Step One: Accessing Shelter or Housing Services
ホームレスになる可能性がある、または現在ホームレスを経験している場合、最初のステップは、地域のシェルターシステムと連絡を取ることです。 ホットラインに電話するか、地域で指定されたホームレスサービスの組織に行く必要があるかもしれません。
Getting In Touch With the Shelter System in Your Community
Continuum of Care (CoC)プログラムは、国中のホームレスサービスの「玄関口」です。
2-1-1ホットラインは多くの地域で利用可能で、訓練を受けたスタッフが24時間365日、住民がシェルター、医療、食料、その他の社会サービスプログラムなどのサービスを利用できるようにサポートしています。
あなたの地域の2-1-1ホットラインを見つけてください｜Call 2-1-1
National Coalition for the Homelessness（全米ホームレス連合）は、ホームレス経験者がどのように助けを得て、リソースにアクセスできるかについての基本的な情報を提供しています。
Website
あなたの地域に単一のアクセスポイントがないか、または見つけることができない場合は、様々なプロバイダーを特定し、利用可能なシェルターベッドや食料やヘルスケアなどのリソースがあるかどうかを判断する必要があります。
Accessing Health Care in Your Community
米国保健社会福祉省の一部門であるHuman Resources and Services Administrationは、無料および/または利用可能な医療を提供する保健所の検索可能なデータベースを提供しています。
The National Healthcare for the Homeless Councilは、ホームレス経験者にサービスを提供している医療機関の検索可能な州リストを提供しています。
Find a clinic in your area
The National Association of Free and Charitable Clinicsは、無料で治療を提供している医療機関の全国地図を提供しています。
Find a Free or charitable clinic in your area
Accessing Food in Your Community
Feeding Americaが提供しているFood Bank Locatorは、あなたのコミュニティにあるFood Bankを見つけるのに役立ちます。
Locate a food bank
Women, Infants and Children (WIC) programは、栄養価の高い食品の補充、栄養教育とカウンセリング、他の健康、福祉、社会サービスのスクリーニングと紹介を提供します。
Step Two: Determining how best to help you
シェルター以外の選択肢を探る。 シェルターに代わる安全な場所を確保することは、住宅危機を解決するためのより良い方法であることが多いです。 事業者のスタッフは、あなたが現在の住居を維持し、そこに留まることを妨げている問題を解決する手助けをします。
→地域のホームレスサービスと連絡を取るには、地域の2-1-1ホットラインを参照してください。
シェルターが唯一の選択肢である場合。
もしあなたが昨夜泊まった場所に留まることができない、あるいは安全な代替手段がない場合、プロバイダーのスタッフは、同じようにシェルターのベッドを必要としている他の人たちと比較して、あなたの強みとニーズを評価するでしょう。 この評価では、あなたの身体的、精神的な健康状態や年齢について質問されます。 また、路上生活の期間、子供の有無、収入、職歴、犯罪歴なども聞かれることがあります。
恒久的な住居のニーズや好みを評価する。 シェルターが必要かどうかを判断することに加えて、このアセスメントでは、あなたが持っている他の住居のニーズや好みを探ります。 このプロセスは、あなたのニーズに応じて、異なるプロバイダーによって段階的に行われますが、あなたが現在の状況からできるだけ早く自分の家に戻れるようにすることを目的としています。 シェルターと住宅の優先順位を決める
外で生活している人への支援。 残念ながら、米国の多くのコミュニティでは、多くの人が外で寝泊まりしており（長期滞在も含む）、全員を迅速に住宅に戻すのに十分なシェルターや住宅がありません。
「二重生活」をしている人や、安定した住居がない人、ホームレスになりかけている人への支援。
特定の集団に対する支援
退役軍人や若者など、ホームレスを経験している特定の集団に対しては、専門的なサービスも利用できます。
ベテラン
米国退役軍人省が運営する「ホームレス・ベテランのためのナショナル・コール・センター」は、ホームレスになる恐れのあるベテランとその家族に、24時間365日、秘密のカウンセリングを提供しています。
ウェブサイト｜電話｜1-877-424-3838
「ホームレス・ベテランのための全米連合」は、ホームレスを経験したベテランのために、地元のサービス提供者のディレクトリや、リソースをナビゲートする一般的なヘルプを提供しています。
The Veterans Crisis Lineでは、24時間365日、精神科医とのチャットが可能です。
オンラインでのチャット｜電話：1-800-273-8255（1を押す）｜テキスト：838255
ドメスティック・バイオレンス
National Domestic Violence Hotlineは、ドメスティック・バイオレンスを経験している人、リソースや情報を求めている人、または自分の関係の不健全な部分に疑問を持っている人に、24時間365日のホットラインとオンライン・チャットでの機密情報を提供しています。
Call 1-800-799-7233 | Chat online (click chat in top right) | Make a safety plan
Young People
National Runaway Safelineは、ホームレスになる危険性のある若者のためのサービスと24時間365日の秘密のホットラインを提供しています。 シェルターや住宅への紹介
シェルターへの紹介。 事業者のスタッフがあなたの強み、ニーズ、脆弱性を評価・判断したら、すぐにシェルターのベッドを紹介することができます。 シェルターに紹介されなかった場合は、シェルターの待機リストに載せられることもあります。
住宅を紹介してもらう。 シェルターに紹介されることに加えて、提供者のスタッフは、あなたが利用できる可能性のある住宅資源についての説明を提供する必要があります。 保証はありませんが、ラピッド・リハウジング、恒久的支援住宅、セクション8などの住宅資源を紹介されるかもしれません。
リソース
Continuum of Care (CoC)プログラムは、国中のホームレスサービスの「玄関口」となっています。
2-1-1ホットラインは多くの地域で利用されており、訓練されたスタッフが24時間365日、住民がシェルター、医療、食料、その他の社会サービスプログラムなどのサービスを利用できるようにサポートしています。
あなたの地域の2-1-1ホットラインを見つけてください｜2-1-1に電話してください
The National Healthcare for the Homeless Councilは、ホームレスを経験した人々にサービスを提供している医療機関の検索可能な州リストを提供しています。