や風邪を安全に治療するためのヒントをいくつかご紹介します。
風邪や咳の症状を和らげる
風邪はウイルス性の感染症で、抗生物質で治療することはできません。 通常、風邪は1週間から2週間で治り、子供たちは薬を飲まなくても自然に治っていきます。
咳は通常の風邪の症状で、体が気道から粘液を取り除き、肺を保護するのに役立ちます。
咳は通常の風邪の症状で、気道の粘液を取り除き、肺を保護する働きがあります。 疑問がある場合は、医療機関に電話してください。
すべての子どもたちについて、以下のような症状が見られたら、医師を呼びましょう。
- 2ヵ月以下の乳児の発熱
- 年齢を問わず102度以上の発熱
- 青い唇
- 呼吸のたびに鼻孔が開く、喘ぎ声、速い呼吸、呼吸のたびに肋骨が見える、息切れなど、呼吸が荒い
- 飲食をしていない。
- 過度の不機嫌さや眠たさ
- 持続的な耳の痛み
- 咳が3週間以上続く場合
- 子供の症状が悪化している場合
これらの症状は、子供が風邪よりももっと深刻な病気にかかっている可能性を示しています。
風邪に伴う発熱やその他の症状に対する対処法
発熱は体が感染症を撃退するのを助けるもので、必ずしも治療が必要なわけではありません。 しかし、子供が発熱やその他の風邪の症状のために不快な思いをしている場合、咳止めや風邪薬の代わりに、より快適に過ごせる方法があります。
- 清潔な冷風機や加湿器を子供のベッドの近くの小さな場所に置くことで、空気を湿らせ、鼻腔や喉の乾燥を抑えることができます。
- 鼻づまりの乳児には、生理食塩水や塩水を点滴/スプレーして鼻腔を湿らせ、粘液を緩めます。
- アセトアミノフェンやイブプロフェンは、熱や痛みを抑える効果があります。
Giving the right dose of medicine
どのようにして正しい用量を与えることができるでしょうか？ Drug Facts」のラベルに記載されている指示に従ってください。 FDAは医薬品メーカーに対し、正しい計量値が記載された注射器やカップなどの服用器具を提供することを推奨しています。
質問がある場合は、薬剤師または医療従事者に尋ねてください。
アメリカでは、大人は年に3回ほど風邪を引きますが、子どもはもっと頻繁に風邪を引きます。 子どもの風邪には、鎮痛剤や鼻水抜きなどの薬を与えたくなるかもしれません。 しかし、子供によくあるこの病気には、休息とケアで立ち向かうのが一番です。症状があまりにも不快であったり、呼吸や睡眠が困難であったりする場合にのみ薬を使用します。