Una conferenza con la dottoressa Eleonora Suleimenova, linguista russa
La dottoressa Eleonora Suleimenova, studiosa di linguistica di fama internazionale, ha tenuto una conferenza all’American Councils sullo stato attuale della lingua in Kazakistan. I colleghi linguisti e l’ambasciatore del Kazakistan negli Stati Uniti, Kairat Umarov, sono venuti a sentire la dottoressa Suleimenova parlare della sua esperienza nella politica linguistica in Kazakistan.
“Conoscere un’altra lingua ti aiuta a capire il cuore e l’anima delle persone”, ha detto la dottoressa Suleimenova. “La lingua è un mezzo di comprensione reciproca e una fonte di unità.”
Lingue multiple in Kazakistan
Con più di 130 nazionalità e 117 lingue parlate in Kazakistan, il paese è veramente multilingue. Il Kazakistan ha una forte tradizione di rispetto delle lingue parlate tra i diversi gruppi etnici e nazionalità del paese.
Tuttavia, la perdita della lingua è un problema reale in Kazakistan. Nel 1999, il numero di lingue parlate è stato registrato a 126, una perdita netta di nove lingue dall’attuale cifra di 117. Spesso, le minoranze etniche che non sono in grado di sostenere la loro lingua si spostano verso una delle lingue ufficiali del paese, il kazako o il russo, una tendenza che inevitabilmente continuerà.
Kazakh vs. russo La lingua russa in Kazakistan
Il Kazakistan è composto per il 66% da kazaki etnici e per il 21% da russi etnici, ma oltre il 93% dei kazaki etnici è altamente competente in russo e parla il russo in modo dominante, lo parla in modo bilingue o lo usa in modo periferico, se necessario.
Tra l’intera popolazione del Kazakistan, il 97% parla correntemente il russo.
La lingua russa è diventata un partner di comunicazione politica affidabile nel processo di integrazione della società kazaka; la lingua russa non è solo sostenuta costituzionalmente ma in tutte le sfere e industrie.
Il governo del Kazakistan e le scuole di tutto il paese stanno ora cercando di sviluppare una popolazione trilingue in kazako, russo e inglese per garantire un paese pronto per tutte le forme di futuro impegno globale.
Informazioni sulla dottoressa Eleonora Suleimenova
La dottoressa Suleimenova è una studiosa di russo di fama internazionale e un’amica di lunga data dei Consigli americani. La dott.ssa Suleimenova ha giocato un ruolo cruciale nello sviluppo del programma Russian Overseas Flagship ad Almaty, Kazakistan, nell’autunno del 2014. Nonostante i suoi molti altri doveri professionali, la dottoressa Suleimenova continua a monitorare da vicino i progressi dei nostri studenti nell’acquisizione della lingua russa. Siamo così orgogliosi e grati di avere l’opportunità di lavorare con questa grande professionista e leggenda nel campo della linguistica.