Wróć do Listy Pomników

Zobacz wszystkie pomniki w Parkach NYC, jak również tymczasowe instalacje sztuki publicznej na naszej Mapie Sztuki Publicznej NYC i Przewodniku.

Balto

Historia

Ten tekst jest częścią Parks' Historical Signs Project i może być znaleziony postedwithin the park.

Jarzący się brąz tego posągu na wychodni skalnej w pobliżu East Drive przy 67th Street odzwierciedla kochające poklepywanie niezliczonych dzieci i dorosłych, którzy przypominają sobie historię bohaterskiego psa. W styczniu 1925 roku w mieście Nome na Alasce wybuchła epidemia błonicy. W tym czasie Nome liczyło 1429 mieszkańców, a w odległym Anchorage było wystarczająco dużo surowicy antytoksycznej, aby wyleczyć około 300 osób narażonych na tę chorobę. Z Anchorage do Nenany, stacji położonej najbliżej Nome, kursowała linia kolejowa o długości 325 mil, ale przez siedem miesięcy w roku Nome było skute lodem. Dwa samoloty z otwartą kabiną na Alasce nie były bezpieczne przy mroźnej i wietrznej pogodzie.

Sztafeta maszerów i ich psich zaprzęgów była jedynym sposobem na dostarczenie owiniętej w futro dwudziestokilogramowej paczki z surowicą do chorej społeczności oddalonej o 674 mile od Nenany. Trasa przebiegała starym szlakiem Iditarod Trail używanym przez kierowców poczty z Anchorage do Nome (obecnie trasa mistrzostw psich zaprzęgów). 20 zespołów składających się z ponad 200 psów pokonywało zamarznięty teren z prędkością około sześciu mil na godzinę, w warunkach zamieci śnieżnej, przy temperaturze 50 stopni poniżej zera. Międzynarodowa publiczność słuchała przez radio i czytała w swoich gazetach o wyścigu do Nome. Ostatni maszer, Gunnar Kasson, i jego zespół prowadzony przez Balto, czarno-białego alaskańskiego malamuta, pokonali zamarzniętą tundrę w zaledwie pięć dni i siedem godzin – był to rekordowy czas na świecie. W ciągu kilku dni po przybyciu serum epidemia, która pochłonęła pięć istnień ludzkich, została zakończona.

Gunnar Kasson opisał później reporterom tę niesamowitą podróż: „Nie mogłem zobaczyć szlaku. Wiele razy nie widziałem nawet moich psów, tak oślepiający był wichura. Dałem Balto, mojemu psu przewodnikowi, głowę i zaufałem mu. Ani razu się nie zawahał. To Balto prowadził. To jego zasługa.” Balto przetrwał podróż i wraz z resztą psiego zespołu odbył tournée po Stanach Zjednoczonych. 17 grudnia 1925 roku, 10 miesięcy po przybyciu do Nome, Balto był obecny podczas odsłonięcia tego pomnika z brązu w Central Parku. Balto zmarł w 1933 roku w Cleveland w stanie Ohio, gdzie jego wypchane ciało jest wystawione w Muzeum Historii Naturalnej w Cleveland.

Prywatne datki zebrane pod auspicjami Miejskiego Towarzystwa Artystycznego pokryły większość kosztów tej rzeźby. Urodzony na Brooklynie rzeźbiarz Frederick George Richard Roth (1872-1944) otrzymał zlecenie na wykonanie posągu, który w 1925 roku otrzymał nagrodę Speyer Prize przyznawaną przez National Academy of Design. Niska płaskorzeźba przedstawia psi zaprzęg walczący z zamiecią i opatrzona jest napisem dedykującym posąg wszystkim psom zaprzęgowym, które pomogły uratować życie tak wielu ludziom. Od momentu odsłonięcia rzeźba stała się ulubieńcem młodych gości parku, z których wielu przyjeżdża z daleka i z daleka, aby usiąść na psim bohaterze sławionym w kilku książkach, a także w filmie animowanym Stevena Spielberga, Balto (1995).

Kliknij na mapie, żeby zobaczyć trasę dojazdu

Postać psa na integralny cokół na głazie z tablicą reliefową zamontowaną na froncie
Kliknij obrazek, aby powiększyć

  • Postać kotki na integralnym cokole na głazie Figura kotów na integralnym cokole na głazie z płaskorzeźbioną tablicą zamontowaną na froncie
  • Postać kotów na integralnym cokole na głazie z płaskorzeźbioną tablicą zamontowaną na froncie

Szczegóły baletu

  • Lokalizacja: The Dene, na zachód od 5th Avenue i East 67th Street
  • Rzeźbiarz: Frederick George Richard Roth
  • Opis: Figura psa na integralnym cokole na głazie z reliefową tablicą zamontowaną na froncie
  • Materiały: Figura – brąz; Tablica – łupek; Naturalny głaz – łupek manhattański
  • Wymiary: Figura W: 4’6″ D: 2’6″; Tablica: H: 2’6¼” W: 5′; Total H: 9′
  • Cast: ca. 1925
  • Dedicated: 1925
  • Darczyńca: Balto Monument Committee
  • Inskrypcja: 1) Integralny cokół, front: BALTO /
    2) Integralny cokół, po prawej stronie: F.G.R. ROTH /
    3) Integralny cokół, tył: Znak fundatora (zasłonięty) /
    4) Tablica: POŚWIĘCONA NIEZŁOMNEMU DUCHOWI / PSÓW ZAPRZĘGOWYCH / KTÓRE PRZETRANSPORTOWAŁY ANTYTOKSYNĘ SZEŚĆSET MIL PO TWARDYM LODZIE / PRZEZ ZDRADZIECKIE WODY, PRZEZ ARKTYCZNE ZAMIECIE Z / NENNANY NA ODSIECZ DOTKNIĘTEJ KLĘSKĄ NOME W / ZIMIE 1925 ROKU /-.–/ ENDURANCE FIDELITY INTELLIGENCE /
    5) Płaskorzeźba na tablicy pamiątkowej: F.G.R. ROTH /

Proszę zauważyć, że pole NAZWA zawiera podstawowe oznaczenie, jak również alternatywne nazwysoften w powszechnym lub popularnym użyciu. Pole DEDICATED odnosi się do najnowszej dedykacji, najczęściej, ale niekoniecznie do pierwotnej daty dedykacji. Jeśli pomnik nie miał formalnej dedykacji, rok na liście odzwierciedla datę instalacji.

W celu uzyskania dalszych informacji, prosimy o kontakt z Art & Antiquities pod numerem (212) 360-8163

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *