Verhalen die De koopman van Venetië inspireerden

Het is vandaag de dag nog even fascinerend als in zijn begindagen. Vandaag de dag wordt het erkend als literaire kunst, maar het wordt ook gezien als een van zijn meest controversiële stukken. Het gaat over geld, hebzucht, wraak, homoseksualiteit en het zijn van een religieuze buitenstaander in een christelijke republiek.

Wat interessant is, is dat Shakespeare werd beïnvloed door andere verhalen die in die tijd de ronde deden. We hebben gekeken naar wat men denkt dat ze waren:

Il Pecorone

Dit is een verzameling verhalen geschreven door een Italiaanse schrijver – Fiorentino. Men denkt dat Shakespeare deze publicatie heeft gelezen, in het Italiaans, en dat het een tekst was die van invloed was op zijn Merchant of Venice. Il Pecorone betekent ‘onnozelaar’ en de publicatie verhaalt over de beproevingen van Ansaldo – een rijke koopman die zijn petekind een schip vol goederen geeft om handel te drijven met het buitenland. In een poging de hand van een dame te winnen, verliest het petekind twee keer al zijn bezittingen. Ansaldo komt herhaaldelijk voor hem op door geld te lenen van een joodse man, die weigert zich te laten afkopen wanneer de schuld opeisbaar wordt. Er volgt een rechtszaak met de nieuwe vrouw van het petekind, vermomd als advocaat. Ansaldo zegeviert en de obligatie wordt verscheurd. Velen geloven dat Shakespeare zijn eigen versie van dit verhaal vertelde toen hij de Koopman van Venetië schreef.

William Shakespeare – schrijver van de Koopman van Venetië, die voor het eerst werd gepubliceerd aan het eind van de 16e eeuw.

Gesta Romanorum

Dit is een middeleeuwse verzameling verhalen die werd vertaald rond de tijd dat de Koopman van Venetië werd geschreven. Men denkt dat dit van invloed is geweest op Shakespeare’s ideeën over hoe de hand van de dame zou worden gewonnen, want in dit verhaal moet de hoofdpersoon kiezen tussen drie kisten.

De Jood van Malta

Dit toneelstuk van Christopher Marlowe dateert uit de late jaren 1580 en was in die tijd zeer succesvol. Sommigen denken dat elementen van dit verhaal in Shakespeare’s geest zijn blijven hangen, omdat zowel Marlowe’s stuk als de Koopman van Venetië zich richten op aantrekkelijke vrouwelijke personages en rijkdom. Shakespeare’s biografen denken echter ook dat de Koopman van Venetië een poging was om het verhaal en de personages sympathieker te benaderen, en sommigen denken dat Shakespeare met zijn stuk de noodzaak van tolerantie benadrukte.

Shakespeare baseerde zijn toneelstuk op Venetië vanwege de positie van Venetië als een roemruchte en rijke republiek.

De koopman van Venetië is vandaag de dag nog even fascinerend als in de 16e eeuw. Een interessant portret van controversiële thema’s tegen de achtergrond van de kosmopolitische maar grimmige stad Venetië.

Bezoek de stad waar De koopman van Venetië zich afspeelde.

Shakespeare speelde de Koopman van Venetië hier in Venetië af omdat de stad in die tijd een hotspot voor de handel was, en omdat het een stad vol verfijnde glamour was. Natuurlijk zijn daar vandaag de dag nog veel sporen van terug te vinden in de stad. Het is gemakkelijk om jezelf terug te verplaatsen naar die tijd. Kom het zelf zien! Wij leiden u graag rond. Bij Venice Events zijn we Italiaanse sightseeing-experts – we bieden rondleidingen door Venetië, maar ook door andere steden en attracties in het hele land.

Een rondleiding door Venetië met ons van Venice Events is een fantastische manier om de stad te leren kennen – ongeacht hoeveel tijd u hier hebt. Zoals een van onze gasten onlangs opmerkte op TripAdvisor, Venice Events is in staat om u de belangrijkste, maar ook de minder bekende bezienswaardigheden te laten zien, waardoor u de best afgeronde ervaring van deze stad krijgt:

“De wandeling omvatte alle belangrijke bezienswaardigheden, maar ook veel minder bekende verborgen attracties en gaf me echt een goed gevoel van Venetië. Ik heb geen idee hoe ver we gelopen hebben maar het was zeer de moeite waard en ik kreeg niet het gevoel dat ze op een tijdschema zaten – het voelde alsof hij graag zijn liefde voor Venetië wilde delen en dat werd echt gewaardeerd. Ik kan Venice Events niet genoeg aanbevelen als een geweldig tourbedrijf.”

Voor meer informatie over al onze Italiaanse tours, bezoek onze website op veniceevents.com.

Bezoek ook onze Facebook, TripAdvisor en Instagram pagina’s voor meer informatie en inspiratie.

Het team van Venice Events.

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *