How Far Is a Klick?

Depuis la Première Guerre mondiale, les militaires américains et britanniques utilisent les systèmes métriques lorsqu’ils effectuent des opérations combinées avec les Français qui utilisent le système métrique. Les cartes ont été réalisées par les Français et le terme « kilomètre » est entré dans le lexique militaire américain après la Première Guerre mondiale.

Le terme « klick » est dérivé du mot « kilomètre ». Ainsi, un klick est égal à un kilomètre.

Depuis la Seconde Guerre mondiale et la création de l’OTAN, toutes les cartes réalisées et utilisées par les membres de l’OTAN sont conformes aux accords de normalisation de l’OTAN. Le système militaire de quadrillage de référence (MGRS) est la norme du système cartographique utilisé par les membres militaires de l’OTAN pour localiser des points sur la terre et peut localiser un endroit sur la terre au mètre près.

Mais chez les militaires, le terme « klick » est une mesure standard des distances parcourues à pied. Si un soldat annonce par radio  » Nous sommes à 10 klicks au sud de votre position « , cela signifie qu’il se trouve à 10 kilomètres, soit 6,2 miles.

La plupart des cartes étrangères comportent des courbes de niveau mesurées en mètres également.

Histoire du mot  » Klick  »

Certains historiens militaires pensent que le terme est né au Vietnam avec l’infanterie australienne. Selon l’histoire, les soldats d’infanterie naviguaient par relèvement (direction de la boussole) et mesuraient la distance par l’allure (c’était, bien sûr, avant les appareils GPS).

Pour garder une trace de la distance, un ou deux soldats étaient chargés de compter leurs allures. Environ 110 pas sur terrain plat, 100 pas en descente ou 120 pas en montée correspondraient à 100 mètres. Le soldat garderait la trace de chaque « lot » de 100 mètres en déplaçant le régulateur de gaz du fusil australien L1A1, d’un repère.

Après l’avoir déplacé de 10 repères (1000 mètres), le soldat signalerait au commandant de section par des signes de la main, puis indiquerait le déplacement de 1000 mètres en soulevant le fusil et en rembobinant le régulateur de gaz par un mouvement du pouce, ce qui entraînerait un « clic » audible. »

Utilisations non militaires du « clic »

Dans le langage militaire, le terme « clic » (orthographié avec un « c » au lieu d’un « k ») est utilisé lors de la visée d’une arme, comme un fusil. Sur la plupart des armes, un « clic » correspond à une minute d’arc ou, en d’autres termes, à un pouce de distance à 100 mètres. Ainsi, déplacer les réglages de site du fusil  » d’un clic  » modifiera le point d’impact d’un pouce pour une cible située à 100 yards, de deux pouces pour une cible située à 200 yards, et ainsi de suite.

Pour les amateurs de détails, une minute d’angle (MOA) à 100 yards correspond en fait à un peu plus d’un pouce. (Il y a 360 degrés dans un cercle et chaque degré est divisé en 60 minutes. Si nous arrondissons au 1/100 de pouce le plus proche, à 100 mètres, un degré mesure 62,83 pouces. Un MOA, 1/60 de ce degré, mesure 1,047 pouces), mais l’arrondi est utile pour les calculs rapides. Le terme vient du cliquetis produit par les boutons de réglage de la visée lorsqu’ils sont tournés.

Latitude et longitude vs coordonnées de la grille

Certaines cartes américaines utilisent encore également le système de longitude et de latitude et continuent de le faire sur l’eau.

L’armée américaine utilise le MGRS qui est mesuré en mètres et la latitude et la longitude sont mesurées en milles terrestres.

.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *