I genitori non affidatari hanno spesso domande specifiche sul sostegno ai figli. Queste informazioni sono fornite per aiutare i genitori non affidatari a capire cosa succede quando uno o entrambi i genitori cercano i servizi di mantenimento dei figli. I link sottostanti forniscono le informazioni più spesso richieste dai genitori non affidatari:
|
|
I genitori non affidatari possono anche guardare i nostri video sul mantenimento dei figli. Clicca sul titolo del video per riprodurlo automaticamente in Windows Media player. Se hai bisogno di installare Windows Media player, puoi scaricarlo dal sito Microsoft Downloads.
What You Need to Know about Child Support Hearings and Services, WMV, 20 minutes
Spiega cosa dovresti portare con te ad un’udienza per il mantenimento dei figli, cosa aspettarsi durante l’udienza e cosa fare dopo aver ricevuto un ordine di mantenimento
Trascrizione del video del tribunale
Hospital Based Acknowledgment of Paternity, WMV, 16 minuti
Spiega quando è necessario riconoscere la paternità, cosa significa firmare un modulo di riconoscimento volontario di paternità per la madre, il padre e il bambino, e chi dovrebbe (o non dovrebbe) firmare questo modulo
Trascrizione del video sulla paternità
Cos’è il mantenimento dei figli? Il mantenimento del bambino è il sostegno finanziario fornito dal genitore non affidatario. Il mantenimento dei figli include
- Pagamenti in contanti (basati sul reddito del genitore e sui bisogni del bambino)
- Assicurazione sanitaria per il bambino (supporto medico)
- Pagamenti per la cura del bambino, e
- Pagamenti per ragionevoli costi di assistenza sanitaria che non sono coperti da assicurazione sanitaria.
I funzionari del tribunale della famiglia (magistrati di sostegno) determinano l’ammontare del mantenimento del bambino che il genitore non affidatario pagherà (vedi quanto, sotto). Secondo la legge dello Stato di New York, i genitori sono responsabili del mantenimento dei loro figli fino a quando il bambino ha 21 anni.
Ogni bambino ha diritto al sostegno finanziario ed emotivo di entrambi i genitori, anche se i genitori del bambino non vivono insieme e non sono mai stati sposati.
Se siete il genitore di un bambino, la legge di New York dice che siete responsabili per il sostegno finanziario di quel bambino fino a quando il bambino ha 21 anni, anche se non avete mai vissuto con il bambino o non vivete con il bambino ora.
Se il bambino non vive con voi, dovrete fare pagamenti di mantenimento all’altro genitore o alla persona che si prende cura del bambino. Questo sostegno dovrebbe iniziare il giorno in cui il bambino è nato.
inizio pagina
Cos’è il programma Child Support Enforcement (CSE)? Ogni stato degli Stati Uniti ha un programma di applicazione del mantenimento del bambino (CSE), e anche molti paesi stranieri ne hanno uno. Il programma CSE iniziò nel 1975, quando il Congresso approvò il Titolo IV-D del Social Security Act. Il titolo IV-D richiedeva ad ogni stato di
- istituire e mantenere leggi statali per il mantenimento dei bambini
- Disporre procedure per stabilire la paternità e ottenere ordini del tribunale per il mantenimento dei bambini
- Raccogliere e distribuire i pagamenti per il mantenimento dei bambini, e
- imporre ordini per il mantenimento dei bambini quando i pagamenti non vengono effettuati.
Nello Stato di New York, i servizi di applicazione del mantenimento dei bambini sono forniti dalle Unità di Applicazione del Sostegno ai Bambini (CSEU) e dalle Unità di Raccolta del Sostegno (SCU) in ogni contea e nella città di New York.
in cima alla pagina
Chi può richiedere i servizi di mantenimento dei bambini? Qualsiasi genitore, tutore o custode di un bambino che ha bisogno di supporto può richiedere servizi di supporto per i bambini. Inoltre, chiunque faccia domanda per l’assistenza temporanea o di sicurezza riceve automaticamente i servizi di mantenimento dei bambini.
Nota: L’agenzia per il mantenimento dei bambini è separata dal tribunale della famiglia. Ci sono alcune questioni, come la custodia e le visite, che solo il tribunale può decidere.
in cima alla pagina
Sono il padre legale di mio figlio? Anche se Lei e la madre di Suo figlio sapete che Lei è il padre di Suo figlio, a meno che Lei e la madre siate sposati, Lei non è il padre legale di Suo figlio. Ciò significa che, a meno che lei non faccia certe cose, non sarà il padre legale di suo figlio e il suo nome non sarà sul certificato di nascita di suo figlio.
Il modo più semplice per diventare il padre legale di suo figlio è che lei e la madre di suo figlio compiliate un modulo chiamato riconoscimento volontario di paternità. Questo modulo può essere compilato in qualsiasi momento dopo la nascita del bambino, in un ospedale, in una clinica, in un ufficio dell’agenzia per il sostegno dei bambini, in un tribunale della famiglia o nell’ufficio dell’anagrafe. Se la madre era sposata in qualsiasi momento durante la gravidanza o al momento della nascita, è necessario andare in tribunale per stabilire la paternità.
inizio pagina
Perché dovrei riconoscere legalmente la paternità? La ragione più importante per riconoscere legalmente la paternità è quella di mostrare rispetto per vostro figlio. Suo figlio saprà che lei si è preoccupato abbastanza per diventare il suo padre legale. Inoltre, tuo figlio sarà in grado di avere benefici che sono disponibili attraverso di te, come loro genitore, come l’assicurazione sanitaria attraverso il tuo datore di lavoro e le prestazioni di sicurezza sociale.
Completare il riconoscimento di paternità ti darà anche diritti legali come genitore. Le permetterà di avere il suo nome sul certificato di nascita di suo figlio, di chiedere al tribunale visite e custodia, e di avere voce in capitolo nelle procedure di adozione. Firmando il modulo di Riconoscimento volontario di paternità, lei si assume anche la responsabilità di mantenere suo figlio fino al compimento dei 21 anni.
inizio pagina
E se non sono sicuro o non penso che il bambino sia mio? Se non sei sicuro o non pensi di essere il padre del bambino, non firmare il modulo di riconoscimento di paternità. Lei o la persona che si prende cura del bambino potete avviare un’azione legale per decidere la questione della paternità. Se questa azione viene intrapresa, dovrete comparire in tribunale. Avete il diritto di assumere un avvocato per questa azione; se non potete permettervi un avvocato, la legge dello Stato di New York prevede che il tribunale possa assegnarvene uno.
Quando comparite in tribunale, il tribunale ordinerà a voi, alla madre e al bambino di sottoporsi a certi test genetici o del DNA. Questi test sono semplici da fare e diranno quanto è probabile che lei sia il padre del bambino. Questi test sono molto accurati, e se lei non è il padre del bambino, questi test dimostreranno che lei non è il padre del bambino.
In base ai test genetici o del DNA e ad altre prove, il tribunale deciderà se lei è legalmente il padre del bambino o no. Se non è il padre, il tribunale respingerà l’azione intentata contro di lei e non la riterrà responsabile del pagamento del mantenimento del bambino. Se Lei è il padre, il tribunale emette un ordine di filiazione che dice che Lei è il padre del bambino. Dopo l’emissione dell’ordine di filiazione, il tribunale deciderà quanto Lei dovrà pagare per il mantenimento del bambino.
inizio pagina
Se sono il padre legale, quando devo andare in tribunale? Se Lei è il genitore legale di un bambino e non vive con il bambino, Lei o l’altro genitore o la persona che si prende cura del bambino può andare in tribunale per ottenere un ordine del tribunale per il mantenimento del bambino. L’ordine del tribunale stabilirà l’importo che dovete pagare per il mantenimento dei figli.
Se qualcuno oltre a voi inizia un’azione legale per farvi pagare il mantenimento dei figli, lo scoprirete ricevendo due documenti, una petizione e una citazione. La petizione mostra che qualcuno ha chiesto al tribunale di emettere un ordine contro di lei. La citazione in giudizio le dice che deve venire in tribunale per un’udienza in merito. La convocazione le dice anche dove deve andare, quando deve essere lì e cosa deve portare con sé, se non altro. Può ricevere questi documenti per posta, qualcuno può darglieli di persona, o possono essere lasciati alla porta dove vive o lavora.
inizio pagina
Cosa succede in tribunale? In tribunale, si terrà un’udienza per decidere quanto dovrete pagare per il mantenimento dei figli. Dovreste portare le vostre ultime dichiarazioni dei redditi, W-2s, buste paga, e tutto ciò che avete per mostrare il vostro reddito attuale. Il giudice o l’esaminatore dell’udienza userà queste informazioni e altre informazioni presentate da altre parti per decidere quanto dovrete pagare per il mantenimento del vostro bambino.
in cima alla pagina
Cosa succede se non vado all’udienza? Se non si presenta in tribunale all’ora prevista, il tribunale può dichiarare che lei è il padre del bambino e ordinarle di pagare il mantenimento anche se non è presente. Se non è presente, il giudice o l’esaminatore d’udienza deciderà quanto deve pagare per il mantenimento del bambino senza sapere quanto guadagna realmente. Il giudice o l’esaminatore d’udienza determinerà anche quanto dovete in passato per il mantenimento del bambino senza sapere quanti soldi avete guadagnato in quel periodo di tempo passato.
