Poëzie is vloeiend in de manier waarop het je laat uitdrukken zonder veel te vragen. Het vraagt je niet om een scène op te zetten of je zelfs maar aan de regels van de grammatica te houden. Het doet me denken aan de vrijheid die ik zou willen dat de wereld voelde als het gaat om gender en seksualiteit.
Poëzie kan een prachtig medium zijn om je waarheid te leven in deze heteronormatieve wereld. Hier zijn enkele prachtige queer dichters die deze cathartische vorm van zelfexpressie beoefenen.
1) Eerste liefde door Andrea Gibson
“Mijn hetero vrienden plagen me
want al mijn beste vrienden
zijn mijn ex-liefdes,
maar een wijs hart vertelde me
dat dit het tederste deel
van het homo zijn is: dat we allemaal
zo veel familie zijn kwijtgeraakt als we mensen vinden die
we familie noemen, dat we er bijna alles voor over hebben
om ze niet los te laten.”
Boeken van Andrea Gibson: Lord of the Butterflies, Paaldansen op gospelhymnen
2) Aseksueel liefdesgedicht van Nikki Viveca
“kijk ik weet dat dit gedicht tot nu toe teleurstellend lijkt
maar blijf er gewoon naar luisteren, het zal goed worden
het zal goed worden, gewoon doorgaan, geef het meer kans
luister, de poëzie zal gebeuren
Het zal gebeuren.
en als het niet gebeurt
misschien luister je er gewoon niet goed naar
misschien luister je niet goed naar de poëzie
of misschien sorry dat ik hard ben
misschien heb je slechte ervaringen gehad met poëzie in het verleden
misschien ben je erdoor getraumatiseerd door een bosjespoëzieavond
of een haiku met de lettergrepen helemaal verkeerd
en misschien geniet je daarom nu niet van dit gedicht
maar ik beloof je dat je van het gedicht zult genieten.”
Book Deals Nieuwsbrief
Meld je aan voor onze Book Deals nieuwsbrief en krijg tot 80% korting op boeken die je ook echt wilt lezen.
3) Vertaald Disney Door Diksha Bijlani
“Ik ben een telg uit een familie van meertalige mensen
die synoniem zijn aan niet-Engels spreken.
Die me naar de Engelse school stuurden zodat ik beter kon zijn dan zij
Omdat Engels spreken in India status is
Engels in India is ‘Kijk, ik heb een verbale Mercedes!
Engels in India is slijmen bij de kolonialisten
maar vergeten dat die al lang geleden zijn vertrokken
De eerste keer dat ik met een blanke man uitging,
liet ik soms uit reflex woorden uit mijn moedertaal in een tekst
slippen
en hij deed ze dan af als typefouten.”
4) Hetero’s Door Maya Greenhill
“Hetero’s zorgen ervoor dat ik bioloog
wil worden, want zelfs als ik niet in het lab ben,
zeggen jullie me dat ik aan het experimenteren ben.
Speel met giftige chemicaliën
Verwissel deze liefdesdrank met vergif
Dat wat mijn vriendin en ik delen een hypothese is
in plaats van een resultaat.
Je ontneemt me mijn conclusies
en noemt ze fictie.
Hetero mensen maken dat ik bioloog wil worden
want zelfs als dit geen vaste stof, vloeistof of gas is,
zeg je me dat het maar een fase is.
Dat mijn ervaringen betekenisloos zijn
tot ze door jou zijn gevalideerd.
Je haalt het gewicht uit mijn daden
en maakt ze licht genoeg voor jou om te dragen.”
5) Een brief aan het meisje dat ik vroeger was door Ethan Smith
“Het jaar werd je elf
Was de eerste keer dat je hardop zei dat je niet meer wilde leven
In therapie zei je dat je de 21 niet zou halen
Op mijn 21e verjaardag dacht ik aan je
Je had gelijk
Op je 19e begon je te vervagen
Ik probeerde je weg te strepen als een lijn in mijn memoires
Ik wenste dat ik je helemaal kon uitwissen
En misschien begrijp ik de definitie van de dood niet
Maar ook al bestaan er nog delen van je
Je bent er niet
De meeste van mijn vrienden hebben je naam nooit gehoord tot nu
Ik probeer deze brief al 6 maanden te schrijven
Ik kan nog steeds niet beslissen of het een verontschuldiging moet zijn of niet”
6) Principes Door Danez Smith
“ii.
alle levens doen er niet toe
hetzelfde als alle levens
sommige levens doen er
alleen voor zichzelf toe
sommige levens doen er
alleen voor hen toe
sommige levens doen er
in feite toe &sommige levens
staan ter discussie
alle levens doen er
voor iemand toe
maar hoe zit het
met
dit leven van mij?
honingkleurig
&zwart als het is?
wat betekent mijn leven voor jou?
spreek ik tegen jou?
wens je me gerechtigheid
of zou je willen dat ik gewoon
kwijt, verdwijn?”
Boeken van Danez Smith : Noem ons niet dood: Gedichten, Homie, Black Movie
7) A Prude’s Manifesto door Cameron Awkward-Rich
“hier is een lijst van dingen die ik leuker vind dan seks
lezen
plat op mijn rug naar het plafond liggen staren
de schil van een grapefruit terugpellen
kijken hoe de oude man die in mijn achtertuin woont achtertuin wiet rookt tot hij zijn tuinstoel wordt
havermout
natte verf
sterke koffie
goedkope whisky
op mijn fiets wegrijden van feestjes
hoe de nacht me opslokt als een draak
de natte warmte van één lichaam alleen
etc etc etc”
Boeken van Cameron Awkward-Rich: Sympathiek klein monster, Dispatch: Poems
8) Head First By Ocean Vuong
“Weet je het dan niet? De liefde van een moeder negeert trots, zoals het vuur de kreten negeert van wat het verbrandt. Mijn zoon,
zelfs morgen
heb je vandaag nog. Weet je dat niet?
Er zijn mannen die borsten aanraken
zoals ze de toppen van schedels zouden aanraken. Mannen
die dromen dragen
over bergen, de doden
op hun rug.
Maar alleen een moeder kan lopen
met het gewicht
van een tweede kloppend hart.
Stomme jongen.
Je kunt in elk boek verdwalen, maar je zult jezelf nooit vergeten
zoals God zijn handen vergeet.
Als ze je vragen
waar je vandaan komt,
vertel ze dan dat je naam
uit de tandeloze mond
van een oorlogsvrouw is gevleesd. at je niet geboren bent, maar met je hoofd naar binnen bent gekropen, in de honger van honden. Mijn zoon, zeg hen
dat het lichaam een mes is dat scherpt
door te snijden.”
Boeken van Ocean Vuong: Night Sky With Exit Wounds
9) Skinny Girls Bleed Flowers By Savannah Brown
“Dit zijn geen monsters, er zijn hier geen monsters, deze voelen als liefde,
En als ze in je kruipen is het alsof iets wat ooit ontbrak eindelijk thuiskomt.
Hoe kan een monster zulke mooie meisjes maken?
Mooie meisjes
Mooie magere meisjes, Ze zien eruit als alles wat mooi is aan leven
Zoals, Vodka Diet Cokes
En foto’s van heupbotten op het strand
En “alles wat ik de afgelopen drie dagen heb gegeten zijn mijn eigen vingernagels”
En deze monsters (geen monsters)
kunnen jou ook mooi maken.”
Boeken van Savannah Brown: Graffiti (en andere gedichten)
10) Hey, I’m Gay By Mila Cuda
“I’m gay like
almost
like lips
like the closet is cracked open
but some days I have to walk myself in
put my best femme forward
at the job interview, het mega-busstation, de begrafenis van mijn opa
Ik ben gay zoals
elke keer als ik mezelf gay noem
nemen de mannen in mijn leven het op zich om te zeggen
well what about ben, wat was dat dan?
Ik ben gay zoals mijn enige hetero vriendin net uit de kast is gekomen
Ze zei dat ze het eerder had geweten als die lui niet altijd haar trouwfoto’s hadden gefotoshopt
En ik ben gay zoals mijn vriendin de hemel kan bouwen met haar linkerhand
Ik ben het dichtste dat ze bij religie in de buurt komt.”
11) The Year Of No Grudges door Andrea Gibson
“Ik denk dat bijna iedereen zijn best doet om goed te doen,
en er gewoon te laat achter komt
dat ze het zachter hadden moeten proberen.
Ik ben in mijn hele leven nooit nuchter geweest.
Maar hoe ouder ik word, hoe nuchterder.
En ik denk dat we niet voor niets goden hebben gemaakt die op ons lijken.
Ik denk dat we er ondanks alles op vertrouwen dat we geloofd kunnen worden.
Wanneer ik niet in mezelf geloof
probeer ik me te herinneren dat ik wel 700 keer over water heb gelopen
in Maine in het holst van de winter.
Waar ik vandaan kom kun je
met een pick-up truck van de ene kant
van het meer naar de andere kant rijden.
En mensen hebben een ongewoon
groot aantal ontbrekende tanden
en vingers, maar je kunt ze nog steeds
bleekstrips en trouwringen
als een gek verkopen,
want waar ik vandaan kom
is schoonheid in het oog van iedereen
die ziet wat er mist,
maar niet kan ophouden te wijzen naar wat er nog wel is.
Als er nog geen definitie voor liefde is
denk ik dat dat een goede is.”
Boeken van Andrea Gibson: Lord of the Butterflies, Pole Dancing to Gospel Hymns
Kijk ook eens naar 14 prachtige gedichten geschreven en uitgevoerd door dichters van kleur en Gothic Poems: 16 makers omarmen de sombere kant van kunst.