Donatella Versace en Antonio D’Amico: Waar Gianni Versace’s geliefden nu zijn

Door Melissa Chan

17 januari 2018 10:30 AM EST

Twee decennia geleden werd Gianni Versace door Andrew Cunanan buiten zijn Miami Beach herenhuis fataal neergeschoten. De moord en de daaropvolgende klopjacht werden een internationale mediasensatie.

Nu brengt FX het verhaal van de moord op Versace naar een nieuwe generatie met The Assassination of Gianni Versace: American Crime Story. De show gaat woensdag om 22.00 uur in première.

Maar de twee overlevenden in het centrum van de tragedie, zijn niet blij met het beeld dat de show van Versace schetst.

Zijn dood op 15 juli 1997 op 50-jarige leeftijd schokte de modewereld. Acht dagen later schoot Cunanan zichzelf dood op een woonboot in de buurt van Versace’s huis.

Versace’s jongere zus Donatella, die in de nieuwe serie wordt vertolkt door Penelope Cruz, en de vriend van de gedode ontwerper, Antonio D’Amico, die wordt gespeeld door zanger en acteur Ricky Martin, behoorden tot de vele geliefden die na de moord nog aan het wankelen zijn.

Hier is een blik op waar ze nu staan:

Donatella Versace

Carla Bruni, Claudia Schiffer, Naomi Campbell, Cindy Crawford, Helena Christensen en Donatella Versace lopen over de catwalk bij de Versace show tijdens de Milan Fashion Week Spring/Summer 2018 op 22 september 2017 in Milaan, Italië.
Carla Bruni, Claudia Schiffer, Naomi Campbell, Cindy Crawford, Helena Christensen en Donatella Versace lopen over de runway bij de Versace show tijdens de Milan Fashion Week Spring/Summer 2018 op 22 september 2017 in Milaan, Italië. – Jacopo Raule-Getty Images
Carla Bruni, Claudia Schiffer, Naomi Campbell, Cindy Crawford, Helena Christensen en Donatella Versace lopen over de catwalk bij de Versace show tijdens de Milan Fashion Week Spring/Summer 2018 op 22 september 2017 in Milaan, Italië. Jacopo Raule-Getty Images

Donatella Versace, 62, nam het bedrijf over dat haar broer oprichtte nadat hij was overleden en is sinds 1997 de artistiek directeur bij Versace. In een interview met de Guardian, gepubliceerd in september, zei ze dat ze “verloren” was tijdens de eerste vijf jaar na Gianni’s dood. “Toen mijn broer werd vermoord, had ik de ogen van de hele wereld op me gericht en 99% van hen dacht dat ik het niet ging redden. En misschien dacht ik hetzelfde, in het begin,” zei ze. “Mijn broer was de koning en mijn hele wereld was om me heen ingestort.”

De ontwerpster zette zich in het openbaar door de pijn heen, maar ging vaak kapot als ze alleen was, vertelde ze in februari 2015 aan de New York Times. “Ik ging naar huis en huilde, maar sloot de kamer,” zei ze, “want ik verloor niet de koning van de mode, die hij was. Op dat moment verloor ik mijn broer.”

Ze ging verder met het succesvol leiden van het bedrijf naar de 21e eeuw, en vertelde TIME in 2008 dat ze altijd aan haar broer denkt voor elke modeshow. “Ik sluit mijn ogen en denk aan hem,” zei ze. “Zal Gianni dit goedkeuren? Ik zeg tegen mezelf: Ja, dat zal hij. Hij heeft me alles geleerd wat ik weet. Zelfs als mijn mode verandert, evolueert met het millennium, is het DNA hetzelfde.”

In september 2017 bracht Donatella Versace een eerbetoon aan haar broer tijdens de Milan Fashion Week in Italië. De ontwerpster liet supermodellen die nauw hadden samengewerkt met Gianni Versace – onder wie Cindy Crawford, Helena Christensen en Naomi Campbell – de runway lopen in de kenmerkende gouden jurken van haar broer.

De Versace-familie is vocaal verontwaardigd geweest over de serie American Crime Story. In twee recente en afzonderlijke verklaringen, het modehuis bekritiseerde de serie als een “werk van fictie” en zei dat het presenteert een “vervormd” versie van wat er gebeurd is. “Gianni Versace was een dappere en eerlijke man, die zich inzette voor humanitair werk ten bate van anderen,” zei het bedrijf. “Van alle mogelijke portretten van zijn leven en nalatenschap, is het triest en verwerpelijk dat de producenten ervoor hebben gekozen om de vervormde en valse versie te presenteren.”

De Versace familie zei ook dat het geen toestemming heeft gegeven voor of enige betrokkenheid heeft bij de show, waarvan FX zei dat het is gebaseerd op het boek van auteur Maureen Orth, Vulgar Favors. “We staan achter de nauwgezette verslaggeving van mevrouw Orth,” zei FX in een verklaring.

Antonio D’Amico

Van links, de modeontwerper Antonio D'Amico en Santo Versace, respectievelijk de voormalige partner en de oudere broer van de overleden Gianni Versace, wachten op het begin van de modeshow gewijd aan de lente/zomercollectie in de via Gesù zetel. Milaan (Italië), 6 maart 1998'Amico and Santo Versace, respectively the former partner and the elder brother of the deceased Gianni Versace, are awaiting the beginning of the fashion show dedicated to the spring/summer collection at the via Gesù seat. Milan (Italy), 6th March 1998.
Vanaf links wachten de modeontwerper Antonio D’Amico en Santo Versace, respectievelijk de voormalige partner en de oudere broer van de overleden Gianni Versace, op het begin van de modeshow gewijd aan de lente/zomercollectie in de zetel aan de via Gesù. Milaan (Italië), 6 maart 1998. – Mondadori Portfolio-Mondadori via Getty Images
Vanaf links wachten de modeontwerper Antonio D’Amico en Santo Versace, respectievelijk de voormalige partner en de oudere broer van de overleden Gianni Versace, op het begin van de modeshow gewijd aan de lente/zomercollectie in de via Gesù zetel. Milaan (Italië), 6 maart 1998. Mondadori Portfolio-Mondadori via Getty Images

Gianni Versace’s vriend, Antonio D’Amico, raakte in wanhoop na Versace’s dood en hield zich de laatste twee decennia meestal buiten de schijnwerpers. Maar hij verbrak zijn zwijgen over de moord in juli 2017 toen hij een kritische scène in de serie American Crime Story bekritiseerde als “belachelijk”. “Er is zoveel geschreven en gezegd over de moord, en duizenden veronderstellingen, maar geen spoor van realiteit,” vertelde D’Amico afgelopen zomer aan de Observer.

D’Amico, die meer dan 15 jaar bij Versace was geweest, was degene die Versace’s lichaam vond na de schietpartij. “Ik had het gevoel dat mijn bloed in ijs was veranderd,” herinnerde hij zich. “Ik zag Gianni op de trap liggen, met bloed om hem heen. Op dat moment werd alles donker. Ik werd weggetrokken, ik zag niets meer.”

Productiefoto’s van de nieuwe serie tonen Martin, de acteur die D’Amico portretteert, huilend en het bebloede lichaam van zijn geliefde vastgrijpend op de voortrap, wat volgens D’Amico nooit is gebeurd. “De foto van Ricky Martin die het lichaam in zijn armen houdt is belachelijk,” zei hij. “Misschien is het de dichterlijke vrijheid van de regisseur, maar zo reageerde ik niet.”

D’Amico vertelde de Observer dat de dood van Versace “me in tweeën had gescheurd.” “Ik zat in een nachtmerrie,” zei hij.

Martin vertelde later aan Ocean Drive Magazine dat hij D’Amico vroeg om een open geest te houden en de kwaliteit van de show niet te beoordelen aan de hand van alleen foto’s. “Je moet zien wat we doen, en je gaat zo blij zijn met alles,'” zei Martin tegen D’Amico. De acteur verdedigde verder de bedoeling van de serie. “We behandelen dit verhaal met veel respect en nemen het echt serieus,” zei hij. “Het is erg dramatisch en krachtig, maar je zult ook veel liefde zien. De liefde tussen Antonio en Gianni was een hele mooie.”

Contacteer ons op [email protected].

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *