Heading

Ecco a voi, bellezze… la vostra mappa dei negozi di liquori del 2010 completamente aggiornata e annotata per la 99a Bay to Breakers.

Sono sicuro di non essere il solo ad aver sperimentato l’inferno puro di essere nel bel mezzo della corsa Bay to Breakers e non essere in grado di trovare un negozio di liquori per isolati, anche miglia. A quel punto sai che non sei l’unico a corto della tua scorta… c’è un palpabile senso di ansia che si costruisce tra la folla e che sempre meno persone possiedono un numero finito di sigarette, birre e bevande alcoliche fino al prossimo lontano mercato all’angolo. Il Golden Gate Park è particolarmente a rischio in questo senso. Ancora una volta combatto questa sindrome dotando voi, miei compagni ubriachi, del sistema di preavviso di una mappa di sopravvivenza del negozio di liquori Bay to Breakers. Ogni negozio di liquori che si trova lungo il percorso è debitamente annotato e numerato, con il suo nome e la strada trasversale dettagliata nel testo sottostante. Spero sia d’aiuto!

Entrambi i tratti di partenza e di arrivo del percorso di gara Bay to Breakers sono gravemente spogli di negozi di liquori, ma con una sana e abbondante chiazza fondamentalmente su Hayes Hill e in Western Addition. In realtà non ci sono più negozi di liquori lungo il percorso dopo il New Star-Ell a Divisadero e Fell. State già entrando nella Soglia della Disperazione! Si dà anche il caso che sia appena a metà strada, quindi ha davvero senso fare scorta lì.

Una volta che sei nel Golden Gate Golden Gate Park e senti il bisogno di interrompere la corsa per comprare alcolici, vuoi davvero avere una strategia per arrivare a un certo negozio di liquori di cui conosci effettivamente la posizione. Non basta lasciare i tuoi amici e vagare e immaginare che vedrai uno. Sono davvero rari qui fuori. Oh, e sai cos’altro è difficile da trovare? AT&T reception.

Se siete al Conservatorio dei Fiori o prima, meglio rompere a nord verso Arguello e Balboa per le corse della birra e simili. Una volta arrivati nel territorio di DeYoung, vorrete invece rompere a sud per le opzioni Irving e Judah. In generale, il Sunset è più favorevole per le opzioni di negozi di liquori e il Richmond è più triste.

L’opzione della 19th Street è la tua ultima opzione genuinamente buona prima del Safeway su LaPlaya alla fine – ma uscire dal percorso di gara e salire sulla 19th Avenue passando sopra la testa richiede la navigazione attraverso un pazzo, impegnativo piccolo sentiero forestale. Devi volere davvero il tuo alcol per farlo. Una volta superata la stazione Race Photo e l’uscita di Footstock, qualsiasi tentativo di uscire dal percorso per andare a prendere alcolici o sigarette e poi cercare di ritrovare i tuoi amici richiederà sicuramente più tempo di quello necessario per finire il percorso di gara. Anche se stai solo camminando. Sei quasi al sesto miglio. Beach Chalet avrà un dopopartita da urlo dove tutti voi potrete almeno bere qualcosa, riorganizzarvi e capire dove si va da lì.

Ogni negozio di liquori che si trova sul percorso di gara e che sarà effettivamente aperto domenica è mattina è segnato sulla mappa con un numero, corrispondente alla lista qui sotto. Attenzione che alcuni di loro sono etichettati come False Speranze – posti che non sono ancora aperti, o non vendono alcolici.

1 – The Gold Club – False speranze! – (Howard & New Montgomery) Non sono assolutamente aperti fino alle 19 di stasera. Non dovrebbero nemmeno essere su questa mappa! So solo che quando ci passerai davanti, non potrai resistere a fare woot-wootin’ e hollerin’.
2 – Yerba Buena Market – (Howard & Sixth) FINALMENTE! Il primo negozio di liquori aperto sul percorso di gara! Aspettatevi di fare la fila.
3 – The Chevron/Andretti Speed Mart/Burger King/Starbucks Blight – False speranze! – (Howard & Nona) Si può vedere arrivare da lontano, e sembra davvero che dovrebbe avere la birra! Ma ci arrivi e non ce l’ha. Succede a tante brave persone ogni anno. Utile solo per le sigarette e la loro serie di giocattoli dinamici.
4 – Go Go Market – (Missione & Nona) Solo il secondo negozio di liquori aperto di domenica mattina, e siamo già vicini al giro di due miglia. Scioccante, eh? Sono aperti dalle 6.
5 – Civic Center Market – False speranze! – (Market & Larkin) Non li troverete aperti a meno che non siate già indietro di un’ora rispetto alla corsa.
6 – Anna’s Market – False speranze! – (Hayes & Gough) Anch’esso non apre prima delle 10. Se state correndo, o anche solo riuscendo a camminare in avanti, sarete già andati via da un pezzo.
7 – Nabila’s – (Hayes & Laguna) Questo è l’ultimo prima di dirigersi su Hayes Hill.
8 – Haye’s Market – (Hayes & Buchanan) Ora c’è un negozio di liquori ogni due isolati.
9 – H&W Market – (Hayes & Webster) Ora ce n’è uno in ogni isolato ed è come un’abbondanza di ricchezze.
10 – Tim’s Market – (Hayes & Fillmore) Ora sei su un blocco che ne ha due.
11 – In & Out Market – (Hayes & Fillmore) Questo è l’altro.
12 – Divisadero Farmer’s Market – (Hayes & Divisadero) I corridori avranno appena completato Hayes Hill, quindi è sicuramente Miller Time.
13 – New Star-Ell Liquor -(Fell & Divisadero) Questo è effettivamente l’ultimo negozio di liquori direttamente lungo il percorso di gara. Questo è semplicemente sorprendente per me. Mancano ancora più di quattro miglia e mezzo!
14 – Faletti Foods – (Broderick & Fell)
15 – Nimer’s – (Fulton & Lyon)
16 – Parkside Market (Hayes & Lyon)
17 – Home Service Market – (Hayes & Central)
18 – Fulton Food Shop – (Fulton & Mason)
19 – Deli Plus – (Hayes & Ashbury)
20 – Cindy’s Market – (Hayes & Cole)
21 – Lucky – (Fulton & Masonic) Vi consiglio di saltare il corso nel mezzo di The Panhandle (a Masonic) e avventurarvi fino al Lucky Supermarket a Fulton St. Dovreste seriamente rifornirvi qui. Stai per entrare nel Golden Gate Park. Qualsiasi deviazione dal percorso di gara per comprare alcolici una volta che sei in quel parco aperto e pastorale comporterà un viaggio di andata e ritorno di almeno 20 minuti, e chissà se troverai ancora la tua gente. Dovresti comprare qui la quantità che pensi ti serva per finire la gara, e escogitare un modo per trasportarla tutta.
22 – Parkview Market – (Frederick & Stanyan) Ora sei nel Golden Gate Park, e ti stai dirigendo fuori dalla tua strada. Ce la fai a raggiungere l’ottava strada? E’ un investimento di tempo molto più breve.
23 – Safeway – (7th Ave. & Cabrillo) Questo è IL modo più semplice per prendere gli alcolici una volta che sei nel Golden Gate Park! Basta girare a sinistra fuori dal parco sulla 8th Avenue.
24 – 828 Irving Market – (9th Ave. & Irving) Dovresti davvero girarti e tornare al Safeway, ma se senti il bisogno di fare progressi ci sarà una serie di negozi di liquori nel Sunset.
25 – Sun Valley Market – (10th Ave. & Irving) Ce la fai a raggiungere la 19th Avenue? Dovreste davvero provarci invece di fare questo. Questo implica tagliare il percorso di gara al DeYoung Museum, prendere MLK Drive e portarlo giù fino a quando si trasforma in 9th Ave. e poi tagliare fino alla 10th. L’opzione della 19th Ave. comporta molti meno spostamenti extracurricolari. Questo è molto più problematico di quanto valga la pena, ma hai l’opzione
26 – Eddy’s Discount Liquor – (11th Ave. & Irving) Vedi sopra, aggiungi un isolato di viaggio extra inutile.
27 – Andronico’s – (Funston & Irving) Ci sono alcune serie possibilità di toro in un negozio di porcellane qui per tutti voi ubriaconi con il culo a martello in questo negozio di alimentari di fascia alta. Hanno birra e vino.
28 – Arguello Market – (Cabrillo & Arguello)
29 – Balboa Bi-Rite Market – (26th & Balboa)
30 – Balboa Liquor & Deli – (36th & Balboa)
31 – Balboa Produce Market – (37th & Balboa)
32 – Richmond Market – (41st & Balboa)
33 – Freddy’s Ocean Beach Deli – (LaPlaya & Balboa)
34 – Europa Express – (LaPlaya & Balboa)
35 – Better Food Market – (32nd Ave. & Balboa)
36 – Safeway – (LaPlaya & Fulton) – Dovresti finire la corsa e poi venire qui. Hai, tipo, altri quattro isolati!
37 – 9th Avenue Liquors – (Judah & 9th)
38 – Al’s Market – (Irving & 9th)
39 – The 19th Avenue & JFK Drive Non-Intersection – (19th Ave. & JFK Drive) È proprio alla cascata! L’oasi di sigarette, birra e liquori disponibili per i quali siete attualmente così ansiosi è a pochi isolati di distanza! Ma queste strade non si intersecano, devi andare a sud sulla 19th Ave. che è il cavalcavia che va sopra di te. Non c’è una passerella. Devi infilarti in un sentiero ben battuto sulla sinistra subito prima del cavalcavia (sì, ora sei su un sentiero sterrato) e prenderlo fino alla cabina di ristoro Boating &. Prendete a destra sul loro vialetto, e poi c’è un sentiero asfaltato sulla destra che vi porterà fino alla 19a Ave. Questo vi porta dritto nella civiltà. La 19th Avenue è anche tecnicamente la Highway 1 a questo punto… che ne dite? Fai il contrario di questo processo per tornare alla gara con il tuo sudato bottino.
40 – Handy – (19th Ave. & Irving) Ultima possibilità di liquore fino alla 25th Avenue! E sei sicuro di riuscire ad arrivare fin lì?
41 – Sunset Super – (25th Ave. & Irving) Se in qualche modo manchi l’uscita alla 19th e riesci ad attraversare tutti gli arbusti pesanti e le recinzioni, c’è un’altra opzione di sola birra un po’ più in basso sul Sunset. Hanno una normale birra nazionale – ma ogni singola drogheria lì è completamente cinese. Sono tutti Pocky e snack di patatine fritte al sapore di animali marini. Il lato positivo è che puoi trovare vino di riso e liquori cinesi.
42 – Judah Mini Market – (Judah & 28°)
43 – Sunset Strip Liquors – (Judah & 31°)
44 – Charlie’s Market – (41° & Irving)
45 – Your Market, My Deli – (48° & Kirkham)
46 – Beach Chalet – (Fulton & Great Highway) Un ottimo posto per riorganizzarsi una volta finita la gara è il Beach Chalet e il suo famigerato after-party. Non ci saranno costi aggiuntivi, specialità di bevande Bay to Breakers e musica dal vivo di Manicato. Lasciate che la vostra gente si riunisca ed escogiti altri piani per la festa dopo aver finito la corsa.
47 – Western Sunset Market – (46th Ave. & Judah) Questo ha gli alcolici! Questo è il tuo negozio di liquori della Finish Line con liquori!
48 – 7-11 – (46th Ave. & Judah) Questo non ha liquori. È un 7-11. Ha birra e sigarette.
49 – 76 Food Mart – False Hope! – (Lincoln & La Playa) Sì, quel grande 76 arancione sembrerà terribilmente attraente. Ma non hanno birra, solo snack e sigarette!

Una dimensione completa di questa grafica buona per la stampa è disponibile cliccando sulla mappa.