Texas Burglary and Criminal Trespass Laws

Creato dal team di scrittori e redattori legali di FindLaw||Ultimo aggiornamento 29 marzo, 2018

Anche se simili, il furto con scasso e la violazione di domicilio criminale sono due reati separati in Texas. Per ottenere una condanna per furto con scasso, il più grave dei due, un procuratore deve dimostrare oltre ogni ragionevole dubbio che senza il consenso del proprietario, l’imputato è entrato in un’abitazione privata con l’intento di commettere un reato, furto o aggressione. Anche entrare in un veicolo o scassinare una macchina a gettoni con l’intento di commettere un reato o un furto è considerato furto con scasso. Per il furto con scasso, anche se il reato, il furto o l’aggressione non hanno avuto luogo, un imputato può essere trovato colpevole, anche se tutto ciò che aveva era l’intenzione di commettere un crimine.

La differenza tra il furto con scasso e la violazione di domicilio

La differenza tra questi due reati correlati è meglio spiegata attraverso un’illustrazione. Supponiamo che Bob sia entrato in casa di Mary nella speranza di rubare il suo nuovo televisore. Tuttavia, una volta entrato in casa, l’allarme è scattato e Bob è fuggito. Anche se Bob non ha preso nulla dalla casa di Mary, dato che aveva intenzione di farlo entrando, Bob potrebbe essere dichiarato colpevole di furto con scasso.

D’altra parte, perché un imputato sia condannato per violazione di domicilio, le uniche cose che un procuratore deve provare oltre ogni ragionevole dubbio sono:

  • L’imputato è entrato o rimasto nella proprietà di un altro senza il suo consenso; e
  • L’imputato ha avuto notizia che l’ingresso era proibito, o ha ricevuto un avviso di andarsene ma non l’ha fatto.

La differenza principale tra violazione di domicilio e furto con scasso è l’intento, o la mancanza di esso, di commettere un reato, un furto o un’aggressione una volta che l’imputato è entrato nella proprietà.

Le leggi del Texas sul furto con scasso e sulla violazione di domicilio: Le basi

Statuto Codice penale del Texas § 30.01 – § 30.07
Definizione legale di furto con scasso

Una persona commette un reato se, senza l’effettivo consenso del proprietario, la persona:

  1. Entra in un’abitazione, o un edificio (o qualsiasi parte di un edificio) non aperto al pubblico, con l’intento di commettere un reato, un furto o un’aggressione;
  2. Rimane nascosto, con l’intento di commettere un reato, un furto o un’aggressione, in un edificio o abitazione; o
  3. Entra in un edificio o abitazione e commette o tenta di commettere un reato, un furto o un’aggressione.
Definizione legale di sconfinamento criminale

Una persona commette un reato se la persona entra o rimane su o nella proprietà di un altro, compreso il terreno residenziale, terreno agricolo, un parco di veicoli ricreativi, un edificio, o un aereo o altro veicolo, senza il consenso effettivo e la persona:

  1. aveva l’avviso che l’ingresso era vietato; o
  2. ha ricevuto l’avviso di andarsene ma non l’ha fatto.
Classificazioni del reato di furto con scasso
  • Reato da prigione statale se commesso in un edificio diverso da un’abitazione.
  • Reato di secondo grado se commesso in un’abitazione.
  • Reato di primo grado se i locali sono un’abitazione e qualsiasi parte del reato è entrato con l’intento di commettere (o tentato di commettere) un reato diverso dal furto.
Classificazione del reato di violazione di domicilio
  • Reato di classe B (se non ci sono altri fattori aggravanti o attenuanti).
  • Reato di classe C se commesso su o entro 100 piedi di terreno agricolo, o su terreno residenziale ed entro 100 piedi di un’area protetta di acqua dolce.
  • Reato di classe A se il reato è stato (a) commesso in un centro abitativo o rifugio, sito Superfund, o all’interno di una struttura di infrastruttura critica, o (b) l’autore ha portato un’arma mortale nella commissione del reato.
Pene e sentenze
  • Reato di classe C: Multa fino a $500.
  • Reato di classe B: Fino a 180 giorni di carcere, multa fino a $2.000.
  • Reato di classe A: Fino a 1 anno di prigione, multa fino a $4,000.
  • State Jail Felony: da 6 mesi a 2 anni in una struttura carceraria statale, multa fino a $10,000.
  • Reato di secondo grado: da 2 a 20 anni di prigione, multa fino a $10,000.
  • Reato di primo grado: da 5 anni a vita in prigione, più multa.

Nota: Le leggi statali sono in continuo cambiamento – si prega di contattare un avvocato di difesa penale del Texas o condurre la propria ricerca legale per verificare la legge statale che si sta cercando.

Risorse correlate

  • Le leggi del Texas in materia di furto
  • Il termine di prescrizione penale del Texas
  • Difese per furto con scasso
  • Penalità e condanne
  • Penalità per furto con scasso Pene e sentenze
  • Difendersi da un’accusa penale

Accusato di furto con scasso o violazione di domicilio in Texas? Ottieni aiuto legale

Che tu sia un attivista per i diritti degli animali che si è avventurato troppo lontano in un allevamento di bestiame o che sia entrato in una casa con l’intento di rubare gioielli di valore, i reati di furto con scasso o violazione di domicilio possono metterti in grossi guai. Per questo motivo, è meglio contattare un avvocato esperto in difesa penale vicino a te se sei stato accusato di aver violato le leggi sul furto con scasso e sulla violazione criminale in Texas.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *