De taal verandert in de loop der tijd; woorden en uitdrukkingen komen en gaan. In veel gevallen is er een goede reden waarom woorden onze woordenschat verlaten.
Ik ben zeker dankbaar dat er dankzij moderne rioleringssystemen geen behoefte meer is aan de term Gardyloo – een waarschuwingsroep voordat kamerpotten uit de ramen op de straten beneden werden gegoten.
Andere oud-Engelse woorden hebben echter nog steeds een volkomen geldige betekenis in onze moderne wereld en moeten echt teruggebracht worden, al was het maar voor het plezier om ze uit te spreken.
Hier volgen 24 oud-Engelse woorden en slangtermen die leuk zijn om te zeggen, nog steeds bruikbaar zijn, en ons eigenlijk nooit hadden mogen verlaten:
Bedward
Precies zoals het klinkt, betekent bedward: op weg naar bed. Wie houdt er niet van naar bed te gaan na een zware dag?
Billingsgate
Dit is een geniepig woord; het klinkt zo keurig en toch verwijst het naar beledigende taal en scheldwoorden.
Brabble
Brabbelt u wel eens? Brabbelen is luidkeels discussiëren over zaken van geen belang.
Schrikkelijk
Een zeer toepasselijk klinkend woord voor de toestand van je ziek voelen als gevolg van te veel eten/drinken.
Elflock
Zo’n lief woord om haar te beschrijven dat in de war zit, alsof het door elfen is gematteerd.
Erstwhile
Dit zeer Brits klinkende woord verwijst naar dingen die niet actueel zijn, die tot een vroegere tijd behoren, een beetje zoals het woord zelf.
Ervaringsfactor
Iets dat je wakker schudt is een ervaringsfactor. Voor de meesten van ons is dat onze wekker, maar het kan van alles zijn, van een tsjilpende vogel tot een luidruchtige buurman.
Fudgel
Fudgel is de handeling waarbij je de indruk wekt dat je aan het werk bent, terwijl je in werkelijkheid niets aan het doen bent.
Groke
Dit betekent dat je iemand die aan het eten is, aandachtig aanstaart, in de hoop dat hij jou wat zal geven. Kijk naar een hond voor een demonstratie.
Grubble
Grubble klinkt misschien als de naam van een personage uit een fantasy-roman, maar het betekent in feite: voelen of tasten naar iets dat je niet kunt zien.
Hugger-mugger
Wat een leuke manier om geheimzinnig, of heimelijk gedrag te beschrijven.
Hum durgeon
Een denkbeeldige ziekte. Klinkt meer als een denkbeeldig woord. Heeft u ooit last gehad van hum durgeon?
Jargogle
Dit is een perfect woord dat onze woordenschat nooit had mogen verlaten, het betekent verwarren of door elkaar halen.
Lanspresado
Het klinkt als de naam van een mousserende wijn, maar nee, het betekent een persoon die ergens aankomt en gemakshalve zijn portemonnee is vergeten, of een ander ingewikkeld verhaal heeft om uit te leggen waarom hij geen geld bij zich heeft.
Mumpsimus
Mumpsimus is een onjuiste opvatting over iets dat een persoon weigert los te laten.
Quagswag
Ergens heen en weer schudden is quagswag, wie wist dat?
Rawgabbit
We kennen allemaal wel een paar rawgabbits. Een rawgabbit is iemand die graag vertrouwelijk roddelt over zaken waar hij niets vanaf weet.
Snollygoster
Ik denk dat we het er allemaal wel over eens zijn dat dit een fantastisch klinkend woord is. Het betekent een persoon die intelligent is maar geen principes heeft; een gevaarlijke combinatie. Kijk uit voor de snollygosters, ze leven onder ons.
Snottor
Deze oud-Engelse term heeft de onwaarschijnlijke betekenis van “wijs”. Echt waar?
Trumpery
Dingen die er goed uitzien, maar in feite waardeloos zijn. Ik zei DINGEN, geen mensen.
Uhtceare
Dit betekent wakker liggen piekeren voor het ochtendgloren. Dat doen we allemaal, we wisten alleen niet dat er een woord voor was. Zeg het nu, zoals dit: oot-key-are-a.
Ultracrepidarian
Gelijk aan de rawgabbit grijpt deze persoon elke gelegenheid aan om zijn mening te delen over zaken waar hij niets vanaf weet. Social media is de perfecte uitlaatklep voor deze mensen.
Zwodder
Zich in een slaperige, wazige toestand bevinden, na een avondje flink stappen misschien?
En tot slot heb ik de alfabetische lijst doorbroken om mijn favoriet tot het laatst te bewaren…
Cockalorum
Een kleine man met een grote mening over zichzelf.
Waarom zou u vandaag niet eens kijken hoeveel u er hiervan in een gesprek kunt verwerken?
Featured photo credit: Unsplash via unsplash.com