Bialy ou Bialystoker Kuchen – um “bagel” de PL para USA

P>Picture o cenário, é happy hour num bebedouro local, estou a encontrar-me com amigos de amigos. Todos à volta da mesa, enquanto todos nós temos outras profissões, estão interessados em comida. Quando o meu novo amigo descobriu que eu escrevia um blogue sobre comida polaca, perguntou-me se eu estava familiarizado com o Bialy, que ele pronunciou be-alley.

Ele tinha ouvido falar do Bialy quando os seus colegas aqui em Tucson souberam que ele estaria em Nova Iorque em negócios. Embora não estivesse disponível na primeira padaria que ele tentou, o meu novo amigo conseguiu indicações para uma padaria antiga num bairro, fora de Manhattan, e encontrou o seu Bialy.

Bialy ou Bialystoker Kuchen encimado por cebola, alho, sésamo e sementes de papoila

Ele descreveu o Bialy como um pãozinho mas melhor. Não tinha o exterior muito crocante, o interior era mais leve e mais tenro, e a melhor parte, era coberta com cebola. O pessoal da padaria disse-lhe que o Bialy tem uma prateleira curta, cerca de 6 horas, pelo que pode ser por isso que não é tão conhecido como os bagels, que vêm a pensar que também não tem uma prateleira muito longa.

A história diz que o Bialy vem da cidade de Białystok (que significa White Slope em polaco) no nordeste da Polónia. Bialy é Yiddish e abreviatura de bialystoker kuchen, o nome polaco deste rolo. Biały é polaco para branco e pronuncia-se mais como be-oway. (Quando vejo a palavra, é a única forma de a ouvir na minha cabeça)

A receita mudou-se para os Estados Unidos com imigrantes judeus que fugiam dos pogroms e do Holocausto, embora a sua popularidade pareça limitada à área da cidade de Nova Iorque. A massa levedada, que, ao contrário dos bagels, não é cozida antes de ser cozida, fica com uma depressão no centro que será preenchida com cebolas, e talvez com sementes de alho, papoila ou sésamo, ou migalhas de pão.

Mimi Sheraton escreveu um livro sobre Bialys, The Bialy Eaters: The Story of a Bread and a Lost World (disponível através do meu link de afiliado). Sheraton, um famoso escritor alimentar, conta a pungente e pessoal história da sua busca mundial pelo mundo perdido de uma cidade polaca e do pão diário que o sustentava.

Desde que os Bialys foram referidos como bagels que não são cozidos antes de serem cozidos, usei a minha receita de bagels e moldei os rolos com uma reentrância em vez de um buraco no meio. Eles são fabulosos. Se vai comer pão, isto é o que quer comer. A textura é ligeiramente mastigada, e o calor salgado da cobertura acrescenta um pouco de interesse a cada dentada. Há muitos passos para as instruções, mas não deixe que isso o desencoraje. Eu facilmente bati estas uma noite depois do trabalho. Valem tanto o esforço!

Smacznego!

Lois

Imprimir

ícone de relógio ícone de cutelaria ícone de talheres bandeira bandeira de relógio ícone de pasta de pastas ícone de pasta de pastas de arquivo ícone de ícones de interesse ícone de pinterest ícone de facebook ícone de facebook imprimir ícones de quadrados ícone de coração coração sólido ícone de coração sólido

Descrição

p>Um mais gentil, versão menos mastigável de um bagel

Ingredientes

Escala1x2x3x

  • 1 chávena de água quente (110 graus F)
  • 1 pacote de levedura seca activa
  • 1 1/2 colher de sopa de açúcar
  • 2 1/2 a 3 chávenas de farinha
  • 1 colher de chá de sal
  • 3 colheres de sopa de óleo, dividido
  • 1/3 chávena de cebola picada fina
  • 2 dentes de alho, finamente picado
  • 1/4 colher de chá de sementes de papoila
  • 1/2 colher de chá de sementes de sésamo
  • sal e pimenta
  • 1 ovo

Instruções

ol>

  • Colocar água numa tigela misturadora, polvilhar com levedura, mexer com açúcar
  • li>Sente-se durante cerca de 5 minutos, até começar a formar uma camada de espuma por cimali>Agite uma colher de chá de sal e 2 chávenas de farinha até que combinada>Adicionar a farinha adicional para fazer uma massa dura, amassando durante cerca de 5 minutosAgite uma tigela grande com uma colher de sopa de óleo, adicionar a massa à tigela e virar para revestir todos os lados com óleo

  • Cobrir e deixar subir durante cerca de 90 minutos ou até dobrar de tamanho
  • Enquanto a massa sobe, refogar a cebola em 1 colher de sopa de óleo em lume médio-alto até começar a ganhar um pouco de cor
  • Adicionar o alho e cozinhar durante 2-3 minutos
  • Remover do lume, adicionar sementes de papoila e sementes de sésamo, temperar com sal e pimenta
  • Puncionar a massa e dividir em 6 porções
  • Extender suavemente a superfície da massa, Colocando-o de lado e beliscando-o, para lhe dar uma superfície lisa
  • li> Colocar o lado beliscado numa superfície ligeiramente enfarinhada, cobrir e deixar subir durante cerca de 20 minutosFogão pré-aquecido a 475 graus

  • Faça uma reentrância no centro de cada bialy usando o polegar ou uma ferramenta
  • li> Colocar numa assadeira coberta de pergaminho, espaçamento o mais afastado possível

  • Preencher a reentrância com uma colher cheia da mistura de cebola
  • Bater o ovo com uma colher de sopa de óleo e pincelar suavemente sobre o bialy
  • Passar durante cerca de 10 minutos, até dourar com manchas castanhas
  • Sete envolver em plástico após o arrefecimento do bialy, congelar se ficar mais do que um dia, mas duvido que durem tanto tempo
  • A ferramenta que utilizei para fazer a reentrância no meu Bialys é um mini modelador de tartes (disponível no meu link de afiliado)

    Deixe uma resposta

    O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *