L’elenco finale mescola punti di riferimento ben noti con località relativamente oscure. Non sembra esserci una motivazione specifica per la loro scelta; quando lo scrittore di viaggi Tim Moore ha cercato negli archivi dell’azienda Waddingtons non ha scoperto alcuna documentazione pertinente.
Il set azzurro fa tutti parte della London Inner Ring Road, questo tratto della quale fu aperto nel 1756 come New Road. Da ovest a est la strada corre come Euston Road fino a King’s Cross, poi Pentonville Road fino a Angel, Islington. Le tre strade nel set rosa (o viola) convergono tutte a Trafalgar Square, e il set rosso sono tutte adiacenti l’una all’altra come parte della strada A4, una strada principale che corre verso ovest dal centro di Londra. L’insieme arancione è legato a luoghi che hanno a che fare con la polizia e la legge. Il set giallo ha un tema basato sul divertimento e la vita notturna; Leicester Square è nota per i cinema e i teatri, Coventry Street per i club e i ristoranti, e Piccadilly per gli hotel. Le strade del set verde hanno uno sfondo di vendita al dettaglio e proprietà commerciali.
Le stazioni erano i quattro termini londinesi della London and North Eastern Railway, principalmente King’s Cross, che serviva la città natale di Waddingtons, Leeds. I tabelloni originali del Monopoly prodotti prima del Transport Act 1947 e della nazionalizzazione delle ferrovie usano questo nome su ogni carta dell’atto di proprietà; i tabelloni successivi mostrano invece “British Railways”.
Alcuni elementi del tabellone americano sono rimasti invariati, portando ad apparenti idiosincrasie. Il poliziotto su Go To Jail indossa un cappello del New York City Police Department, non un elmetto della Metropolitan Police, mentre l’auto su Free Parking ha una ruota di scorta Whitewall, che non era comune nel Regno Unito. Il termine Community Chest era un sistema di sostegno al welfare presente nella Grande Depressione e non è stato usato in Gran Bretagna.
Parcheggio gratuito | Strand £220 |
Chance
?
|
Fleet Street £220 |
Trafalgar Square £240 |
Stazione di Fenchurch Street £200 |
Leicester Square £260 |
Coventry Street £260 |
Water Works £150 |
Piccadilly £280 |
Go To Jail |
Vine Street £200 |
MONOPOLIA | Regent Street £300 |
||||||||
Marlborough Street £180 |
Oxford Street £300 |
|||||||||
Community Chest | Community Chest | |||||||||
Bow Street £180 |
Bond Street £320 |
|||||||||
Marylebone station £200 |
Liverpool Street station £200 |
|||||||||
Northumberland Avenue £160 |
Chance
?
|
|||||||||
Whitehall £140 |
Park Lane £350 |
|||||||||
Electric Company £150 |
Super Tax (pagare £100) |
|||||||||
Pall Mall £140 |
Mayfair £400 |
|||||||||
In Jail/Just Visiting | Pentonville Road 120£ |
Euston Road 100£ |
Chance
?
|
The Angel, Islington £100 |
Stazione di King’s Cross £200 |
Imposta sul reddito (pagare £200) |
Whitechapel Road £60 |
Community Chest | Old Kent Road £60 |
Raccogli £200 stipendio al passaggio GO |
Nota: la tabella esclude le caselle non specifiche “Go”, “Jail”, “Electric Company”, “Free Parking”, “Water Works” e “Go To Jail”. Anche le caselle “Chance” e “Community Chest” sono omesse.
Colore | Immagine | Nome | Valore | Prezzo casa (gioco) | Prezzo casa (2016) | Posizione | Note | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Brown | Old Kent Road | £60 | £30 | £813,000 | SE1 SE14 |
L’unica posizione a sud del fiume Tamigi; anche l’unico sia fuori e più di una fermata della metropolitana di distanza dalla linea Circle. | ||
Whitechapel Road | £60 | £30 | £590,000 | E1 | ||||
Stazione | King’s Cross station | £200 | N/A | £782,000 | NW1 | Servizi principali: Glasgow Central, Edinburgh Waverley, Sunderland, Newcastle, York, Leeds | ||
Blu chiaro | L’Angelo, Islington | £100 | £50 | £866,000 | N1 | L’Angelo è un ex pub, non una strada. Era un Lyons Corner House nel 1935 ed è riferito dove Watson e Phillips si fermò per il pranzo. | ||
Euston Road | £100 | £50 | £1.080,000 | W1 NW1 |
||||
Pentonville Road | £120 | £60 | £866,000 | N1 | ||||
Rosa | Pall Mall | £140 | £70 | £1.380,000 | SW1 | |||
Whitehall | £140 | £70 | £1.390,000 | SW1 | ||||
Northumberland Avenue | £160 | £80 | £1.280,000 | SW1 | ||||
Stazione | Stazione Marylebone | £200 | N/A | £1,100.000 | NW1 | Servizi principali: Birmingham Snow Hill, Oxford, Sheffield Victoria (storico) | ||
Orange | Bow Street | £180 | £90 | £1.280,000 | WC2 | |||
Great Marlborough Street (indicato come Marlborough Street) |
£180 | £90 | £2,480.000 | W1 | Non c’è nessun reale Marlborough Street in questa parte di Londra; la piazza sulla scheda è stato erroneamente chiamato dopo il Marlborough Street Magistrates Court. | |||
Vine Street | £200 | £100 | £ 1.700.000 | W1 | La strada più corta sulla lavagna; è lunga 70 piedi (21 m). Dal momento che Vine Street non ha pub, un tipico Monopoly pub crawl visita il collegamento Swallow Street invece. | |||
Rosso | Strand | £220 | £110 | £2,160.000 | WC2 | |||
Fleet Street | £220 | £110 | £1.080,000 | EC4 | ||||
Trafalgar Square | £240 | £120 | £1.280,000 | WC2 | ||||
Stazione | Fenchurch Street station | £200 | N/A | £1,430,000 | EC3 | Servizi principali: Southend Central | ||
Giallo | Leicester Square | £260 | £130 | £1.280,000 | WC2 | |||
Coventry Street | £260 | £130 | £1,900,000 | W1 | ||||
Piccadilly | £280 | £140 | £2,000,000 | W1 | ||||
Verde | Regent Street | £300 | £150 | £1.700,000 | W1 | |||
Oxford Street | £300 | £150 | £1.300,000 | W1 | ||||
Bond Street | £320 | £160 | £806,000 | W1 | Non esiste una Bond Street reale; è diviso in New Bond Street a nord e Old Bond Street a sud. | |||
Stazione | Stazione di Liverpool Street | £200 | N/A | £784,000 | EC2 | Servizi principali: Norwich, Cambridge, Stansted Airport, Southend Victoria | ||
Blu scuro | Park Lane | £350 | £175 | £1.700,000 | W1 | |||
Mayfair | £400 | £200 | £3.150,000 | W1 | Non una strada, ma una posizione a Londra (tra Piccadilly, Regent Street, Oxford Street e Park Lane). La piazza più costosa sul tabellone, e nella realtà. |