Se non andate in tribunale e mostrate al giudice o all’esaminatore d’udienza la vostra situazione finanziaria, l’importo che il tribunale vi ordina di pagare può essere più di quanto pensate di potervi permettere. Poiché non si è presentato, il tribunale ha basato l’ordine su ciò che pensava che lei guadagnasse, o sui bisogni o sul tenore di vita del bambino, se è maggiore. Per quanto riguarda la legge, questo è ciò che dovete. Se non pagate quanto dovuto, verranno presi provvedimenti per riscuotere il denaro da voi. Il tribunale può anche emettere un mandato per il suo arresto. Si ricordi: Questi provvedimenti non saranno presi se si presenta in tribunale quando deve, con tutti i documenti necessari per dimostrare quanto guadagna.
inizio pagina
Cosa succede dopo l’udienza? Quando il giudice o l’esaminatore d’udienza firma l’ordine di mantenimento, una copia vi sarà inviata per posta. L’ordine di mantenimento vi dirà l’importo che dovete pagare, la data in cui i pagamenti devono iniziare e dove inviare i vostri pagamenti.
Se avete un lavoro, l’agenzia per il mantenimento dei figli manderà un avviso al vostro datore di lavoro che dedurrà l’importo che dovete pagare direttamente dalla vostra busta paga. Questo vi farà risparmiare il tempo e la fatica di ottenere assegni bancari o vaglia, e di pagare i francobolli per spedire i vostri pagamenti. Il suo datore di lavoro invierà i pagamenti direttamente all’agenzia per il mantenimento dei figli. L’agenzia per il mantenimento dei figli tiene traccia di quanto lei deve e di quanto ha pagato. È compito dell’agenzia per il mantenimento dei figli assicurarsi che lei effettui i pagamenti regolarmente e in tempo e prendere provvedimenti se lei non paga.
Se lei non ha un lavoro, o è un lavoratore autonomo, le verranno forniti tagliandi di fatturazione e informazioni su dove e quando spedire i pagamenti per il mantenimento dei figli. Il vostro ordine di mantenimento del bambino vi dirà anche che dovete dire all’agenzia di mantenimento del bambino se avete qualsiasi cambiamento nel vostro reddito o se cambiate o perdete il vostro lavoro. Se non lo fate, potreste rimanere indietro con i vostri pagamenti e quindi dovrete pagare non solo l’importo attuale del mantenimento, ma anche un importo aggiuntivo per recuperare i pagamenti mancati. Se lei rimane indietro con i pagamenti, l’agenzia per il mantenimento dei bambini intraprenderà azioni esecutive per raccogliere ciò che lei deve.
inizio pagina
Quanto dovrò pagare per il mantenimento dei bambini? Per assicurarsi che l’importo che una persona deve pagare per il mantenimento dei figli sia giusto, il tribunale usa una linea guida standard per capire quanto una persona dovrebbe pagare in base a quanto guadagna in un anno. Ricordate: non vi verrà ordinato di pagare un importo che è ingiusto secondo la legge.
Oltre ai pagamenti per il mantenimento, potreste anche dovere il mantenimento fino al momento in cui vostro figlio è nato. Potreste anche dover pagare le spese per la cura del bambino, le spese mediche non assicurate e le spese per l’istruzione. Se l’assicurazione sanitaria è disponibile per vostro figlio attraverso il vostro datore di lavoro, dovrete anche ottenere la copertura assicurativa sanitaria per vostro figlio, a condizione che la copertura assicurativa sanitaria sia disponibile ad un costo ragionevole e sia accessibile a vostro figlio.
Il tribunale usa una linea guida standard per calcolare quanto dovrete pagare, in base al vostro reddito lordo corretto e al numero di bambini coinvolti. Il tribunale determina prima il vostro reddito lordo, e poi fa certe deduzioni (incluso Medicare, Previdenza Sociale, e le tasse di New York City o Yonkers) per stabilire il vostro reddito lordo aggiustato. Il tribunale poi moltiplica il reddito lordo rettificato per la percentuale standard delle linee guida per il numero di bambini. Queste percentuali sono le seguenti:
- 17% per un figlio
- 25% per due figli
- 29% per tre figli
- 31% per quattro figli
- almeno il 35% per cinque o più figli. L’importo combinato, percentuale di reddito più quota di spese, è l’importo di base per il mantenimento dei figli.
Per un importo di reddito parentale combinato superiore a 141.000 dollari, il tribunale può considerare sia le percentuali standard della linea guida e/o altri fattori nel fissare l’obbligo di mantenimento completo dei figli.
La linea guida è stata messa nella legge per assicurarsi che il tribunale stabilisca importi di sostegno che persone con reddito simile pagheranno, e si basa sulle stime di quanto i genitori contribuirebbero se la famiglia vivesse insieme. La linea guida non è stata pensata per prendere più soldi possibile da una persona che deve pagare il mantenimento, e non è basata su ciò che la persona che deve pagare pensa che dovrebbe essere sufficiente.
Devi pagare il mantenimento dei figli anche se ricevi indennità di disoccupazione, indennità di invalidità, pagamenti di sicurezza sociale, o pagamenti di compensazione del lavoratore.
Dopo che il tribunale determina l’importo che dovresti pagare per il mantenimento dei figli, il tribunale considera poi quanto reddito avrai dopo che il mantenimento dei figli è stato dedotto. Se il vostro reddito rimanente sarà inferiore o uguale alle linee guida federali per il reddito di povertà, può essere emesso un ordine per un importo inferiore (per esempio 25 dollari al mese). Questo importo può poi salire quando il vostro reddito aumenta, dopo la revisione del tribunale. Inoltre, se il vostro reddito è inferiore o uguale alle linee guida federali per il reddito di povertà, c’è un limite alla quantità di arretrati non pagati per il mantenimento dei figli che possono essere accumulati (accumulati). L’importo che lei deve quando si trova a questi livelli di reddito non può accumulare più di $500.
Se suo figlio riceve assistenza temporanea o di sicurezza dai servizi sociali, i primi $200 di qualsiasi pagamento corrente per il mantenimento del bambino saranno dati alla persona che si prende cura di suo figlio, oltre al sussidio mensile di assistenza temporanea o di sicurezza.in cima alla pagina
Cosa succede se non posso pagare il mio mantenimento? Se c’è un cambiamento nel vostro reddito (per esempio, se venite licenziati, o ottenete un lavoro diverso che paga meno di quanto guadagnavate prima), o ci sono altre circostanze che influenzano la vostra capacità di pagare gli alimenti per i figli, dovete immediatamente presentare una petizione di modifica al tribunale. L’istanza di modifica è presentata al tribunale che ha originariamente emesso l’ordine di mantenimento del bambino.
Dopo aver presentato l’istanza di modifica, verrà fissata una data di udienza. All’udienza dovrete presentare al giudice o all’esaminatore dell’udienza informazioni, inclusi documenti sul vostro cambiamento di reddito o altri cambiamenti. In base alle nuove informazioni, il tribunale può cambiare l’ordine. Se lo fa, il cambiamento tornerà alla data in cui ha presentato la petizione. Otterrà anche un credito per qualsiasi cosa abbia pagato da allora. Questo è il motivo per cui si dovrebbe chiedere una modifica immediatamente quando si ha un cambiamento di reddito. È anche il motivo per cui dovreste continuare a pagare il più possibile.
Ricordate che solo il tribunale può cambiare l’importo che dovete. Finché non lo fa, secondo la legge lei deve ancora l’ammontare del supporto nell’ordine originale del tribunale. Se non continua a pagare quell’importo fino a quando non viene cambiato, verranno presi provvedimenti per riscuotere quell’importo da lei. Se non può pagare tutto quello che deve, dovrebbe continuare a pagare il più possibile finché il tribunale non cambia l’importo. La cosa peggiore che può fare è non pagare proprio nulla.inizio pagina
L’importo che devo cambiare? L’importo che dovete per il mantenimento dei figli può cambiare nel tempo in base agli aggiustamenti del costo della vita e ai cambiamenti nella quantità di denaro che guadagnate.
Ogni due anni l’agenzia per il mantenimento dei figli rivede automaticamente ogni caso di mantenimento per determinare se l’importo da pagare deve essere aumentato a causa degli aumenti del costo della vita. Se il costo della vita è aumentato di più del dieci per cento da quando l’ordine di mantenimento è stato fatto o dall’ultima revisione, l’importo dell’ordine aumenterà della quantità di aumento del costo della vita. Per esempio, se il costo della vita aumenta del quindici per cento, l’importo dell’ordine sarà aumentato del quindici per cento.
Si prega di notare che l’agenzia per il mantenimento dei figli può fare questi aumenti del costo della vita all’importo dell’ordine senza andare in tribunale. Tuttavia, prima che qualsiasi cambiamento entri in vigore, riceverà un avviso che la informerà del cambiamento e di cosa deve fare per contestare il cambiamento.in cima alla pagina
Cosa succede se mi trasferisco? Finché Lei è sotto un ordine del tribunale per il mantenimento del bambino, Lei deve notificare all’agenzia per il mantenimento del bambino se cambia il Suo indirizzo residenziale e/o postale, numero di telefono, numero di previdenza sociale o numero di patente.
in cima alla pagina
Cosa succede se non pago quello che dovrei? Il vostro obbligo di mantenere il vostro bambino inizia quando il vostro bambino è nato. Se non iniziate a pagare il mantenimento quando nasce vostro figlio o non pagate quello che dovete per le spese di gravidanza o di nascita, l’importo che avreste dovuto pagare inizia a sommarsi. Anche se iniziate a pagare più tardi, potreste essere ancora in debito di denaro dal periodo precedente al pagamento. Questo è un altro motivo per cui è meglio pagare il sostegno fin dall’inizio.
L’agenzia per il mantenimento dei bambini tiene traccia dei soldi che dovete. Gli importi dovuti che non avete pagato sono chiamati arretrati. Se avete degli arretrati, l’agenzia per il mantenimento dei bambini prenderà provvedimenti per raccogliere quei soldi. Queste misure possono includere il ritiro del rimborso delle tasse, delle vincite alla lotteria e dei conti bancari; la sospensione della patente di guida e la notifica del debito alle agenzie di credito. Se non paghi il mantenimento, puoi anche essere condannato a un periodo di tempo in prigione.
Ti arriverà un avviso per posta prima che una di queste cose accada. L’avviso le dirà esattamente cosa deve fare per evitare che accadano. Per esempio, se ricevete un avviso che la vostra patente di guida sta per essere sospesa, potete mantenere la vostra patente facendo un accordo con l’agenzia di mantenimento dei figli per pagare ciò che dovete.
Se vi siete trasferiti e non avete informato l’agenzia di mantenimento dei figli, non riceverete importanti avvisi per posta per tenervi informati sulle azioni che stanno avendo luogo sul vostro conto di mantenimento dei figli. Così, non avrà l’opportunità di prendere provvedimenti per impedire che le azioni abbiano luogo. Per assicurarsi di ricevere avvisi importanti, è necessario mantenere aggiornate le informazioni sul proprio indirizzo.
Se si cerca di evitare di essere trovati, l’agenzia per il mantenimento dei figli userà molti modi per trovarvi, anche se andate in un altro stato. Tutti gli stati hanno delle agenzie per il mantenimento dei figli, e lavorano tutte insieme per trovare le persone che non pagano il mantenimento dei figli. Una volta trovato, le azioni esecutive inizieranno a raccogliere tutti i soldi che lei deve.in cima alla pagina
E le visite e la custodia? Le questioni relative alle visite e alla custodia sono separate dal mantenimento dei figli. Se c’è un ordine di mantenimento e l’altro genitore o tutore non le permette di visitare il bambino, lei deve ancora il mantenimento. Se ha problemi con i suoi diritti di visita o se ha la custodia fisica di suo figlio, ma non ha la custodia ordinata dal tribunale, deve andare in tribunale per ottenere un ordine del tribunale che dichiari che lei ha la custodia legale o per stabilire o far rispettare i diritti di visita. Nel frattempo, deve comunque pagare l’importo del mantenimento del bambino che le è stato ordinato.
in cima alla pagina
Come posso aiutare mio figlio e me stesso? Essere un genitore comporta molte responsabilità. Essere un genitore sarà anche il lavoro più difficile e gratificante che avrete mai. Infatti, i benefici, le ricompense e i ricordi dell’essere genitore sono illimitati e dureranno per tutta la vita e oltre. Mostrando a vostro figlio che vi preoccupate abbastanza da essere lì per lui, sia emotivamente che finanziariamente, gli state mostrando il vostro amore e rispetto. Gli state anche insegnando cosa significa essere un genitore, un’abilità che un giorno potrebbero trasmettere ai loro figli.
inizio pagina
Come posso contattare il mio ufficio locale per il mantenimento dei figli? Segui questo link per ottenere l’indirizzo e il numero di telefono dell’ufficio per il mantenimento dei figli della tua contea. La maggior parte degli uffici sono aperti dal lunedì al venerdì, dalle 9:00 alle 16:00.
in cima alla pagina
A cos’altro devo pensare? C’erano entrambi i tuoi genitori quando sei cresciuto?
Come ti sei sentito?
Prenditi cura di ciò che conta…
Essere lì per tuo figlio.