Soms zie je in een patroon de instructie om “de breiwerken te breien en de averechte naalden te averechte naalden zoals je ze ziet” of K de K’s en P de P’s.
Dat klinkt verwarrender dan het is. Het enige wat dit betekent is dat je het tegenovergestelde breit van de rij die je net gebreid hebt. Met andere woorden, je moet de steken breien die eruit zien alsof ze net gebreid zijn.
Als je naar de achterkant van een naald kijkt, zie je de tegenovergestelde steek van de steek die je net gebreid hebt. Breisteken lijken op averechte steken, terwijl averechte steken op breisteken lijken. Het is deze omgekeerde kwaliteit die de tricotsteek (de ene naald breien en de volgende naald averecht overhalen) doet werken, omdat de voorkant van een tricotsteek en de achterkant van een averechte steek er hetzelfde uitzien.
Om te bepalen of je een steek moet breien of averecht overhalen, terwijl je alleen maar de breisteek moet breien en de averechte steek moet averecht overhalen, kun je ofwel naar de laatste naald van het breiwerk kijken en het tegenovergestelde doen (ook van het eind naar het begin) of gewoon naar de steken zelf kijken.
Een gebreide steek (die je aan de andere kant zou hebben afgekant) ziet er gewoon uit als een gewoon stuk garen dat in een V-vorm over de naald is geregen, terwijl een averechte steek een kleine bobbel aan de onderkant heeft. Wanneer u uw werk omdraait en klaar bent om de volgende naald te beginnen, kijk dan naar de steek die u gaat breien. Als het een V is, dan is het een tricotsteek en brei je hem. Als het een bobbel is, dan is het een averecht en averecht je hem.
Als je de averechte steken zou breien en de averechte steken averecht zou breien op het breiwerk op deze foto, dan zou je de eerste drie steken averecht breien, dan 1 averechte steek breien, 1 averechte steek averechte steek breien, 5 averechte steken averechte steek breien en 1 averechte steek breien.
Een ajoursteek, bijvoorbeeld, wordt gemaakt door één steek te breien en één steek over te averechts te breien op de ene naald, en dan de gebreide steek over te averechts te breien en de averechtse steek over te averechts te breien op de volgende naald.
Als je eenmaal een beetje geoefend bent met het “lezen” van je steken, zul je in staat zijn om in een handomdraai de averechtse steken te breien en de averechtse steken te averechts te breien.