I coaguli di sangue sono una condizione medica seria. È importante conoscere i segni e farsi curare subito. Questa guida descrive i modi per prevenire e trattare i coaguli di sangue, i sintomi, gli effetti collaterali dei farmaci e quando andare al pronto soccorso.
Questa guida è stata finanziata dall’Agency for Healthcare Research and Quality (AHRQ) sotto la sovvenzione U18 HS015898-01.
Contenuti
Introduzione
Cause dei coaguli di sangue
Sintomi di un coagulo di sangue
Prevenzione dei coaguli di sangue
Trattamento dei coaguli di sangue
Effetti collaterali dei coaguli di sangue
Lista dei termini
Figura 1: Illustrazione di un coagulo di sangue
Riconoscimenti, Disclaimer e Licenze
Introduzione
I coaguli di sangue (chiamati anche trombosi venosa profonda) si verificano più spesso in persone che non possono muoversi bene o che hanno subito un recente intervento chirurgico o una lesione. I coaguli di sangue sono gravi. È importante conoscere i segni e farsi trattare subito. Questa guida spiega come prevenire e trattare i coaguli di sangue. La figura 1 fornisce un’illustrazione di un coagulo di sangue nella gamba.
Ricordi:
Chiamate il vostro medico* se avete domande.
Il numero di telefono del vostro medico è: _________________________________________
*In questa guida si usa il termine “medico”. Può significare medico, infermiere, assistente medico, infermiere professionista, farmacista o altro professionista sanitario.
Ritorna al sommario
Cause dei coaguli di sangue
I coaguli di sangue possono formarsi se non ci si muove molto. Si può anche avere un coagulo di sangue se si:
- ha avuto un intervento chirurgico recente.
- ha 65 anni o più.
- assume ormoni, soprattutto per il controllo delle nascite. (Chiedi al tuo medico di questo).
- Hanno avuto il cancro o sono in trattamento per esso.
- Hanno rotto un osso (anca, bacino, o gamba).
- Hanno un brutto bernoccolo o livido.
- Sono obesi.
- Sono confinato a letto o su una sedia per la maggior parte del tempo.
- Hanno avuto un ictus o sono paralizzati.
- Hanno una porta speciale che il medico ha messo nel tuo corpo per darti le medicine.
- Avere vene varicose (VAR-e-kos) o cattive vene.
- Avere problemi di cuore.
- Avere avuto un coagulo di sangue prima.
- Avere un membro della famiglia che ha avuto un coagulo di sangue.
- Hanno fatto un lungo viaggio (più di un’ora) in auto, aereo, autobus o treno.
Sei a rischio?
Alcune persone hanno maggiori probabilità di avere coaguli di sangue. Parla con il tuo medico per vedere se sei a rischio.
Ritorna al contenuto
Sintomi di un coagulo di sangue
Potresti avere un coagulo di sangue se vedi o senti:
- Nuovo gonfiore nel braccio o nella gamba.
- Rossore della pelle.
- Sensibilità o dolore al braccio o alla gamba.
- Un punto caldo sulla gamba.
Importante!
Se pensi di avere un coagulo di sangue, chiama il tuo medico o vai subito al pronto soccorso!
I coaguli di sangue possono essere pericolosi. I coaguli di sangue che si formano nelle vene di gambe, braccia e inguine possono staccarsi e spostarsi in altre parti del corpo, compresi i polmoni. Un coagulo di sangue nei polmoni è chiamato embolia polmonare (POOL-mo-nar-e EM-bo-liz-em). Se questo accade, la tua vita può essere in pericolo. Vai al pronto soccorso o chiama il 911.
Un coagulo di sangue può essere andato ai tuoi polmoni se improvvisamente hai:
- Fatica a respirare.
- Dolore al petto.
- Battito cardiaco veloce.
- Svenimenti.
- Una leggera febbre.
- Tosse, con o senza sangue.
Ritorna al sommario
Prevenire i coaguli di sangue
Puoi aiutare a prevenire i coaguli di sangue se tu:
- Indossi abiti, calze o calzini larghi.
- Alza le gambe a 15 cm sopra il cuore di tanto in tanto.
- Indossa calze speciali (chiamate calze a compressione) se il tuo medico te le prescrive.
- Fai gli esercizi che ti dà il medico.
- Cambia spesso la tua posizione, specialmente durante un lungo viaggio.
- Non stare in piedi o seduto per più di 1 ora alla volta.
- Mangia meno sale.
- Cercate di non urtare o farvi male alle gambe e cercate di non incrociarle.
- Non usate cuscini sotto le ginocchia.
- Risollevate il fondo del vostro letto da 4 a 6 pollici con blocchi o libri.
- Prendi tutte le medicine che il medico ti prescrive.
Stai attivo!
Stare attivi e muoversi può aiutare a prevenire i coaguli di sangue.
Ritorna al contenuto
Trattamento per i coaguli di sangue
Se ti è stato detto che hai un coagulo di sangue, il medico può darti una medicina per trattarlo. Questo tipo di farmaco è chiamato diluente del sangue (chiamato anche anticoagulante). Nella maggior parte dei casi, il medico ti dirà di seguire questo piano di trattamento:
- Per la prima settimana riceverai una medicina chiamata eparina (HEP-a-rin) che agisce rapidamente.
- Questa medicina viene iniettata sotto la pelle. Imparerai a farti queste iniezioni, o un membro della famiglia o un amico può farlo per te.
- Inizierai anche a prendere Coumadin® (COO-ma-din)- nome generico: warfarin (WAR-far-in)- pillole per bocca. Dopo circa una settimana di assunzione sia delle iniezioni che delle pillole, smetterai di prendere le iniezioni. Continuerai a prendere le pillole di Coumadin®/warfarin per circa 3-6 mesi o più.
Ritorna al contenuto
Effetti collaterali degli anticoagulanti
Gli anticoagulanti possono causare effetti collaterali. Il sanguinamento è il problema più comune. Il tuo medico ti osserverà attentamente. Se noti qualcosa di sbagliato che pensi possa essere causato dal tuo farmaco, chiama il tuo medico.
Sanguini troppo?
Se pensi di sanguinare troppo, chiama il tuo medico o vai al pronto soccorso più vicino. Digli che sei in cura per coaguli di sangue. Dica loro le medicine che sta prendendo.
Ritorna al contenuto
Lista dei termini
| Termine | Significato |
|---|---|
| Anticoagulante | Medicina che fluidifica il sangue |
| Coagulo di sangue | Sangue che si raggruma |
| Anticoagulante | Un altro nome per la medicina che impedisce la coagulazione del sangue |
| Coumadin®/warfarin, eparina | Tipi di farmaci che impediscono la coagulazione del sangue |
| Trombosi venosa profonda | Un coagulo di sangue che si forma nelle vene delle gambe, delle braccia, o inguine |
| Embolia polmonare | Un coagulo di sangue che ha viaggiato ai polmoni |
| Vene varicose | Vene ingrossate, spesso si trovano nelle gambe |
Ritorna al contenuto
Figura 1: Illustrazione di un coagulo di sangue
Descrizione del testo
Questa figura è un disegno di un corpo umano con il cuore e le vene mostrate nella zona addominale e giù fino alle gambe. C’è un grande ovale con una freccia che indica una vena nella zona inguinale. All’interno dell’ovale c’è un’illustrazione che mostra un primo piano di un coagulo di sangue nella vena e il gonfiore nella zona. Sotto il disegno c’è il testo: “I coaguli di sangue possono formarsi in qualsiasi vena profonda del corpo. La maggior parte delle volte si formano nelle gambe, nelle braccia o nell’inguine.”
Ritorna al sommario
Riconoscimenti, Disclaimer e licenze
Questa guida è basata su un prodotto sviluppato da Ann Wittkowsky, Pharm.D, Brenda K. Zierler, Ph.D., R.N., R.V.T., e dal V.T.E. Safety Toolkit Team dell’Università di Washington, Seattle, sotto la sovvenzione dell’Agency for Healthcare Research and Quality No. U18 HS015898-01.