Leer Hawaiiaans spreken met live instructie in onze Virtuele klas of studeer in uw eigen tempo met interessante audio-, video- en tekstlessen.
ʻŌlelo Online biedt videolessen over Hawaiiaanse grammatica en structuur die in gewone Engelse taal worden gegeven in een “pen en schoolbord”-formaat, met begeleidende documentatie. Er zijn ook audio-voorbeelden voor absolute beginners, gevorderde beginners en beginnende sprekers van de Hawaiiaanse taal. Luister ernaar om uw begrip te testen en uw uitspraak te oefenen.
In de video’s worden de Hawaiiaanse grammaticale structuren en hun relaties met de Engelse grammatica beschreven. U zult ook meer te weten komen over de Hawaiiaanse cultuur en hoe de taal een cultureel begrip met zich meedraagt dat leerlingen kan helpen die misschien niet bekend zijn met de Hawaiiaanse cultuur of de “lokale” cultuur hier op de eilanden.
Als u voor de eerste keer op deze website komt, kijk dan gerust even rond! Als u ʻŌlelo Online wilt helpen steunen, denk ik dat u de kosten van het lidmaatschap heel redelijk zult vinden: 20 cent per dag, of $5,99 per maand. Er zijn verschillende lidmaatschapsabonnementen beschikbaar, waaronder kwartaal- en jaarabonnementen.
Geniet van de gratis inhoud die je vindt in de rubrieken Boeken, Huiswerk, Lessen en Video, hierboven. De meeste tekstuele inhoud is gratis, maar voor de video’s en audiobestanden is een lidmaatschap vereist. Uw steun stelt mij in staat om deze inhoud te maken en aan u aan te bieden. Voel je vrij om contact met me op te nemen als je vragen of opmerkingen hebt.
Leden kunnen inloggen via het LOGIN-gedeelte dat op elke pagina te vinden is.
Aloha, Kaliko
Hierboven: “Aloha au i ka pepeke” (ik hou van het pepeke Hawaiiaanse zinnenpatroon) zegt Kumu Kaliko terwijl ze lesgeeft aan Hālau Nā Lei Hulu i ka Wēkiu in San Francisco, zomer 2010.
Kumu Kaliko neemt een segment op van een Hawaiiaans audioboek in Pepeʻekeo, Hawaiʻi Island (uit een hoofdartikel in Ke Ola Magazine, 2011).